Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

adhésive

  • 1 adhesive

    [-siv]
    adjective (able to adhere; sticky: adhesive tape.) lepljiv
    * * *
    [ədhí:siv]
    adjective ( adhesively adverb)
    lepljiv, sprijemljiv

    English-Slovenian dictionary > adhesive

  • 2 adhesion

    [əd'hi:ʒən] 1. noun
    (the act or quality of adhering (to).) adhezija
    2. noun
    (a substance which makes things stick: The tiles would not stick as he was using the wrong adhesive.) lepilo
    * * *
    [ədhi:žən]
    noun
    sprijemnost, adhezija; figuratively (to) vdanost, zvestoba, povezanost; zraslost; zlepek; strnitev

    English-Slovenian dictionary > adhesion

  • 3 sellotape

    ['seləteip]
    ((also no capital) a type of transparent adhesive tape, used eg for sticking pieces of paper together.)
    * * *
    [sélouteip]
    noun
    prozoren lepilni trak, selotejp

    English-Slovenian dictionary > sellotape

  • 4 sticker

    noun (an adhesive label or sign bearing eg a design, political message etc, for sticking eg on a car's window etc: The car sticker read `Blood donors needed'.) nalepka
    * * *
    [stíkə]
    noun
    lepilec (plakatov); klavec (prašičev); American nalepka; vztrajen človek; colloquially obiskovalec, ki se dolgo zadrži na obisku; American colloquially repinec, trn

    English-Slovenian dictionary > sticker

  • 5 tape

    [teip] 1. noun
    1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) trak
    2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) ciljna vrvica
    3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) trak
    4) (a tape-measure.) merilni trak
    2. verb
    1) (to fasten or seal with tape.) zvezati s trakom
    2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) posneti na trak
    •
    - measuring-tape
    - tape-recorder
    - tape-record
    - tape-recording
    * * *
    I [téip]
    1.
    noun
    ozek trak (iz tkanine, kovine, papirja); trak brzojavnega aparata; magnetofonski trak; trak na cilju (teka ali dirke); slang žganje; krajšava za tape measure, tape worm, red tape
    red tape — rdeča vrvica za povezovanje službenih spisov, figuratively birokracija
    to breast the tape — (kot prvi) priteči na cilj;
    2.
    transitive verb
    opremiti s trakom, zvezati s trakom; oviti (knjigo) s trakom; meriti z merilnim trakom; snemati, posneti, govoriti na magnetofonski trak; military slang utišati (top)
    to have s.th. taped American slang spoznati se na kaj
    II [téip]
    noun
    British English dialectal krt

    English-Slovenian dictionary > tape

  • 6 Scotch tape

    [sko  teip]
    ((American) (British sellotape) a kind of (transparent) adhesive tape: He mended the torn page with Scotch tape.)

    English-Slovenian dictionary > Scotch tape

См. также в других словарях:

  • Adhesive — Ad*he sive, a. [Cf. F. adh[ e]sif.] 1. Sticky; tenacious, as glutinous substances. [1913 Webster] 2. Apt or tending to adhere; clinging. Thomson. [1913 Webster] {Adhesive attraction}. (Physics) See {Attraction}. {Adhesive inflammation} (Surg.),… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adhesive — [ad hē′siv, ad hē′ziv; ədhē′ziv] adj. [Fr adhésif < L adhaesus, pp. of adhaerere: see ADHERE] 1. sticking and not coming loose; clinging 2. made so as to adhere n. 1. an adhesive substance, as glue 2. Philately an adhesive postage stamp… …   English World dictionary

  • adhesive — ► ADJECTIVE ▪ causing adherence; sticky. ► NOUN ▪ an adhesive substance. DERIVATIVES adhesively adverb adhesiveness noun …   English terms dictionary

  • Adhesive — Adhesive. См. Адгезив. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • adhesive — index coadunate, coherent (joined), cohesive (sticking) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • adhesive — [adj] sticking adherent, adhering, agglutinant, attaching, clinging, clingy, gelatinous, glutinous, gooey, gummed, gummy, holding, hugging, mucilaginous, pasty, resinous, sticky, tenacious, viscid, viscous, waxy; concepts 488,606 Ant. inadhesive …   New thesaurus

  • Adhesive — Glue redirects here. For other uses, see Glue (disambiguation). For the band, see Adhesive (band). Nitrocellulose adhesive outside a tube An adhesive, or glue, is a mixture in a liquid or semi liquid state that adheres or bonds items together.… …   Wikipedia

  • adhesive — adhesively, adv. adhesiveness, n. /ad hee siv, ziv/, adj. 1. coated with glue, paste, mastic, or other sticky substance: adhesive bandages. 2. sticking fast; sticky; clinging. 3. Physics. of or pertaining to the molecular force that exists in the …   Universalium

  • adhesive — A substance (like glue) that is used to join two substances. An adhesive must bond both mating surfaces through specific adhesion (molecular attraction), through mechanical anchoring (by flowing into holes in porous surfaces), or through fusion… …   Dictionary of automotive terms

  • adhesive — 1. Relating to, or having the characteristics of, an adhesion. 2. Any material that adheres to a surface or causes adherence between surfaces. * * * ad·he·sive hē siv, ziv adj 1 a) tending to adhere or cause adherence <adhesive resins> b)… …   Medical dictionary

  • adhesive — {{11}}adhesive (adj.) 1660s, from Fr. adhésif, formed in French from L. adhaes , pp. stem of adhaere (see ADHERENT (Cf. adherent)). {{12}}adhesive (n.) 1881, from ADHESIVE (Cf. adhesive) (adj.). Originally of postage stamps (adhesive stamp is… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»