-
1 adios
-
2 adios
(испанское) прощай! -
3 adios
-
4 ADIOS
1) Техника: automatic digital input-output system2) Океанография: Asian Dust Input to the Oceanic System -
5 adios
1) Техника: automatic digital input-output system2) Океанография: Asian Dust Input to the Oceanic System -
6 ADIOS
automatic digital input-output system - автоматическая система цифрового ввода-вывода данных -
7 adios
(n) прощайте -
8 ADIOS
automatic digital input/output system автоматическая система цифрового ввода-выводаEnglish-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > ADIOS
-
9 Adios!
амер. До свидания!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Adios!
-
10 adios
-
11 adios
int исп. прощай!Синонимический ряд:farewell (other) adieu; aloha; fare-thee-well; farewell; good-bye; sayonara -
12 adios muchachos
expr AmE slIf you step out in front of a car like thai again, it's adios muchachos — Если ты еще раз вот так выскочишь перед автомобилем, то тебе конец
If you move so much as one muscle, you can just say adios muchachos — Если ты пошевелишься, то тебе хана
The new dictionary of modern spoken language > adios muchachos
-
13 AMF
1) Компьютерная техника: Advance Module Format2) Спорт: About Motorcycles Forum3) Военный термин: ACE, Mobile Force, Navy, Action Message Format, Adios My Friends, Army Management Fund, Atlantic Multilateral Forces, Australian Marine force, Australian Military Forces, air materiel force, area maintenance facility, Allied Command Europe Mobile Force (NATO)4) Техника: acoustic match filter, analog matched filter, auto multi feeder, avalanche multiplication factor5) Сельское хозяйство: Acid Modified Flour6) Юридический термин: Управление по финансовым рынкам (франц. яз.: Autorité des marchés financiers)7) Грубое выражение: Adios Mother F, Adios Mother Fuckers, Ass Mother Fuckers8) Сокращение: ACE Mobile Force (NATO), Abteilung fur Militarflugplatze, Aircraft Manufacturing Factory, Airmail Field (uncommon), Airport Mail Facility, Amfibisk (Amphibious (Sweden)), Amphibische Mehrzweek-Fahzeuge (Multi-purpose amphibious vehicle (Germany)), Automated Module Fabrication, Adios Mother F---er, Adios My Friend9) Вычислительная техника: auto multifeeder, Action Message Format (Macromedia, Flash)10) Космонавтика: Apogee Motor Firing11) Банковское дело: Арабский валютный фонд (институт Лиги арабских стран; Arab Monetary Fund)12) Пищевая промышленность: Anhydrous Milk Fat13) Фирменный знак: American Machinery And Foundry, American Manufacturing Federation14) Инвестиции: Arab Monetary Fund15) Расширение файла: Advanced Module Format Music, Music format (DMP)16) МИД: ACE Mobile Force17) Общественная организация: Astronauts Memorial Foundation18) Чат: About Motorcycles Forums19) NYSE. ACM Managed Income Fund, Inc.20) НАСА: Automatic Mains Failure -
14 amf
1) Компьютерная техника: Advance Module Format2) Спорт: About Motorcycles Forum3) Военный термин: ACE, Mobile Force, Navy, Action Message Format, Adios My Friends, Army Management Fund, Atlantic Multilateral Forces, Australian Marine force, Australian Military Forces, air materiel force, area maintenance facility, Allied Command Europe Mobile Force (NATO)4) Техника: acoustic match filter, analog matched filter, auto multi feeder, avalanche multiplication factor5) Сельское хозяйство: Acid Modified Flour6) Юридический термин: Управление по финансовым рынкам (франц. яз.: Autorité des marchés financiers)7) Грубое выражение: Adios Mother F, Adios Mother Fuckers, Ass Mother Fuckers8) Сокращение: ACE Mobile Force (NATO), Abteilung fur Militarflugplatze, Aircraft Manufacturing Factory, Airmail Field (uncommon), Airport Mail Facility, Amfibisk (Amphibious (Sweden)), Amphibische Mehrzweek-Fahzeuge (Multi-purpose amphibious vehicle (Germany)), Automated Module Fabrication, Adios Mother F---er, Adios My Friend9) Вычислительная техника: auto multifeeder, Action Message Format (Macromedia, Flash)10) Космонавтика: Apogee Motor Firing11) Банковское дело: Арабский валютный фонд (институт Лиги арабских стран; Arab Monetary Fund)12) Пищевая промышленность: Anhydrous Milk Fat13) Фирменный знак: American Machinery And Foundry, American Manufacturing Federation14) Инвестиции: Arab Monetary Fund15) Расширение файла: Advanced Module Format Music, Music format (DMP)16) МИД: ACE Mobile Force17) Общественная организация: Astronauts Memorial Foundation18) Чат: About Motorcycles Forums19) NYSE. ACM Managed Income Fund, Inc.20) НАСА: Automatic Mains Failure -
15 AIDS
