Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

adjudgement

  • 1 отсъждане

    adjudgement; adjudication; award{x`wO;d}

    Български-английски речник > отсъждане

  • 2 присъждане

    adjudging, etc. вж. присъждам; award
    (на титла) conferment
    * * *
    присъ̀ждане,
    ср., само ед. adjudging; award; (на титла) conferment.
    * * *
    adjudgement; adjudication; award{x`wO;d}
    * * *
    1. (на титла) conferment 2. adjudging, etc. вж. присъждам;award

    Български-английски речник > присъждане

  • 3 съдебен

    legal; forensic; judicial; judiciary; court (attr.)
    съдебен процес legal proceedings, lawsuit, case
    завеждам съдебен процес вж. процес
    * * *
    съдѐбен,
    прил., -на, -но, -ни legal; forensic; judicial; judiciary; court (attr.); по \съдебенен ред through the court; \съдебенен заседател juror, juryman, member of the jury; \съдебенен процес legal proceedings; lawsuit, case; \съдебенен фарс mock trial; \съдебенна зала courtroom; \съдебенна медицина forensic medicine; \съдебенна палата law courts; \съдебенна разправа law-suit; \съдебенни заседатели jury; \съдебенно заседание a sitting of the court; hearing; \съдебенно преследване prosecution; \съдебенно решение a court order; \съдебенно следствие inquest, examination.
    * * *
    forensic ; judicial: съдебен-hall - съдебна зала; legal: съдебен proceedings - съдебен процес, съдебен security - съдебна гаранция; juror - съдебен заседател; action - съдебен процес; adjudgement - съдебно решение; an examining judge - съдебен следовател
    * * *
    1. legal;forensic;judicial;judiciary;court (attr.) 2. СЪДЕБЕН процес legal proceedings, lawsuit, case 3. завеждам СЪДЕБЕН процес вж. процес

    Български-английски речник > съдебен

См. также в других словарях:

  • adjudgement — n. judicial decision or sentence, adjudication …   English contemporary dictionary

  • adjudgement — adjudgeˈment (sometimes adjudgˈment) noun 1. The act of adjudging 2. Sentence • • • Main Entry: ↑adjudge …   Useful english dictionary

  • Gregor Hennig — (* 1974) ist ein deutscher Produzent, Songwriter und Schlagzeuger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Bands 3 Musikproduktion / Mix 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • HC-Punk — Sick of It All Sänger Lou Koller, 2007 Der Hardcore Punk (zumeist einfach Hardcore oder HC abgekürzt) entstand Ende der 1970er Jahre in den USA und unabhängig davon in Großbritannien als radikalere und schnellere Weiterentwicklung des Punk Rocks …   Deutsch Wikipedia

  • Hardcore-Punk — Sick of It All Sänger Lou Koller, 2007 Der Hardcore Punk (zumeist einfach Hardcore oder HC abgekürzt) entstand Ende der 1970er Jahre in den USA und unabhängig davon in Großbritannien als radikalere und schnellere Weiterentwicklung des Punk Rocks …   Deutsch Wikipedia

  • Hardcore (Punk) — Sick of It All Sänger Lou Koller, 2007 Der Hardcore Punk (zumeist einfach Hardcore oder HC abgekürzt) entstand Ende der 1970er Jahre in den USA und unabhängig davon in Großbritannien als radikalere und schnellere Weiterentwicklung des Punk Rocks …   Deutsch Wikipedia

  • Steimbke — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • With Full Force — 51° 34′ 38″ N 12° 29′ 41″ E / 51.5771, 12.4948 …   Wikipédia en Français

  • 48er — Das 48er ist ein seit 1993 jährlich in Herrenberg im Sommer stattfindendes Musik und Kleinkunstfestival. Es wird von einem größtenteils jugendlichen Team komplett ehrenamtlich organisiert. Am Festival selber arbeiten mehr als 100 ehrenamtliche,… …   Deutsch Wikipedia

  • adjudge — verb 1》 consider or declare to be true or the case. 2》 (in legal use) award (compensation).     ↘condemn (someone) to pay a penalty. Derivatives adjudgement (also adjudgment) noun Origin ME: from OFr. ajuger, from L. adjudicare, from ad to +… …   English new terms dictionary

  • adjudge — /əˈdʒʌdʒ / (say uh juj) verb (t) (adjudged, adjudging) 1. to pronounce formally; decree: the will was adjudged void. 2. to award judicially; assign: the prize was adjudged to him. 3. to decide by a judicial opinion or sentence: to adjudge a case …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»