Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

administrative,+board

  • 1 administrative board

    administrative board PERS Verwaltungsgremium n, Verwaltungsrat m

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > administrative board

  • 2 administrative board

    1) упр. административный совет [комитет\] (исполнительный орган власти, подчиненный центральному правительству и представляющий его интересы на определенной территории; используется, как правило, для перевода наименований органов местного управления неанглоязычных стран)

    County Administrative Board of Stockholm — Окружной административный совет [комитет\] Стокгольма

    Syn:
    See:
    2) упр., амер. административный совет, правление (осуществляет управление организацией, но, в отличие от совета директоров, не принимает решения о стратегии ее развития)
    Syn:
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > administrative board

  • 3 administrative board

    English-Russian big medical dictionary > administrative board

  • 4 administrative board

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > administrative board

  • 5 administrative board

    Универсальный англо-русский словарь > administrative board

  • 6 administrative board

    English-Ukrainian law dictionary > administrative board

  • 7 Administrative board

    مجلس إدارة

    English-Arabic economic glossary > Administrative board

  • 8 administrative board

    • hallintoneuvosto
    • hallitus (yhtiö)
    • hallitus (osuuskunta)
    • lääninhallitus

    English-Finnish dictionary > administrative board

  • 9 administrative board

    Англо-русский юридический словарь > administrative board

  • 10 administrative board

    English-Croatian dictionary > administrative board

  • 11 administrative board

    s.
    Consejo de Administración, junta administrativa, Junta Directiva.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > administrative board

  • 12 administrative, board

    tribunal m administratif

    English-French legislative terms > administrative, board

  • 13 administrative board

    Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > administrative board

  • 14 administrative board of a city

    юр.Н.П. городская управа, городской совет

    Универсальный англо-русский словарь > administrative board of a city

  • 15 chairman of the administrative board

    chairman of the administrative board PERS, MGT Verwaltungsratsvorsitzende m(f)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > chairman of the administrative board

