Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

adjacent

  • 1 continēns

        continēns entis, adj. with comp. and sup.    [P. of contineo], bounding, limiting, enclosing: litas, i. e. of the continent, L.: parum locuples continente ripā, H.—Bordering, neighboring, contiguous, near, adjacent: silvae, Cs.: fundus fundo eius: aër mari: ripae collis, Cs.: cum Ciliciā.— Holding together, cohering, connected, continuous, uninterrupted: silvae, Cs.: grex, L.: agmen, L.: ruinae, L.: terra, N.—Fig., in time, following, next, consequent upon: continentibus diebus, Cs.: motus sensui iunctus et continens: timori perpetuo ipsum malum continens fuit, L.—Continual, consecutive, uninterrupted: continenti labore omnia superare, Cs.: imber per noctem totam, L.: e continenti genere, in unbroken descent: continenti impetu, without a pause, Cs.—In character, continent, moderate, temperate: hoc nemo fuit magis continens, T.: continentior in vitā quam in pecuniā, Cs.: Epaminondas, N.: continentissimi homines.
    * * *
    I
    mainland; continent; forming part of a continuous mass
    II
    essential point, central argument, hinge, basis; suburbs (pl.), (outside walls)
    III
    continentis (gen.), continentior -or -us, continentissimus -a -um ADJ
    bordering, adjacent, contiguous, next; immediately, without delay (w/in/ex); temperate, moderate, n0t indulging in excess; restrained, exhibiting restraint; close (in time); linked; continuous, unbroken, uninterrupted; homogeneous

    Latin-English dictionary > continēns

  • 2 adjacens

    I
    (gen.), adjacentis ADJ
    adjacent, neighboring
    II
    adjacent/neighboring areas/regions/parts (pl.); adjoining country

    Latin-English dictionary > adjacens

  • 3 adjaceo

    ad-jăcĕo, cŭi, no sup., 2, v. n., to lie at or near, to be contiguous to, to border upon (most freq. used of the geog. position of a place).—Constr. with dat., acc., ad, or absol. (in the histt. very freq.).—
    (α).
    With dat.:

    Tuscus ager Romano adjacet,

    Liv. 2, 49, 9;

    mari,

    id. 26, 42, 4; Plin. 6, 17, 21, § 56; Front. Strat. 3, 9, 5:

    cum Romani adjacerent vallo,

    Tac. A. 1, 65:

    munitionibus,

    id. ib. 4, 48:

    adjacet undis moles,

    Ov. M. 11, 729:

    quae adjacent torrenti Jeboc,

    Vulg. Deut. 2, 37.— Trop.:

    velle adjacet mihi,

    Vulg. Rom. 7, 18; 7, 21.—
    (β).
    With acc.:

    gentes, quae mare illud adjacent,

    Nep. Tim. 2, 1:

    Etruriam,

    Liv. 7, 12, 6 (v. Alschefski and Weissenb. ad h. l.).—
    (γ).
    With ad:

    ad Syrtim,

    Mel. 1, 7, 2; so perh. also Caes. B. G. 6, 33, 2: quae (regio) ad Aduatucos adjacet (for the lect. vulg. Aduatucos or Aduatucis), and id. B. C. 2, 1; v. adigo fin.
    (δ).
    Absol.:

    adjacet (via) et mollior et magis trita,

    Quint. 1, 6, 22:

    adjacente Tiberi,

    Tac. H. 2, 93; so,

    adjacentes populi, i. q. propinqui,

    contiguous, neighboring, Tac. A. 13, 55.—And adjăcentĭa, ium, n., the adjoining country:

    lacum in adjacentia erupturum,

    Tac. A. 1, 79; 5, 14:

    projecto nitore adjacentia inlustrare,

    Plin. 37, 9, 52, § 137.

