Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

administrar+la+empresa

  • 1 руководить

    руководи́ть
    gvidi, direkti, estri;
    \руководиться см. руково́дствоваться.
    * * *
    несов., твор. п.
    dirigir vt, llevar la dirección; administrar vt, regir (непр.) vt, dirigir vt (управлять, заведовать)

    руководи́ть страно́й — gobernar el país

    руководи́ть предприя́тием — administrar la empresa

    руководи́ть наступле́нием — dirigir la ofensiva

    руководи́ть кружко́м — dirigir el círculo

    * * *
    несов., твор. п.
    dirigir vt, llevar la dirección; administrar vt, regir (непр.) vt, dirigir vt (управлять, заведовать)

    руководи́ть страно́й — gobernar el país

    руководи́ть предприя́тием — administrar la empresa

    руководи́ть наступле́нием — dirigir la ofensiva

    руководи́ть кружко́м — dirigir el círculo

    * * *
    v
    1) gener. aconsejar, conducir, dirigir (управлять, заведовать), enhilar, guiar, indicar, llevar la dirección, menear, presidir, regentar, tener mano
    2) liter. pilotar
    3) gram. regir
    4) law. disponer, gobernar
    5) econ. administrar, gestionar

    Diccionario universal ruso-español > руководить

  • 2 управлять предприятием

    v
    econ. administrar la empresa, administrar la planta, gestionar en la planta, gestionar la empresa, manejar la empresa

    Diccionario universal ruso-español > управлять предприятием

  • 3 управлять компанией

    v
    econ. administrar la empresa, gestionar la empresa, manejar la empresa

    Diccionario universal ruso-español > управлять компанией

  • 4 управлять фирмой

    v
    econ. administrar la empresa, gestionar la empresa, manejar la empresa

    Diccionario universal ruso-español > управлять фирмой

  • 5 руководить предприятием

    v

    Diccionario universal ruso-español > руководить предприятием

См. также в других словарях:

  • Empresa Nacional del Carbón — Saltar a navegación, búsqueda La Empresa Nacional del Carbón (ENACAR) es una empresa estatal carbonífera chilena . Forma parte del Comité Sistema de Empresas de la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO) Contenido 1 Síntesis 2 Síntesis… …   Wikipedia Español

  • Empresa Líneas Marítimas Argentinas — Saltar a navegación, búsqueda ELMA, sede central en Buenos Aires en 1972 La Empresa Líneas Marítimas Argentinas (ELMA) fue una empresa naviera del Estado argentino, creada el 30 de septiembre de 1960 a través de la ley 15.761. Supuso la fusión de …   Wikipedia Español

  • Empresa Nacional de Fundiciones — Saltar a navegación, búsqueda La Empresa Nacional de Fundiciones (ENAF) fue una empresa estatal chilena que tenia a su cargo la Fundición Nacional Paipote (III Región), inaugurada el 26 de enero de 1952. Transformada en 1960 en la Empresa… …   Wikipedia Español

  • administrar — {{＃}}{{LM A00788}}{{〓}} {{ConjA00788}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA00802}} {{［}}administrar{{］}} ‹ad·mi·nis·trar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una comunidad,{{♀}} gobernarla, dirigirla o ejercer autoridad sobre ella: • La nueva… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • administrar — tr. Gobernar, regir, aplicar. Administrar los bienes de una empresa. Suministrar. Dar los sacramentos …   Diccionario Castellano

  • Armored Core: Nexus — Saltar a navegación, búsqueda Armored Core: Nexus Desarrolladora(s) From Software Distribuidora(s) Agetec Fecha(s) de lanzamiento JP 18 de …   Wikipedia Español

  • Neil Diamond — en concierto 2005. Datos generales Nombre real Neil Leslie Diamond …   Wikipedia Español

  • Almendra Gomelsky — Datos generales Nombre real Paola Almendra Gomelsky Duarte Nacimiento 17 de diciembre de 1968 (42 años) Origen …   Wikipedia Español

  • Pan Fu — Saltar a navegación, búsqueda Pan Fu (idioma chino: 潘復; pinyin: Pān Fù; 22 de noviembre de 1883 12 de septiembre de 1936) fue un político chino y Premier de la República de China entre 1927 y 1928, durante el gobierno de Beiyang. Nació en Jining …   Wikipedia Español

  • responsabilidad — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de ser una persona responsable de otra o de alguna cosa: ■ tiene la responsabilidad de administrar la empresa. SINÓNIMO deber 2 Circunstancia de ser el culpable de una cosa: ■ admitió su responsabilidad en el …   Enciclopedia Universal

  • Gestión de proyectos — Este artículo o sección sobre empresas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de abril de 2011. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»