-
1 batizado
batizado | batizada | batizados | batizadasadj. bautizado, a quien se le administró el bautismo.s. m. bautizado, fiesta con que se celebra el bautizo, individuo al que se administró el bautizo. -
2 распорядитель
распоряди́тельadministranto;\распорядительность bona administro;\распорядительный aktiva, energia, organizkapabla.* * *м.jefe mраспоряди́тель рабо́т — administrador m, jefe de trabajos, gerente m
* * *n1) gener. jefe, ordenador2) law. gobernador -
3 руководство
руково́дство1. (действие) gvido, direkto, administro;под \руководством sub gvido;2. собир. gvidantaro, administrantaro;3. (пособие) gvidilo, instrulibro;\руководствоваться: \руководствоваться соображе́ниями esti influata de konsideroj;\руководствоваться указа́ниями obei instrukciojn.* * *с.1) dirección f; administración f, regencia f ( управление)плохо́е руково́дство — desgobierno m
под непосре́дственным руково́дством — bajo la dirección inmediata, bajo el mando directo
под му́дрым руково́дством... — bajo la sabia conducción...
2) собир. dirección f, administración f ( администрация); dirigentes m pl, jefes m pl, directivos m pl ( руководители)парти́йное руково́дство — dirigentes del Partido
полити́ческое руково́дство — dirección política
3) ( указание) guía f, principio-guía mруково́дство к де́йствию — guía para (de) acción
служи́ть руково́дством — servir de guía
4) ( учебник) manual mкра́ткое руково́дство — compendio m
* * *с.1) dirección f; administración f, regencia f ( управление)плохо́е руково́дство — desgobierno m
под непосре́дственным руково́дством — bajo la dirección inmediata, bajo el mando directo
под му́дрым руково́дством... — bajo la sabia conducción...
2) собир. dirección f, administración f ( администрация); dirigentes m pl, jefes m pl, directivos m pl ( руководители)парти́йное руково́дство — dirigentes del Partido
полити́ческое руково́дство — dirección política
3) ( указание) guía f, principio-guía mруково́дство к де́йствию — guía para (de) acción
служи́ть руково́дством — servir de guía
4) ( учебник) manual mкра́ткое руково́дство — compendio m
* * *n1) gener. (указание) guйa, (ó÷åáñèê) manual, cargo, cartilla, conducción, guión, principio-guìa, regencia (управление), gestión ((как деятельность)), dirección, directorio, gobierno, jefatura2) eng. guìa, manual3) coll. administración (администрация), directivos (руководители), dirigentes, jefes4) law. conducción (страны), cúpula, dirigencia, ejecutoria, gobernación, mesa5) econ. administración, autoridades, control, directores, junta, rectorìa6) busin. cuadro de mando
См. также в других словарях:
administro — (del lat. «administer, tri»; ant.) m. *Ayudante o *adjunto de otro en un cargo u oficio … Enciclopedia Universal
administrar — {{#}}{{LM A00788}}{{〓}} {{ConjA00788}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00802}} {{[}}administrar{{]}} ‹ad·mi·nis·trar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una comunidad,{{♀}} gobernarla, dirigirla o ejercer autoridad sobre ella: • La nueva… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Virus Progenitor — El Virus Progenitor, también conocido como el Virus Fundador o el Virus Madre, es un virus ficticio. Fue el primer virus mutagénico jamás descubierto y serviría como base para muchos virus usados por la Corporación Umbrella en la serie de… … Wikipedia Español
administrar — verbo transitivo,prnl. 1. Cuidar (una persona) los intereses económicos de [otra persona] o de [una entidad]: Juana se administra muy bien. El presidente administrará el patrimonio de la fundación … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
администрирование — (от лат. administro управляю, заведую), бюрократический метод управления посредством командования вместо конкретного руководства. * * * АДМИНИСТРИРОВАНИЕ АДМИНИСТРИРОВАНИЕ (от лат. administro управляю, заведую), бюрократический метод управления… … Энциклопедический словарь
Personajes de Memorias de Idhún — Saltar a navegación, búsqueda Lista de todos los personajes de la trilogía Memorias de Idhún. Los personajes que no tengan su propio artículo llevarán su descripción aquí. Contenido 1 Aile Alhenai 2 … Wikipedia Español
Alexander Baranov — Retrato de Alexander Baranov Nombre … Wikipedia Español
Anna Maria Zwanziger — Saltar a navegación, búsqueda Anna Maria Zwanziger (Núremberg, 1760 Julio de 1811) fue una asesina en serie alemana y una de las primeras criminales que utilizó el veneno como su principal arma de liquidación. Biografía Anna Schönleben nació en… … Wikipedia Español
LSD — Para otros usos de este término, véase LSD (desambiguación). «LSD 25» redirige aquí. Para el barco estadounidense, véase USS San Marco (LSD 25). LSD Nombre (IUPAC … Wikipedia Español
Ferrocarriles en el Perú — Saltar a navegación, búsqueda Los ferrocarriles en el Perú han tenido una época de esplendor en el pasado, en el presente artículo se relatan los principales hechos que afectaron el desarrollo y la construcción de las líneas férreas en este país … Wikipedia Español
Historia de Granada (país) — Este artículo trata sobre la historia del país caribeño. Para otros usos de este término, véase Historia de Granada y Reino de Granada. Antes de la llegada de los europeos, Granada estaba habitada por los indios Caribes que habían expulsado… … Wikipedia Español