    Lewis & Short latin dictionary > adjaceo

  • 4 adfīnis

        adfīnis is, m and f    a connection by marriage: si me alienus adfinem volet, wants to marry into my family, T.: adfinem reppulisti. —Connected with, sharing, accessory to, implicated in: turpitudini: sceleri: illarum rerum, T.: huius suspitionis.
    * * *
    I
    relation (by marriage); neighbor; accomplice
    II
    adfinis, adfine ADJ
    neighboring, adjacent, next, bordering; related (marriage), akin, connected

    Latin-English dictionary > adfīnis

  • 5 cohaerēns

        cohaerēns ntis, adj.    [P. of cohaereo], adjoining, continuous: aedificia, Ta. — Fig., consistent: apta inter se et cohaerentia: non cohaerentia inter se dicere, inconsistent assertions. — Harmonious: oratio.
    * * *
    (gen.), cohaerentis ADJ
    touching, adjacent; holding together, coherent (literary work); being in accord

    Latin-English dictionary > cohaerēns

  • 6 con-terminus

        con-terminus adj.,    bordering upon, adjoining, neighboring, bounding: gens, Ta.: morus fonti, O.: Sybaris nostris oris, O.—As subst n.: contermina Scythiae, the regions adjacent, Ta.

    Latin-English dictionary > con-terminus

  • 7 contiguus

        contiguus adj.    [com-+TAG-], bordering, neighboring, adjoining, near, close: domos, O.: Aventino, Ta.: tibi, O.: missae hastae, within reach of, V.
    * * *
    contigua, contiguum ADJ
    near, adjoining/adjacent/neighboring; bordering upon; within reach; touching, contiguous; side by side; closely connected; allied

    Latin-English dictionary > contiguus

  • 8 continēns

        continēns ntis, f    [1 continens; sc. terra], a mainland, continent: in continentem legatis missis, Cs.: ex continenti, Cs.: in continente, Cs.: continentis regio, L. — Fig., in rhet., the chief point: continentia causarum.
    * * *
    I
    mainland; continent; forming part of a continuous mass
    II
    essential point, central argument, hinge, basis; suburbs (pl.), (outside walls)
    III
    continentis (gen.), continentior -or -us, continentissimus -a -um ADJ
    bordering, adjacent, contiguous, next; immediately, without delay (w/in/ex); temperate, moderate, n0t indulging in excess; restrained, exhibiting restraint; close (in time); linked; continuous, unbroken, uninterrupted; homogeneous

    Latin-English dictionary > continēns

  • 9 subiectus

        subiectus adj. with comp.    [P. of subicio], lying under, situated below, near, bordering upon, neighboring, adjacent: genae deinde ab inferiore parte tutantur subiectae: (cingulus terrae) subiectus aquiloni: Heraclea Candaviae, Cs.: Ossa, O.: viae campus, L.—Fig., subjected, subject, subdued: (natura deorum) ei necessitati: servitio, L.: neque subiectus esto, submissive, O.—As subst plur. m.: Parcere subiectis, V.— Exposed, liable: Subiectior in diem Invidiae, H.

    Latin-English dictionary > subiectus

  • 10 adjaceo

    adjacere, adjacui, adjacitus V DAT
    lie near to, lie beside; be adjacent/contiguous to, neighbor on; live near

    Latin-English dictionary > adjaceo

  • 11 adjunctus

    adjuncta -um, adjunctior -or -us, adjunctissimus -a -um ADJ
    bound/belonging to; composite, joined in compound (word); adjacent; relevant

    Latin-English dictionary > adjunctus

  • 12 adpositus

    I
    adposita -um, adpositior -or -us, adpositissimus -a -um ADJ
    adjacent, near, accessible, akin; opposite; fit, appropriate, apt; based upon
    II

    Latin-English dictionary > adpositus

  • 13 adtiguus

    adtigua, adtiguum ADJ
    contiguous, adjoining, adjacent, neighboring

    Latin-English dictionary > adtiguus

  • 14 affinis

    I
    relation (by marriage); neighbor; accomplice
    II
    affinis, affine ADJ
    neighboring, adjacent, next, bordering; related (marriage), akin, connected