1) Общая лексика: СПИД, синдром приобретённого иммунного дефицита, синдром приобретённого иммунодефицита2) Медицина: (Acquired Immune Deficiency Syndrome) СПИД (Синдром приобретённого иммунодефицита)3) Военный термин: ADCOM Information Display System, Advanced Identification System, Air Force intelligence data system, American Invention To Disrupt Sex, Army information and data system, Army inventory of data systems, Atlantic Institute for Defense Study, Automated Infantry Data System, action information display system, administrative information data system, advanced integrated data system, advanced integrated display system, aerospace intelligence data system, airborne information display system, aircraft integrated data system, aircraft intrusion detection system, automated information data system, automated information dissemination system, automated integrated data system, automated inventory distribution system4) Техника: automated identification division system, automated information directory service, automated intelligence data system, automatic intelligence data system, automation instrument data service5) Шутливое выражение: American Invention To Discourage Sex, As If Doing Something6) Метеорология: Air Improvement Disruption Syndrome7) Грубое выражение: Adios Infected Dick Suckers, All In Deep Shit, Anally Injected Death Sentence, Another Infected Dick Sucker, Another Infected Dying Sodomite, Arsehole Injected Death Sentence, As I Die Slowly, Asshole Infected Don't Screw, Asshole Infected Dont Screw, Asshole Injected Death Sentence, I'm a lame ass.8) Сокращение: Acoustic Intelligence Data System, Advanced Integrated Display System (USA), Airborne Integrated Data System, acquired immune deficiency syndrome9) Физиология: Aquired Immune Deficiency Syndrome10) Вычислительная техника: Automatic Installation and Diagnostic Service, синдром приобретённого инфицирования диска11) Иммунология: acquired immunodeficiency syndrome12) Автоматика: advanced interactive debugging system13) Авиационная медицина: airborne integrated display system14) AMEX. Almost Ideal Demand System -
16 aids
1) Общая лексика: СПИД, синдром приобретённого иммунного дефицита, синдром приобретённого иммунодефицита2) Медицина: (Acquired Immune Deficiency Syndrome) СПИД (Синдром приобретённого иммунодефицита)3) Военный термин: ADCOM Information Display System, Advanced Identification System, Air Force intelligence data system, American Invention To Disrupt Sex, Army information and data system, Army inventory of data systems, Atlantic Institute for Defense Study, Automated Infantry Data System, action information display system, administrative information data system, advanced integrated data system, advanced integrated display system, aerospace intelligence data system, airborne information display system, aircraft integrated data system, aircraft intrusion detection system, automated information data system, automated information dissemination system, automated integrated data system, automated inventory distribution system4) Техника: automated identification division system, automated information directory service, automated intelligence data system, automatic intelligence data system, automation instrument data service5) Шутливое выражение: American Invention To Discourage Sex, As If Doing Something6) Метеорология: Air Improvement Disruption Syndrome7) Грубое выражение: Adios Infected Dick Suckers, All In Deep Shit, Anally Injected Death Sentence, Another Infected Dick Sucker, Another Infected Dying Sodomite, Arsehole Injected Death Sentence, As I Die Slowly, Asshole Infected Don't Screw, Asshole Infected Dont Screw, Asshole Injected Death Sentence, I'm a lame ass.8) Сокращение: Acoustic Intelligence Data System, Advanced Integrated Display System (USA), Airborne Integrated Data System, acquired immune deficiency syndrome9) Физиология: Aquired Immune Deficiency Syndrome10) Вычислительная техника: Automatic Installation and Diagnostic Service, синдром приобретённого инфицирования диска11) Иммунология: acquired immunodeficiency syndrome12) Автоматика: advanced interactive debugging system13) Авиационная медицина: airborne integrated display system14) AMEX. Almost Ideal Demand System -
17 AMIGO
приятель (из испанского). Испанский - второй по распространенности язык в США. Мексика-то рядом, и мексиканцев не счесть. Заимствований масса, но приводить их в словаре мы почти не будем: это обычно очень мягкий сленг, и вполне понятный. Нужен вам, к примеру, перевод "Adios, muchachos"? Правда, к испанскому нужно привыкнуть. См. рис.
