Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

addiaccio

См. также в других словарях:

  • addiaccio — /a d:jatʃ:o/ s.m. [der. del lat. adiacēre giacere accanto ]. 1. (non com.) [spazio cinto di rete nel quale il gregge è tenuto di notte allo scoperto] ▶◀ chiuso, stabbio, stazzo. ⇑ recinto. 2. (milit.) [stazionamento di truppe, di quadrupedi, di… …   Enciclopedia Italiana

  • addiaccio — ad·diàc·cio s.m. BU stabbio, recinto privo di ripari dove si chiude il bestiame di notte {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2agghiaccio. DATA: av. 1543. ETIMO: prob. lat. *adiacĭu(m), der. di adiacēre giacere accanto , forse con influsso di… …   Dizionario italiano

  • addiaccio — s. m. 1. recinto all aperto, stabbio, stazzo 2. (milit.) stazionamento, bivacco, accampamento FRASEOLOGIA all addiaccio, all aperto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • addiaccio — {{hw}}{{addiaccio}}{{/hw}}s. m. 1 Recinto all aperto dove sosta il bestiame durante la notte. 2 (mil.) Stazionamento di truppe all aperto e allo scoperto | Dormire all –a, all aperto …   Enciclopedia di italiano

  • addiaccio — pl.m. addiacci …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • diaccio — 1diàc·cio s.m. RE tosc. var. → 1ghiaccio. 2diàc·cio p.pass., agg. → diacciare 3diàc·cio s.m. RE tosc. addiaccio {{line}} {{/line}} DATA: 1801 03. ETIMO: prob. lat. *iacĭu(m), da iacēre giacere , v. anche addiaccio …   Dizionario italiano

  • Firenzuola — Firenzuola,   Agnolo, eigentlich Michelangelo Girolamo Giovannini [dʒo ], italienischer Dichter, * Florenz 28. 9. 1493, ✝ Prato 27. 6. 1548; Jurastudium; Mönch, Abt, Advokat bei der Kurie, vom Mönchsgelübde entbunden; Gründer der literarischen… …   Universal-Lexikon

  • addiacciare — 1ad·diac·cià·re v.tr. e intr. RE tosc. var. → 1agghiacciare. 2ad·diac·cià·re v.tr. BU stabbiare, mettere, tenere all addiaccio un gregge {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2agghiacciare. DATA: 1801 03 …   Dizionario italiano

  • agghiaccio — 1ag·ghiàc·cio s.m. TS mar. barra del timone | sistema meccanico per manovrare il timone {{line}} {{/line}} VARIANTI: aggiaccio. DATA: 1614. ETIMO: dal gr. biz. oiákion, dim. di oíaks timone . 2ag·ghiàc·cio s.m. var. → addiaccio …   Dizionario italiano

  • serenare — se·re·nà·re v.tr. e intr. (io seréno) LE 1. v.tr., spec. fig., rasserenare, far diventare sereno: fammi sentir de quell aura gentile | ... | la qual era possente | di serenar la tempestosa mente (Petrarca) 2. v.intr. (avere) accamparsi a cielo… …   Dizionario italiano

  • sacco (1) — {{hw}}{{sacco (1)}{{/hw}}s. m.  (pl. sacchi ) 1 Recipiente di tela, grossa carta o altro materiale, piuttosto lungo e stretto, aperto in alto, usato per contenere materiali in pezzi o in polvere | Tela di, da –s, tela ruvida, a trama larga, con… …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»