    Latin-English dictionary > affinis

  • 15 appositus

    I
    apposita -um, appositior -or -us, appositissimus -a -um ADJ
    adjacent, near, accessible, akin; opposite; fit, appropriate, apt; based upon
    II

    Latin-English dictionary > appositus

  • 16 attiguus

    attigua, attiguum ADJ
    contiguous, adjoining, adjacent, neighboring

    Latin-English dictionary > attiguus

  • 17 cohaerente

    things (pl.) touching/adjacent; coherent/systematic/connected whole/argument

    Latin-English dictionary > cohaerente

  • 18 confinus

    one whose property is adjacent/adjoining, neighbor

    Latin-English dictionary > confinus

  • 19 conterminum

    region bordering on; neighboring/adjacent region/area

    Latin-English dictionary > conterminum

  • 20 conterminus

    I
    contermina, conterminum ADJ
    close by, neighboring, adjacent, close; bordering on, having a common boundary
    II

    Latin-English dictionary > conterminus

См. также в других словарях:

  • adjacent — adjacent, ente [ adʒasɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1314; lat. adjacens, de adjacere « être situé auprès » 1 ♦ Contigu, voisin. ⇒ attenant, proche. Terrain adjacent à un bois. « Qui sortant des maisons, qui des petites rues adjacentes » (Hugo). 2 ♦ (1751)… …   Encyclopédie Universelle

  • Adjacent — Ad*ja cent, a. [L. adjacens, centis, p. pr. of adjacere to lie near; ad + jac[=e]re to lie: cf. F. adjacent.] Lying near, close, or contiguous; neighboring; bordering on; as, a field adjacent to the highway. The adjacent forest. B. Jonson. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Adjacent — Ad*ja cent, a. [L. adjacens, centis, p. pr. of adjacere to lie near; ad + jac[=e]re to lie: cf. F. adjacent.] Lying near, close, or contiguous; neighboring; bordering on; as, a field adjacent to the highway. The adjacent forest. B. Jonson. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adjacent — I adjective abutting, adjoining, alongside, beside, bordering, conterminous, contiguous, contiguus, continuous, convergent, finitimus, juxtaposed, meeting, neighboring, next to, proximal, touching, verging on, vicinal, vicinus associated concepts …   Law dictionary

  • Adjacent — is an adjective meaning contiguous , adjoining or abutting .In geometry, adjacent is when sides meet to make an angle.In trigonometry the adjacent side of a right angled triangle is the cathetus next to the angle in question.In graph theory… …   Wikipedia

  • adjacent — adjacent, adjoining, contiguous, abutting, tangent, conterminous, juxtaposed mean being in close proximity. Adjacent does not always imply actual contact but it does indicate that nothing of the same kind comes between; adjacent lots are in… …   New Dictionary of Synonyms

  • adjacent — adjacent, adjoining An adjacent property is normally one that is nearby without necessarily touching the one being considered in relation to it. Similarly, adjacent angles in a triangle are separated by the length of one side of the triangle, an… …   Modern English usage

  • adjacent — [ə jā′sənt] adj. [L adjacens, prp. of adjacere, to lie near < ad , to + jacere, to lie, throw: see JET1] near or close (to something); adjoining adjacently adv. SYN. ADJACENT things may or may not be in actual contact with each other, but they …   English World dictionary

  • adjacent — ADJACENT, ENTE. adj. Qui est situé auprès, qui est aux environs. Pays adjacent. Lieux adjacens. Terres adjacentes. Iles adjacentes. Tout le Pays adjacent. Il ne se dit guère que De ce qui est étendu en surface …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Adjacent — Ad*ja cent, n. That which is adjacent. [R.] Locke. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adjacent — adjacent, ente (a dja san, san t ) adj. 1°   Situé auprès. Lieux adjacents. Acquérir des terres adjacentes aux siennes. L Algérie est adjacente à ce qu on appelle le Désert. •   L élévation du sol de l Égypte s opère en même temps que cette… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»