-
1 легирующий элемент
adjmetal. élément d'addition, élément d'alliage -
2 легирующая добавка
addition àl’alliageРусско-французский политехнический словарь > легирующая добавка
-
3 ферросплав
м. тех.alliage m ferrométallique, ferro-alliage m (pl ferro-alliages)* * *n1) gener. ferroaliiage2) eng. alliage ferreux, ferro-alliage3) metal. alliage ferrométallique, fonte d'addition -
4 лигатура
ж.1) хим. alliage m2) мед., полигр. ligature f* * *n1) med. ligature (нить для перевяжи)2) eng. alliage d'addition, alliage mère, préalliage, composition3) metal. pré-alliage4) surg. ligature, lien -
5 легирующая добавка
adjeng. additif d'alliage, addition d'alliage -
6 примесь
ж.addition fс при́месью — additionné de qch; mélangé avec qch
* * *n1) gener. ajoutage, ajutage (к сплаву, к металлу и т.п.), mélange de (qch) (чего-л.), alliage, mélange2) eng. addition, agent d'addition, impureté (ñì, òæ. impuretés), matière étrangère, ordure, admixtion, (загрязняющая) contaminant3) construct. additif, corps étranger4) metal. boue, contaminant5) IT. impureté -
7 легирующий элемент
élément d’addition [d’alliage]Русско-французский политехнический словарь > легирующий элемент
-
8 легирующая присадка
adjeng. addition d'alliage -
9 сплав промежуточный
neng. alliage d'addition
См. также в других словарях:
Alliage métallique — Alliage Pour les articles homonymes, voir Alliage (homonymie). Un alliage est une combinaison d un métal avec un ou plusieurs autres éléments chimiques. Un métal pur a des caractéristiques mécaniques relativement faibles. Le fait d ajouter d… … Wikipédia en Français
Alliage — Pour les articles homonymes, voir Alliage (homonymie). Un alliage est une combinaison d un métal avec un ou plusieurs autres éléments chimiques. Un métal pur a des caractéristiques mécaniques relativement faibles. Le fait d ajouter d autres… … Wikipédia en Français
Alliage de cuivre et d'étain — Bronze Une collection d objets en bronze Le bronze est le nom générique des alliages de cuivre et d étain. Le terme airain désigne aussi le bronze, mais est plutôt employé en poésie et dans les textes littéraires. Les bronzes sont normalement… … Wikipédia en Français
Alliages — Alliage Pour les articles homonymes, voir Alliage (homonymie). Un alliage est une combinaison d un métal avec un ou plusieurs autres éléments chimiques. Un métal pur a des caractéristiques mécaniques relativement faibles. Le fait d ajouter d… … Wikipédia en Français
ACIER (technologie) — L’acier est un alliage de fer et de carbone renfermant au maximum 2 p. 100 de ce dernier élément. Il peut contenir de petites quantités d’autres éléments incorporés, volontairement ou non, au cours de son élaboration. On peut également y ajouter… … Encyclopédie Universelle
CUIVRE — Parce qu’il existe, comme l’or et l’argent, à l’état natif, le cuivre est l’un des métaux les plus anciennement connus. Des objets de cuivre datant du neuvième millénaire avant J. C. ont été mis au jour en Irak. Sa métallurgie semble dater du… … Encyclopédie Universelle
Acier — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone Phases … Wikipédia en Français
CADMIUM — Le cadmium est un métal blanc argent, légèrement bleuté. Il est très malléable et ductile. Son abondance dans la lithosphère est estimée à 0,15 g/t, c’est donc un métal relativement rare. Il n’existe pas de minerais de cadmium en quantités… … Encyclopédie Universelle
Acier Inoxydable — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français
Acier inoxydable — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone Phases … Wikipédia en Français
Inox — Acier inoxydable Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français