-
1 administration
sg - administratiónen, pl - administratiónerадминистра́ция ж* * ** * *(en -er) administration, management;( statens) the Civil Service;[ sætte én under administration] deprive somebody of the control of his estate (el. property). -
2 regering
administration, cabinet, government* * *(en -er) government;( ministerium) Government, administration,(am oftest) administration;( regeringstid) reign;[ danne regering] form a government;( om ministre) come into office, take office,T take over;[ under denne konges regering] during (el. in) the reign of this king. -
3 administrationsbygning
administration block (el. building). -
4 retspleje
administration of justice. -
5 retsvæsen
administration of justice, judicial system. -
6 skiftebehandling
administration of an estate. -
7 fængselsvæsen
prison service;( administration) prison administration. -
8 baneadministration
railway administration. -
9 berettelse
(en -r) administration of the (last) sacrament. -
10 bo
1жить, прожива́тьbo i býen — жить в го́роде
bo på lándet — жить в дере́вне [на да́че]
* * *dwell, estate, live, lodge, reside* * *I. (et)( hjem) home,(spøg.) nest,F abode;( dyrs:) ( fugles og insekters) nest,( større dyrs) den;(jur) estate;[ opgøre et bo] wind up an estate;[ sætte bo] settle;(jur) take over the administration of an estate;(se også uskiftet).II. vb live,( om enkeltperson, F) reside;( midlertidigt) stay,T stop ( fx at a hotel);[ jeg bor billigt] my rent is low; I pay very little rent;[ bo for sig selv] live by oneself;[ bo hos ham] live (, stay) at his house;[ jeg boede hos min onkel] I lived (, stayed) at my uncle's (el. with my uncle);[ jeg ved ikke hvad der bor i ham] I don't know what he has got in him;( leve sammen) live together ( med with);[ bo til leje hos] lodge with. -
11 bobehandling
the administration of an estate. -
12 centraladministration
central administration. -
13 forbedre
1улучша́ть* * *better, bolster, boost, enhance, enrich, improve, improve on, polish, progress, refine, reform, revise, upgrade* * *vb improve ( fx the design, their conditions), make better,F ( gøre mindre dårlig) ameliorate ( fx they made moves to ameliorate the race laws);( gøre endnu bedre) better;[ forbedre sig]( moralsk) reform,F mend one's ways;[ forbedre (dvs pynte på) en historie] embellish a story;[ forbedre sine indtægter] increase one's income;[ forbedre en rekord] better (el. lower) a record;( i sport) better one's time. -
14 forbedring
sg - forbédringen, pl - forbédringerулучше́ние с* * *improvement, refinement, reform, reformation, upgrade* * *(en -er)( det at) improvement (af of, fx the design),( mere omfattende) reformation (af of, fx the system), reform;( enkelt forbedring) improvement ( fx an improvement in her work), reform( fx introduce reforms in the administration). -
15 forvaltning
-
16 handelshøjskole
commercial college;( i København) the Copenhagen School of Economics and Business Administration. -
17 justits
-
18 ombudsmand
* * *ombudsman;( den engelske ombudsmands officielle titel er) Parliamentary Commissioner for Administration. -
19 overadministration
excessive administration. -
20 pleje
attend, attention, care, care for, foster, nurse, used to* * *I. (en -r) care,[ rettens pleje] the administration of justice;[ røgt og pleje] care, tending, keeping;[ have et barn i pleje] foster a child;[ sætte et barn i pleje] place out a child,( om mindre barn) put a child (, baby) out to nurse;[ sætte en hund i pleje] board a dog ( fx in a kennel); leave a dog (fx with friends).II. vb( passe) nurse ( fx a patient, an influenza), take care of ( fxoneself);(interesser etc) cultivate;[ pleje sit helbred] take care of oneself; look after one's health;[ pleje sin magelighed] make oneself comfortable, study one's own comfort;[ pleje omgang med] associate with.III. vb:[ han plejer at gøre det] he usually does it;(dvs har for vane) he is in the habit of doing it,F he makes a practice of doing it;[ man plejer at gøre det] it is usually done,F it is customary to do it;[ vi plejer ikke at gøre det] we don't usually do it;F it is against our practice to do it;[ han plejede at gøre det] he usually did it,( om vane) he would do it,(dvs gjorde det engang) he used to do it;[ som han plejer] as usual, as he usually does;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Administration — may refer to:In business * Administration (business), the performance or management of business operations. * Management, the act of directing people towards accomplishing a goal * Central Administration, the highest administrative department of… … Wikipedia
Administration — Ad*min is*tra tion (?; 277), n. [OE. administracioun, L. administratio: cf. F. administration.] 1. The act of administering; government of public affairs; the service rendered, or duties assumed, in conducting affairs; the conducting of any… … The Collaborative International Dictionary of English
Administration — (lat. administrare „verwalten“) bezeichnet allgemein die Verwaltung eines Staates, einer Provinz, eines Landkreises, eines Ortes, einer Körperschaft oder öffentlichen Einrichtung oder auch eines Vereins speziell die öffentliche Verwaltung… … Deutsch Wikipedia
ADMINISTRATION — n. f. Action d’administrer. L’administration d’un état, d’une province, d’une commune. L’administration des finances. Il avait l’administration des principales affaires. Pendant son administration. Sous son administration. Les actes de son… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ADMINISTRATION — s. f. Gouvernement, direction, conduite des affaires publiques ou particulières. L administration du royaume lui était confiée. Il a eu longtemps l administration des finances. Il avait l administration des principales affaires. Pendant son… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Administration — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Administration », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Ensemble des personnels qui, au sein d… … Wikipédia en Français
Administration Centrale — Administration publique centrale française Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français
Administration Scolaire Et Universitaire En France — Pour les articles homonymes, voir ASU. Pour consulter un article plus général, voir : Administratifs, techniciens, ouvriers, sociaux et de santé. L’administration scolaire et universitaire (ASU) regroupe l’ensemble des corps et emplois de… … Wikipédia en Français
Administration centrale française — Administration publique centrale française Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français
Administration publique centrale francaise — Administration publique centrale française Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français
Administration scolaire et universitaire — en France Pour les articles homonymes, voir ASU. Pour consulter un article plus général, voir : Administratifs, techniciens, ouvriers, sociaux et de santé. L’administration scolaire et universitaire (ASU) regroupe l’ensemble des corps et… … Wikipédia en Français