(На машине-развалюхе (clunker) написано "Mudanzas y carga". С отечественными созвучными словами здесь ничего общего нет, просто звучит похоже. А по-испански это всего-навсего "грузовые перевозки". Никогда ведь не знаешь, как наше слово отзовется, особенно в ухе носителя другого языка). Заимствования из идиша не так тривиальны, а потому интереснее и нуждаются в пояснениях. -
18 Сокращения
Значительная их часть пришла из армии. Многие возникли в определенные исторические периоды и могут служить своего рода временнЫми маркерами. Они и сейчас используются, конечно. Snafu мы недавно несколько раз встретили в карикатурах про войну в Ираке (см. ниже - поймете почему).В английском сокращения воспринимаются как полуэвфемизмы, гораздо мягче, чем полные слова. Мы на это еще будем указывать не раз, с примерами. Поэтому эти слова используются в общегражданской речи более широко, чем упоминавшиеся в предыдущем параграфе.AMF = adios, motherfucker - Пока,... (кстати, наш долбоеб чем-то родствен их мазефакеру, но в данном случае отечественное выражение мягче - уж поверьте).ASAFP = as soon as fuckingly possible (ASAP = as soon as possible) - усиление стандартного конторского выражения - как можно... скорее.BFD = big fucking deal. По смыслу равнозначно выражениям: So what? ( Ну и что?) или Who cares? (Кого волнует?), но точнее всего соответствует нашему "Кого *бет?"BFE = Bumfuck, Egypt - дыра захолустная. Намного грубее, чем наш Скобаристан ит.п. Bum здесь имеет смысл "задница", и название этого города в Египте выглядит замечательно. Типичный солдатский юмор.BUF = BUFF = big ugly (fat) fucker - Boeing B-52 - большой безобразный (толстый)... бомбардировщик.Bufu = buttfucker - если вы еще не дошли до собственно словаря, butt - задница.CFM = come fuck me! - этим изящным выражением, намекающим на некоторую фривольность, обозначают обувь и верхнюю одежду - понятно какого стиля.F (eff), feck, ferk, flack, frap, frig (frapping=freaking=fricking=frigging=fucking). Сокращения и звуковые аналоги все того же главного слова. Frigger=fucker. Frig up = fuck up. Более того, загрязнение соседних словарных гнезд распространяется настолько далеко, что тот же смысл приобретает даже невинное слово forget. Forget you, pal! - так говорят не в смысле "забудь, приятель", а в смысле "мать твою..., парень!"FIGMO = fuck it, got my orders! - это реликт времен призыва и дембеля (они ведь были и в Америке). На все, мягко говоря, наплевать, у меня приказ (на дембель, жду отправки). То же - FUBIS = fuck you, buddy, I'm shipping out.FNG = fucking new guy - салага.FO = fuck off! - отвали (мягко говоря).Four Fs = "Find 'em, fool 'em, fuck 'em, and forget 'em". Четыре заповеди молодого бойца: найди, обдури, вые*и и забудь.FTA = fuck the Army! FTL = fuck the law! FTW = fuck the world! Да! Да! Так им и надо!FUBAR = fucked up beyond all recognition, FUBB = fucked up beyond belief - ну чрезвычайно все перепуталось и пошло наперекосяк. Синоним: snafu.FUBIO = fuck you, bub, it's over - с этими словами американцы закончили Вторую мировую войну.FYFI = for your fucking information (F.Y.I = for your information) - усиление еще одного конторского выражения - к вашему е**аному сведению.GFO = general fuck-off - ленивый солдат.GFU = general fuck-up - бесполезный солдат.GRF = general rat-fuck - беспорядок, суматоха, особенно в ходе боевых действийJANFU = joint army-navy fuck-up - лучше всего сказать - объединенный военно-морской пи**ец - то, что получается, когда совместная операция армии и флота пошла не так, как рассчитывали.LBFM = little brown fucking machine - это уже из времен