Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

adhering

  • 1 ذاتي الالتصاق

    self-adhering

    Arabic-English Medical Dictionary > ذاتي الالتصاق

  • 2 تمسك

    تَمَسّك (بِـ)
    clinging to, sticking to, adherence to, adhering to, cleaving to, keeping to; grasping at, holding on to, holding fast to; hanging on to, persistence in; tenacity; devotion, attachment

    Arabic-English new dictionary > تمسك

  • 3 ثابت على

    ثابِتٌ على: مُوَاظِب
    maintaining, keeping; adhering to, sticking to, clinging to, abiding by, standing by, keeping to; following, observing, complying with; persevering, persistent, diligent, sedulous, assiduous

    Arabic-English new dictionary > ثابت على

  • 4 حريص متمسك ب

    حَريص (على) مُتَمَسّكٌ ب، مُلْتَزمٌ بـ
    adhering to, sticking to; complying with, observing, abiding by

    Arabic-English new dictionary > حريص متمسك ب

  • 5 ملتزم بـ

    حَريص (على) مُتَمَسّكٌ ب، مُلْتَزمٌ بـ
    adhering to, sticking to; complying with, observing, abiding by

    Arabic-English new dictionary > ملتزم بـ

  • 6 ضنين بـ

    ضَنِينٌ بِـ: حَرِيصٌ على، مُتَمَسّكٌ بِـ
    clinging to, sticking to, adhering to; hanging on to, tenacious of; devoted to, attached to

    Arabic-English new dictionary > ضنين بـ

  • 7 لازب

    لازِب: مُلْتَصِق
    sticking, adhering

    Arabic-English new dictionary > لازب

  • 8 لاصق

    لاصِق: مُلْصِق
    adhesive, cohesive, agglutinant, adherent, adhering, sticking

    Arabic-English new dictionary > لاصق

  • 9 متشبث

    مُتَشَبّث (بِـ)
    tenacious (of), persistent (in), adhering (to), sticking (to), clinging (to), hanging on (to); stubborn; obstinate, opinionated, self-willed, pertinacious, adamant, uncompromising

    Arabic-English new dictionary > متشبث

  • 10 متعلق بـ

    مُتَعَلّقٌ بِـ: مُتَشَبّثٌ بِـ، مُتَمَسّكٌ بِـ
    clinging to, cleaving to, adhering to, sticking to; grasping at, holding, holding on to, holding fast to, hanging on to, clutching, gripping

    Arabic-English new dictionary > متعلق بـ

  • 11 متقيد بـ

    مُتَقَيّدٌ بِـ: مُرَاعٍ لِـ
    complying with, observing, abiding by, conforming to, adhering to, sticking to, keeping, maintaining, honoring, respecting

    Arabic-English new dictionary > متقيد بـ

  • 12 متمسك بـ

    مُتَمَسّكٌ بِـ
    clinging to, sticking to, adhering to, cleaving to, keeping to; grasping at, holding on to, holding fast to; hanging on to, persistent in, tenacious of; devoted to, attached to

    Arabic-English new dictionary > متمسك بـ

  • 13 محافظ على

    مُحَافِظٌ على: مُرَاعٍ لِـ، مُوَاظِبٌ على
    observing, complying with, conforming to, abiding by, adhering to, sticking to, keeping (to), maintaining, following, respecting, honoring; persistent, persevering

    Arabic-English new dictionary > محافظ على

  • 14 مراع

    مُرَاعٍ (المُرَاعِي): مُحَافِظٌ على
    observing, complying with, abiding by, conforming to, adhering to, sticking to, keeping, maintaining, respecting, honoring

    Arabic-English new dictionary > مراع

  • 15 ملازم

    مُلاَزِم (لِـ): مُتَعَلّقٌ بِـ، مُتَمَسّكٌ بِـ
    adhering to, sticking to, clinging to, keeping to; inseparable from, keeping close to, staying constantly with; persisting in, persevering in, hanging on to; remaining at, staying at

    Arabic-English new dictionary > ملازم

  • 16 ملتزم

    مُلْتَزِم (بِـ): مُتَقَيّدٌ بِـ، مُرَاعٍ لِـ، مُحَافِظٌ على
    complying with, observing, abiding by, conforming to, adhering to, sticking to, keeping to, maintaining, honoring, respecting

    Arabic-English new dictionary > ملتزم

  • 17 adhere

    [ədˈhɪə] verb
    1) ( often with to) to stick (to):

    This tape doesn't adhere (to the floor) very well.

    يَلْتَصِق
    2) ( with to) to remain loyal (to):

    I'm adhering to my principles.

    يُخْلِص، يَلْتَزِم

    Arabic-English dictionary > adhere

  • 18 adhesion

    [ədˈhiːʒən] noun
    the act or quality of adhering (to).
    إلْتِصَاق

    Arabic-English dictionary > adhesion

См. также в других словарях:

  • adhering — index coadunate, coherent (joined), cohesive (sticking), inextricable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • adhering — Joining, leagued with, cleaving to; as, adhering to the enemies of the United States. Adhering consists in giving to the United States the loyalty due from a citizen. United States v. Stephan, D.C.Mich., 50 F.Supp. 738, 741. Any intentional act… …   Black's law dictionary

  • adhering — Joining, leagued with, cleaving to; as, adhering to the enemies of the United States. Adhering consists in giving to the United States the loyalty due from a citizen. United States v. Stephan, D.C.Mich., 50 F.Supp. 738, 741. Any intentional act… …   Black's law dictionary

  • Adhering — Adhere Ad*here , v. i. [imp. & p. p. {Adhered}; p. pr. & vb. n. {Adhering}.] [L. adhaerere, adhaesum; ad + haerere to stick: cf. F. adh[ e]rer. See {Aghast}.] 1. To stick fast or cleave, as a glutinous substance does; to become joined or united;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adhering to a purpose — index pertinacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • adhering to an original — index faithful (true to fact) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Adhering Junction — Interaktionen von strukturellen Proteinen an einer Adherens Junction. Man sieht wie die Cadherine über verschiedene andere Proteine zu den Aktinfilamenten verbunden sind. Unter dem Begriff Adherens Junctions wird eine Gruppe von… …   Deutsch Wikipedia

  • Adhering junction — Interaktionen von strukturellen Proteinen an einer Adherens Junction. Man sieht wie die Cadherine über verschiedene andere Proteine zu den Aktinfilamenten verbunden sind. Unter dem Begriff Adherens Junctions wird eine Gruppe von… …   Deutsch Wikipedia

  • Adhering junctions — Interaktionen von strukturellen Proteinen an einer Adherens Junction. Man sieht wie die Cadherine über verschiedene andere Proteine zu den Aktinfilamenten verbunden sind. Unter dem Begriff Adherens Junctions wird eine Gruppe von… …   Deutsch Wikipedia

  • adhering — ad·here || É™d hɪə v. stick to, cling to; be devoted to (an idea, group, etc.) …   English contemporary dictionary

  • adhering —   Pilina, pa a …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»