-
1 adempimento
-
2 disimpegno
disimpegno s.m. 1. désengagement (anche Pol,Mil). 2. (rif. a oggetto dato in pegno) désengagement. 3. ( adempimento) accomplissement, acquittement: è molto diligente nel disimpegno dei propri compiti il est très consciencieux en ce qui concerne l'accomplissement de ses devoirs. 4. ( Edil) dégagement. 5. (Sport,Mil) dégagement. -
3 osservanza
osservanza s.f. 1. observance, respect m.: osservanza delle leggi observance des lois; osservanza delle regole observance des règles. 2. ( adempimento) observation. 3. ( Rel) observance: di stretta osservanza de stricte observance. -
4 scioglimento
scioglimento s.m. 1. dénouement. 2. ( il fondersi) fonte f. 3. ( fig) (rif. a riunioni) levée f.: lo scioglimento di un'assemblea la levée d'une assemblée. 4. ( fig) (rif. ad associazioni e sim.) dissolution f.: scioglimento di una società dissolution d'une entreprise; scioglimento di un ordine religioso dissolution d'un ordre religieux. 5. ( Dir) ( rescissione) résiliation f.: lo scioglimento di un contratto la résiliation d'un contrat. 6. ( Dir) (rif. a matrimoni) dissolution f. 7. ( fig) ( adempimento) accomplissement, réalisation f.: scioglimento di un voto accomplissement d'un vœu. 8. ( fig) ( risoluzione) résolution: lo scioglimento di un enigma la résolution d'une énigme. 9. ( lett) (conclusione, epilogo) dénouement: scioglimento di un dramma dénouement d'un drame. -
5 soddisfazione
soddisfazione s.f. 1. satisfaction, gratification: un'attività che dà soddisfazione une activité qui donne satisfaction; provare una grande soddisfazione éprouver une grande satisfaction; con soddisfazione generale à la satisfaction générale. 2. (gioia, gusto) plaisir m., satisfaction, joie: non c'è soddisfazione a discutere con lui il n'y a pas de plaisir à parler avec lui. 3. ( riparazione) satisfaction, réparation: ricevere soddisfazione di un'offesa obtenir la réparation d'une offense. 4. ( pagamento) payement m., satisfaction. 5. ( adempimento) accomplissement m., réalisation.
См. также в других словарях:
adempimento — /adempi mento/ s.m. [der. di adempiere ]. 1. [l adempiere e l adempiersi] ▶◀ assolvimento, attuazione, compimento, esecuzione, realizzazione. ◀▶ disobbedienza, inadempienza, inosservanza. 2. (estens.) [operazione da compiere per obbligo]… … Enciclopedia Italiana
adempimento — {{hw}}{{adempimento}}{{/hw}}s. m. 1 Compiuta esecuzione: l adempimento del proprio dovere | Appagamento: adempimento di una preghiera | Mantenimento: adempimento di una promessa; SIN. Compimento. 2 (dir.) Attività diretta all esecuzione di una… … Enciclopedia di italiano
adempimento — a·dem·pi·mén·to s.m. CO l adempiere, l adempiersi e il loro risultato: l adempimento del proprio dovere | spec. burocr., l esecuzione dei compiti cui si è tenuti; ciascuno di tali compiti Sinonimi: assolvimento, compimento, esecuzione, esercizio … Dizionario italiano
adempimento — pl.m. adempimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
adempimento — s. m. compimento, assolvimento, esecuzione, effettuazione, realizzazione, soddisfacimento, soddisfazione □ obbedienza, osservanza, rispetto CONTR. inadempimento, inadempienza, inosservanza, disobbedienza, trasgressione, trasgredimento, omissione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inadempimento — i·na·dem·pi·mén·to s.m. 1. CO inosservanza di un obbligo, di un impegno e sim.: punire gli inadempimenti fiscali Contrari: adempimento. 2. TS dir. mancato adempimento, totale o parziale, di un obbligazione {{line}} {{/line}} DATA: 1723. ETIMO:… … Dizionario italiano
cauzione — cau·zió·ne s.f. TS dir. 1a. garanzia giuridica per l adempimento di determinati obblighi 1b. deposito di denaro o di beni come garanzia per l adempimento di un obbligazione | la somma di denaro o il complesso di beni depositati: versare una… … Dizionario italiano
mora — 1mò·ra s.f. 1. CO frutto del rovo, di colore viola scuro, molto dolce, utilizzato fresco o per la preparazione di marmellate, gelatine, sciroppi, ecc. 2. TS bot.com. infruttescenza del gelso costituita da un insieme di acheni 3. TS med. non com … Dizionario italiano
funzionamento — {{hw}}{{funzionamento}}{{/hw}}s. m. Adempimento delle funzioni connesse alla propria natura: il funzionamento di un motore | Modalità di tale adempimento: verificare il funzionamento del fegato … Enciclopedia di italiano
esecuzione — s. f. 1. attuazione, atto, realizzazione, effettuazione, compimento, disbrigo, elaborazione, corso, adempimento, soddisfazione, effetto, opera CFR. progetto, progettazione CONTR. omissione 2. (dir.) adempimento, osservanza 3. (di brano musicale)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ultralight aviation — Ultralight redirects here. For the style of backpacking, see Ultralight backpacking. Ultralight aviation Huntair Pathfinder Mark 1 ultralight. The term ultralight aviation refers to light weight, 1 or 2 person airplanes., also called microlight… … Wikipedia