войн в Азии, так американцы местных девочек назвали.M.F., m.f., em-eff, mofo, muh fuh, mofuck, mother = motherfucker.NFG = no fucking good (N.G. = no good) - не годится.NFW = no fucking way - ну уж нет!RTFM = read the fucking manual! - если вам в сотый раз задают один и тот же тривиальный вопрос, это будет подходящим ответом - читай инструкцию.Snafu = situation normal: all fucked up - очень популярное выражение со смыслом все нормально, идем ко дну - только сильно грубее. Варианты: snefu - everything, tarfu = things are really fucked up. -
19 adieu
1. n прощание2. int прощай!Синонимический ряд:1. departure (noun) conge; departure; farewell; goodbye; good-bye; leave-taking; parting; split2. farewell (other) adios; aloha; bye (colloquial); bye-bye (colloquial); cheerio (British); fare-thee-well; farewell; good-bye; sayonara; so long (colloquial) -
20 aloha
1. n гавайск. любовь2. n гавайск. привет3. int привет!Синонимический ряд:farewell (other) adieu; adios; fare-thee-well; farewell; good-bye; sayonara
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Adiós — is Spanish for goodbye . Literally translated, the word is the contraction of a (to) and Dios (God), from the old Spanish phrase A Dios vais ( You re going to God , meaning to the Kingdom of Heaven), which appears in the novel Don Quixote. It is… … Wikipedia
Adiós — puede referirse a: La interjección adiós empleada como saludo para despedirse. Procede de la expresión A Dios encomiendo tu alma . El municipio de Adiós situado en la Comunidad Foral de Navarra, España. El cortometraje español Adiós. Adiós,… … Wikipedia Español
adiós — adiós, adiós muy buenas expr. expresión fatalista. ❙ «¿Que no hay nada?, pues adiós muy buenas.» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué? 2. decir adiós a algo expr. perder la esperanza de recobrarlo, renunciar a algo. ❙ «He tenido que decirle… … Diccionario del Argot "El Sohez"
¡adiós! — interjección 1. Expresión de despedida: ¡Adiós amigos! 2. Expresa sorpresa o extrañeza: ¡Adiós! He dejado el fuego encendido. ¡Adiós! ¿Cómo has conseguido entrar sin llave? sustantivo masculino 1. Despedida: No me gustan los adioses … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Adios — Adiós ist ein spanischer Abschiedsgruß mit der wörtlichen Bedeutung Zu Gott (sinngemäß: Gott befohlen); damit entspricht der Gruß dem französischen Adieu, dem italienischen Addio und dem portugiesischen Adeus. Die Wendung hat sich aus dem Satz A… … Deutsch Wikipedia
Adios — Adiós Adiós … Wikipédia en Français
Adiós — adiós. (De a Dios). interj. U. para despedirse. || 2. U. para denotar que no es ya posible evitar un daño. ¡Adiós, lo que se nos viene encima! || 3. U. para expresar decepción. ¡Adiós, ya he perdido las llaves! || 4. U. para expresar incredulidad … Enciclopedia Universal
Adiós — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
adiós — (De a Dios). 1. interj. U. para despedirse. 2. U. para denotar que no es ya posible evitar un daño. ¡Adiós, lo que se nos viene encima! 3. U. para expresar decepción. ¡Adiós, ya he perdido las llaves! 4. U. para expresar incredulidad, desacuerdo… … Diccionario de la lengua española
Adiós — (spanischer Gruß: Zu Gott bzw. Gott befohlen) steht für: Adiós (Navarra), eine Gemeinde in der spanischen Provinz Navarra Adios (Album), ein Album der Gruppe Böhse Onkelz Automatic distillation of structure, einen Algorithmus der Textanalyse… … Deutsch Wikipedia
adios — 1837, American English, from Sp. adios, from phrase a dios vos acomiendo I commend you to God (see ADIEU (Cf. adieu)) … Etymology dictionary