  • 16 central administrative board

    Общая лексика: главк

    Универсальный англо-русский словарь > central administrative board

  • 17 central administrative board

    • keskusvirasto

    English-Finnish dictionary > central administrative board

  • 18 provincial administrative board

    • lääninhallitus

    English-Finnish dictionary > provincial administrative board

  • 19 board

    [̈ɪbɔ:d]
    administrative board административный совет administrative board правление advisory board комиссия экспертов arbitration board арбитражная комиссия bare board вчт. пустая плата board доска; bed of boards нары board борт (судна); on board на корабле, на пароходе, на борту; амер. тж. в вагоне (железнодорожном, трамвайном) board ист. брать на абордаж board мор. галс; to make boards лавировать board граница board департамент board доска; bed of boards нары board полигр. крышка переплета board крышка переплета board мор. лавировать board министерство board настилать пол; обшивать досками board уст. стол, особ. обеденный; groaning board стол, уставленный яствами board орган управления board панель board питание, харчи, стол; board and lodging квартира и стол; пансион board вчт. плата board полигр. плотный картон board pl подмостки, сцена; to go on the boards стать актером; to tread boards быть актером board полка board правление; совет; коллегия; департамент; министерство; board of Directors правление; board of trustees совет попечителей board правление board предоставлять питание (жильцу и т. п.) board пульт board сесть на корабль; амер. тж. сесть в поезд, в трамвай, на самолет board совет, комитет, управление, департамент, коллегия, министерство, правление board совет board столоваться (with - у кого-л.) board управление board горн. широкая выработка в угольном пласте board щит Board: Board: Big board Нью-Йоркская фондовая биржа board: board: bulletin board доска для афиш Board: Board: Environmental Appeal board Комиссия по рассмотрению жалоб на загрязнение окружающей среды board: board: evaluation board вчт. макет платы Board: Board: National Housing board Национальное управление по жилищному строительству board: board: nature conservancy board управление охраны природы Board: Board: Traffic Accident board Управление по разбору дорожно-транспортых происшествий board: board: two-sided board двусторонняя плата board питание, харчи, стол; board and lodging квартира и стол; пансион board and lodging пансион board and lodging стол и квартира board and management правление и руководители board of administration совет администрации board of administrators дирекция board of appeal апелляционный совет board of arbitration арбитражная комиссия board of assessment комитет по налогообложению board правление; совет; коллегия; департамент; министерство; board of Directors правление; board of trustees совет попечителей board of directors правление board of directors правление директоров board of directors совет директоров, правление board of directors совет директоров board of education министерство просвещения (в Великобритании) board of Education уст. министерство просвещения board of Education амер. (местный) отдел народного образования; board of Health отдел здравоохранения board of examiners совет экзаменаторов board of examiners экзаменационная комиссия board of governors совет управляющих board of health отдел здравоохранения board of Education амер. (местный) отдел народного образования; board of Health отдел здравоохранения board of investigation управление по расследованиям board of management отдел управления board of management правление board of management совет директоров board of managers совет менеджеров board of representatives совет представителей board of social affairs and health управление (дирекция, секретариат) по социальным вопросам и здравоохранению board of supervision орган надзора board of trade торговая палата board of Trade министерство торговли (в Англии) board of Trade торговая палата (в США) board правление; совет; коллегия; департамент; министерство; board of Directors правление; board of trustees совет попечителей board of trustees опекунский совет board of trustees попечительский (опекунский) совет board of trustees совет доверенных лиц trustee: trustee член правления (совета и т. п.); Board of trustees совет попечителей board: bulletin board доска для афиш bulletin board доска объявлений bulletin: board attr.: board board доска объявлений caution board предупреждающая (об опасности) надпись central board центральное правление chip board вчт. плата с кристаллами chip board вчт. плата с микросхемами circuit board вчт. монтажная плата city executive board городское правительство; мэрия to come (или to go) on board сесть на корабль; to go by the board падать за борт; перен. быть выброшенным за борт conciliation board согласительный совет consumer complaint board управление по разбору жалоб потребителей consumers' complaints board бюро претензий потребителей control board контрольный орган control board орган надзора district board окружной совет diving board трамплин для прыжков в воду double-sided board вчт. двухсторонняя плата draft board призывная комиссия edge board вчт. плата с печатным соединителем edge-connector board вчт. плата с печатным соединителем board: evaluation board вчт. макет платы executive board исполнительный комитет executive board руководящий орган executive: board board правление expanded board вчт. расширительная плата extender board вчт. удлинительная плата gage board приборная доска to come (или to go) on board сесть на корабль; to go by the board падать за борт; перен. быть выброшенным за борт board pl подмостки, сцена; to go on the boards стать актером; to tread boards быть актером board уст. стол, особ. обеденный; groaning board стол, уставленный яствами guardianship board попечительский совет industrial development board совет по промышленному развитию input/output board вчт. плата ввода-вывода instrument board приборная доска interconnect board вчт. соединительная плата interface board вчт. интерфейсная плата junction board тел. коммутатор junction board коммутатор known-good board вчт. контрольная плата labour market board совет рынка труда listing board электронное табло с данными о курсах ценных бумаг local board местный совет local board (амер.) участковая призывная комиссия local: board board амер. участковая призывная комиссия local building board местное строительное управление local government board местный орган власти local government board муниципальный совет local government board совет местного управления; исполнительный орган местного управления local: Local Government Board департамент, ведающий местным самоуправлением board мор. галс; to make boards лавировать managing board правление marketing board совет по маркетингу memory board вчт. плата памяти mother board вчт. объединительная плата multifunction board вчт. многофункциональная плата municipal board муниципальный совет national board национальное управление national board национальный совет board: nature conservancy board управление охраны природы notice board доска объявлений board борт (судна); on board на корабле, на пароходе, на борту; амер. тж. в вагоне (железнодорожном, трамвайном) parole board комиссия по условно-досрочному освобождению patch board коммутационная доска peg board штекерная панель plotting board вчт. планшет plug-in board вчт. схемная плата plug-in board вчт. съемная плата populated board вчт. плата с интегральными схемами present board действующее правление printed-wiring board вчт. плата с печатным монтажом problem board коммутационная доска prototyping board макетная плата provincial board провинциальный совет, провинциальный орган управления quotation board табло с курсом биржевых акций random logic board вчт. плата с произвольной логикой rent control board орган регулирования арендной платы returning board счетная комиссия (при выборах) revocation board комиссия по аннулированию патентов sandwich board комбинированный рекламный щит school board школьный совет single-sided board односторонняя плата spare board запасная плата stock-exchange board правление фондовой биржи supervisory board контрольная комиссия supervisory board контрольный совет supervisory board наблюдательный совет to sweep the board карт. забрать все ставки to sweep the board завладеть всем system board вчт. системная плата tack board доска объявлений trade board комиссия по вопросам заработной платы Trade: Trade Board комиссия по вопросам заработной платы (в какой-л. отрасли промышленности) trade development board совет по развитию торговли board pl подмостки, сцена; to go on the boards стать актером; to tread boards быть актером board: two-sided board двусторонняя плата voluntary appeals board добровольный апелляционный совет wire board коммутационная панель wire board монтажная панель wire board монтажная плата wiring board монтажная панель woven circuit board вчт. плата с тканой матрицей

