Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

adjectif

  • 1 adjectif,

    ve adj. et m. (lat. gram. adjectivum, trad. gr. epithêton) 1. m. грам. прилагателно име; adjectif, qualificatif качествено прилагателно име; 2. adj. който е употребен като прилагателно; locution adjectif,ve израз, който изпълнява служба на прилагателно.

    Dictionnaire français-bulgare > adjectif,

  • 2 accolement

    m. (de accoler) лит. свързване, съединяване (на две неща едно до друго); accolement d'un adjectif et d'un nom събиране заедно на прилагателно и съществително име.

    Dictionnaire français-bulgare > accolement

  • 3 accompagner

    v.tr. (de a-, a. fr. compain "compagnon, copain") 1. придружавам; accompagner une fille au bal придружавам момиче на бал; l'adjectif accompagne le nom прилагателното се дава към съществителното име; 2. гарнирам; accompagner une viande de légumes гарнирам месо със зеленчуци; 3. муз. акомпанирам, съпровождам; 4. изпращам; il l'a accompagné jusqu'а la porte той го изпрати до вратата; 5. подхождам; cette garniture accompagne bien votre robe тази гарнитура подхожда на роклята ви. Ќ Ant. quitter; précéder, suivre.

    Dictionnaire français-bulgare > accompagner

  • 4 adjectival,

    e, aux adj. (de adjectif) който е употребен като прилагателно.

    Dictionnaire français-bulgare > adjectival,

  • 5 adjectivement

    adv. (de adjectif) като прилагателно; substantif pris adjectivement съществително, което изпълнява ролята на прилагателно, което се употребява като прилагателно.

    Dictionnaire français-bulgare > adjectivement

  • 6 adjectiver

    v.tr. (de adjectif) използвам като прилагателно.

    Dictionnaire français-bulgare > adjectiver

  • 7 adverbialement

    adv. (de adverbial) грам. адвербиално, като наречие; adjectif pris adverbialement прилагателно, употребено като наречие.

    Dictionnaire français-bulgare > adverbialement

  • 8 antéposer

    v. tr. (de anté- et poser) ез. предпоставям, поставям отпред; adjectif antéposé предпоставено прилагателно име. Ќ Ant. postposer.

    Dictionnaire français-bulgare > antéposer

  • 9 complément

    m. (lat. complementum, de complere "remplir") 1. допълнение, добавка, попълване, допълване; 2. грам. допълнение; complément d'objet direct пряко допълнение; complément d'objet indirect непряко допълнение; complément circonstanciel обстоятелствено пояснение; complément déterminatif (de nom, d'adjectif) несъгласувано определение; 3. ел. стойност 1 или 0 на променлива в двоичен режим; 4. биол. сложна протеинова субстанция, която се намира в кръвния серум и се прикрепва към антителата при имунни реакции. Ќ Ant. amorce, commencement; essentiel, principal; rudiment; sujet.

    Dictionnaire français-bulgare > complément

  • 10 fonction

    f. (lat. functio "accomplissement") 1. функция; fonction de reproduction възпроизводителна функция; 2. служба, длъжност, дейност, професия; 3. действие, работа, ход (за машина); 4. мат. функция; 5. хим. свойство на група тела; 6. рел., катол. религиозна церемония, водена от свещеник; 7. лингв. функция; adjectif en fonction de substantif прилагателно с функция на съществително. Ќ en fonction de в зависимост от; être en fonction de завися от.

    Dictionnaire français-bulgare > fonction

  • 11 numéral,

    e, aux adj. (bas lat. numeralis) числителен; adjectif numéral, числително прилагателно.

    Dictionnaire français-bulgare > numéral,

  • 12 ordinal,

    e, aux adj. (lat. gram. ordinalis) 1. грам. реден; adjectif numéral ordinal, числително редно; nombre ordinal, редно число; 2. m. молитвеник ( на англиканската църква).

    Dictionnaire français-bulgare > ordinal,

См. также в других словарях:

  • ADJECTIF — ADJECTI Élément linguistique appartenant à une classe dont les caractéristiques peuvent être envisagées du triple point de vue sémantique, morphologique ou syntaxique. Selon le niveau d’analyse retenu, l’extension de la classe présente certains… …   Encyclopédie Universelle

  • adjectif — ADJECTIF. adjectif m. Terme de Grammaire, qui se dit Des noms que l on joint aux substantifs, pour les modifier ou les caractériser. Ainsi blanc, noir, froid, chaud, heureux, malheureux, grand, petit, etc. sont des noms adjectifs. [b]f♛/b] Il se… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • adjectif — ADJECTIF. Adj. mas. terme de Grammaire, Il se dit du nom, qui se joint tousjours avec les substantifs pour en marquer la qualité, la quantité, la maniere, Blanc, noir, froid, chaud, heureux, malheureux, grand, nombreux, &c. sont des noms… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Adjectif — En grammaire, on appelle adjectif une catégorie de mot qui s adjoint au nom pour exprimer une qualité (adjectif qualificatif), une relation (adjectif relationnel) ou pour permettre à celui ci d être actualisé dans une phrase (adjectif… …   Wikipédia en Français

  • adjectif — (a djè ktif, kti v ) 1°   Adj. m. Terme de grammaire. Nom que l on joint à un substantif pour le qualifier ou le déterminer. Grand, bon, utile, sont des noms adjectifs. 2°   Avec les deux genres : Qui tient de l adjectif. Une forme adjective.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ADJECTIF — adj. m. T. de Grammaire Qui se joint aux noms pour les qualifier ou les modifier. Mot adjectif. Il s’emploie surtout comme nom. Un adjectif verbal. L’adjectif doit s’accorder avec le nom en genre et en nombre. Un adjectif masculin. Un adjectif… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ADJECTIF — adj. m. T. de Gram. Il se dit Des noms que l on joint aux substantifs, pour les qualifier ou les modifier. Ainsi, Blanc, noir, froid, chaud, heureux, malheureux, grand, petit, etc., sont des noms adjectifs.  Il s emploie aussi substantivement. Un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • adjectif —  DEMONSTRATIF  Ex : Ces enfants jouent avec ce ballon la.  Ils appartiennent a la classe des determinants et font donc partie du groupe nominal. Ce sont des determinants obligatoires qui servent a designer.  EXCLAMATIFS  Ex.: Quel vilain temps !… …   Glossaire de linguistique computationnelle

  • Adjectif Indéfini — En grammaire, un adjectif indéfini s oppose à l article défini et est une sous catégorie de déterminant indéfini, ajoutant à l actualisation du nom noyau, un caractère incertain, imprécis, vague. La catégorie des adjectifs indéfinis est un… …   Wikipédia en Français

  • Adjectif Numéral — Un adjectif numéral est une sous catégorie de déterminant indéfini (on peut dire aussi : déterminatif indéfini), dont la fonction est d associer un élément comptable à l actualisation du nom noyau. Un adjectif numéral est très souvent… …   Wikipédia en Français

  • Adjectif indefini — Adjectif indéfini En grammaire, un adjectif indéfini s oppose à l article défini et est une sous catégorie de déterminant indéfini, ajoutant à l actualisation du nom noyau, un caractère incertain, imprécis, vague. La catégorie des adjectifs… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»