-
1 adjuvant
-
2 adjuvant
1.1) адъювантный, вспомогательный2) помогающий; полезный2. mадъювант (1. вещество, повышающее иммуногенность антител 2. вспомогательное средство при приготовлении лекарственной формы)- adjuvant incomplet de Freund -
3 adjuvant
-
4 adjuvant
добавка для лакокрасочного материала
Вещество, добавляемое в лакокрасочный материал для улучшения или изменения одного или нескольких свойств.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjuvant
-
5 adjuvant
-
6 adjuvant
1. прил.1) общ. вспомогательный2) мед. полезный, адъювантный, помогающий2. сущ.1) мед. адъювант (1. вещество, повышающее иммуногенность антител 2. вспомогательное средство при приготовлении лекарственной формы), вспомогательное средство2) перен. стимулятор3) тех. наполнитель (для ядохимикатов), улучшающая добавка (к бетону), катализатор, добавка (улучшающая качество продукта), присадка, носитель, ускоряющая добавка (к бетону) -
7 adjuvant
m1. méd. вспомога́тельное сре́дство 2. techn. доба́вка ◄о► 3. fig. стимуля́торad libitum -
8 adjuvant
mприсадка; добавка -
9 adjuvant entraîneur d'air
добавка воздухововлекающая
Добавка, вводимая в цемент или бетонную смесь при перемешивании для улавливания воздуха и образования микропористой структуры бетона
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjuvant entraîneur d'air
-
10 adjuvant minéral actif
добавка минеральная активная
Добавка, вводимая в известковые вяжущие для придания им гидравлических свойств или для повышения водостойкости и сульфатостойкости портландцементов, а также для снижения их экзотермии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjuvant minéral actif
-
11 adjuvant plastifiant
добавка пластифицирующая
Добавка, вводимая в бетонную или растворную смесь для улучшения подвижности (текучести, удобоукладываемости) смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjuvant plastifiant
-
12 adjuvant de floculation
флокулянт
Вещество, вызывающее интенсивное образование рыхлых хлопьевидных агрегатов в результате агломерации находящихся в воде мелких взвешенных частиц.
[ ГОСТ 30813-2002]
флокулянт
Материал или химический реактив, способствующий коагуляции.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjuvant de floculation
-
13 adjuvant de floculation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > adjuvant de floculation
-
14 adjuvant du béton
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > adjuvant du béton
-
15 adjuvant hydrofuge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > adjuvant hydrofuge
-
16 adjuvant retard
-
17 adjuvant complet de Freund
иммун. полный адъювант ФрейндаDictionnaire médical français-russe > adjuvant complet de Freund
-
18 adjuvant incomplet de Freund
иммун. неполный адъювант ФрейндаDictionnaire médical français-russe > adjuvant incomplet de Freund
-
19 adjuvant pour filtrage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > adjuvant pour filtrage
-
20 adjuvant antigel
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adjuvant — [ adʒyvɑ̃ ] n. m. • 1834; adj. « qui aide, auxiliaire » 1560; lat. adjuvans, p. prés. de adjuvare « aider » 1 ♦ Médicament, traitement auxiliaire, destiné à renforcer ou compléter la médication principale. ♢ Par anal. Produit que l on ajoute à un … Encyclopédie Universelle
adjuvant — adjuvánt s. n., pl. adjuvánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic adjuvánt adj. m., pl. adjuvánţi; f. sg. adjuvántă, pl. adjuvánte … Dicționar Român
adjuvant — adjuvant, ante (a dju van, van t ) adj. 1° Qui aide, auxiliaire. 2° En termes de pharmacie, un médicament adjuvant, ou subst. m. un adjuvant, médicament qu on fait entrer dans une formule pour seconder l action de celui qu on regarde comme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Adjuvant — Ad ju*vant, a. [L. adjuvans, p. pr. of adjuvare to aid: cf. F. adjuvant. See {Aid}.] Helping; helpful; assisting. [R.] Adjuvant causes. Howell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Adjuvant — Ad ju*vant ([a^]d j[ u]*vant), n. [L. adjuvamentum, fr. adjuvare to help; ad + juvare to help.] 1. (Immunology) A substance added to an immunogenic agent to enhance the production of antibodies. Stedman. [PJC] 2. A substance added to a… … The Collaborative International Dictionary of English
Adjuvant — Ad ju*vant, n. 1. An assistant. [R.] Yelverton. [1913 Webster] 2. (Med.) An ingredient, in a prescription, which aids or modifies the action of the principal ingredient. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
adjuvant — adjuvant. См. адъювант. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Adjuvánt — (lat.), Gehilfe, s. Hilfslehrer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
adjuvant — I adjective accessory, aiding, ancillary, assistant, assisting, auxiliary, cooperative, helpful, helping, ministerial, obliging, serving, subservient, subsidiary II noun acolyte, adjutant, aid, aide de camp, ancillary, assistant, attendant,… … Law dictionary
adjuvant — adjùvant m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. v. adjutor 2. a. ono što pomaže da se poboljšaju svojstva čega drugoga (o nekim materijalima, spojevima i sl.) b. onaj koji pomaže djelovanje drugoga (o lijekovima i sl.) ETIMOLOGIJA vidi adjutum … Hrvatski jezični portal
adjuvant — adj *auxiliary, contributory, ancillary, accessory, subsidiary, subservient Analogous words: aiding, helping, assisting (see HELP vb): supporting, upholding, backing (see SUPPORT vb): *effective, efficient, efficacious, effectual Antonyms:… … New Dictionary of Synonyms