    English-Russian short dictionary > board

  • 20 administrative body

    1) упр. административный орган
    а) (государственный или муниципальный орган, относящийся к исполнительной ветви власти и занимающийся распорядительской деятельностью)
    Syn:
    See:
    б) (орган, осуществляющий тактическое управление на предприятии)
    Syn:
    See:
    2) мн., гос. упр. органы государственного управления (обобщающий термин как для центральных, так и для местных органов государственного управления)
    Syn:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > administrative body

См. также в других словарях:

  • administrative board — A comprehensive phrase that can refer to any administrative agency but usually means a public agency that holds hearings. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. administrative board …   Law dictionary

  • administrative board — This term is very broad and includes bodies exercising varied functions, some of which involve orders made or other acts done ex parte or without full hearing as to the operative facts, while others are done only after such a notice and hearing,… …   Black's law dictionary

  • administrative board — This term is very broad and includes bodies exercising varied functions, some of which involve orders made or other acts done ex parte or without full hearing as to the operative facts, while others are done only after such a notice and hearing,… …   Black's law dictionary

  • administrative board — See administrative agency …   Ballentine's law dictionary

  • administrative — ad·min·i·stra·tive /əd mi nə ˌstrā tiv/ adj 1: of or relating to the performance of a function: ministerial administrative communications include...instructions that encourage a jury to continue its deliberations National Law Journal 2: of …   Law dictionary

  • board of commissioners — a county administrative board in many states of the United States consisting usually of three, five, or seven elected county commissioners * * * the administrative body of a county in many U.S. states, esp. in the South and the West, having from… …   Useful english dictionary

  • administrative appeal — An appeal from the decision or determination of an administrative board to a higher officer or authority in the administrative sys tem, 2 Am J2d Adm L § 539; an appeal from the decision or determination of an administrative agency to a court. 2… …   Ballentine's law dictionary

  • administrative practice — The practice prescribed by statute, which, in the case of a federal agency, is the Federal Administrative Procedure Act, for the presentation, hearing, and determination of issues by an administrative board or agency. 2 Am J2d Adm L §§ 340 et seq …   Ballentine's law dictionary

  • Administrative Review Board (disambiguation) — Administrative Review Board can refer to:* Administrative Review Boards, conduct annual hearings, to determine whether captives held in the Guantanamo Bay detention camps continue to represent a threat to the USA s national security. *… …   Wikipedia

  • BOARD OF DEPUTIES OF BRITISH JEWS — BOARD OF DEPUTIES OF BRITISH JEWS, representative organization of British Jewry. The institution dates from 1760, when the Sephardi committee of deputados presented a loyal address to George III and were reproached by the Ashkenazi community for… …   Encyclopedia of Judaism

  • board of review — Board authorized to review administrative agency decisions and rulings. Body authorized to review alleged improper valuation and assessment of property. In some cities, a board charged with responsibility to review alleged police brutality or… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»