-
1 build-up
['bɪldʌp]1) (increase) accumulo m.; (in traffic) intensificazione f., aumento m.; (in weapons, stocks) accumulo m.; (in tension, excitement) aumento m.2) U (publicity) campagna f. pubblicitariathe build-up to sth. — i preparativi per qcs.
to give sth. a good build-up — fare una buona pubblicità a qcs
* * *build-up /ˈbɪldʌp/n.1 accrescimento; accumulo; incremento; crescita: (med.) a build-up of blood in the brain, un accumulo di sangue nel cervello2 ( anche mil.) concentrazione; potenziamento: military build-up, potenziamento delle proprie forze armate4 (comm.) campagna pubblicitaria; lancio (pubblicitario)6 (fam.) periodo preparatorio ( di una festa, ecc.): the build-up to Christmas, il periodo prenatalizio ( quello dei preparativi).* * *['bɪldʌp]1) (increase) accumulo m.; (in traffic) intensificazione f., aumento m.; (in weapons, stocks) accumulo m.; (in tension, excitement) aumento m.2) U (publicity) campagna f. pubblicitariathe build-up to sth. — i preparativi per qcs.
to give sth. a good build-up — fare una buona pubblicità a qcs
-
2 (to) inspissate
(to) inspissate /ɪnˈspɪseɪt/A v. t.ispessire, inspessire; condensareB v. i.ispessirsi; addensarsiinspissationn. [uc]ispessimento; addensamento. -
3 thickening
['θɪkənɪŋ]nome ispessimento m.; gastr. legante m.* * *thickening /ˈɵɪkənɪŋ/n. [u]1 condensamento; addensamento; ispessimento; rassodamento2 (tecn.) sostanza per condensare; addensatore, addensante.* * *['θɪkənɪŋ]nome ispessimento m.; gastr. legante m. -
4 (to) inspissate
(to) inspissate /ɪnˈspɪseɪt/A v. t.ispessire, inspessire; condensareB v. i.ispessirsi; addensarsiinspissationn. [uc]ispessimento; addensamento.
См. также в других словарях:
addensamento — /ad:ensa mento/ s.m. [der. di addensare ]. 1. [effetto dell addensare o dell addensarsi] ▶◀ coagulazione, coagulo, condensamento, condensazione, consolidamento. ↑ cristallizzazione. ◀▶ diluizione, rarefazione. 2. (fig.) [effetto del riunirsi,… … Enciclopedia Italiana
addensamento — ad·den·sa·mén·to s.m. 1. CO l addensare, l addensarsi e il loro risultato Sinonimi: agglomerato, agglomerazione, ispessimento. Contrari: diluizione, scioglimento. 2. TS meteor. formazione di nuvole: possibili addensamenti sulle regioni nord… … Dizionario italiano
addensamento — {{hw}}{{addensamento}}{{/hw}}s. m. Ammassamento, infittimento … Enciclopedia di italiano
addensamento — pl.m. addensamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
addensamento — s. m. condensamento, infittimento, accentramento, agglomeramento, agglomerazione, coagulamento, coagulazione CONTR. diradamento, rarefazione, diluizione, sfoltimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nebbia — s. f. 1. bruma, foschia, smog (ingl.), caligine, vapori, fumo CONTR. aria limpida, aria tersa, sereno 2. (fig., di pensiero, di discorso, ecc.) offuscamento, velo, oscurità, confusione CONTR. chiarezza, lucidità 3. (bot.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agglomerato — ag·glo·me·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → agglomerare, agglomerarsi 2. agg. TS bot. di organo vegetale: molto ravvicinato a un altro, tanto da formare un insieme compatto 3a. s.m. CO insieme, ammasso: un agglomerato di case Sinonimi … Dizionario italiano
agglomerazione — ag·glo·me·ra·zió·ne s.f. 1. BU l agglomerare, l agglomerarsi e il loro risultato Sinonimi: addensamento, agglomeramento, agglomerato, ammasso, conglomerato, insieme. 2. TS urban. insieme di abitazioni lungo una via di comunicazione 3. TS tecn.… … Dizionario italiano
agglutinazione — ag·glu·ti·na·zió·ne s.f. 1. CO l agglutinare, l agglutinarsi e il loro risultato 2a. TS ling. sistema di formazione delle parole e di determinazione del loro ruolo grammaticale e sintattico, caratteristico di alcune lingue (per es., il turco),… … Dizionario italiano
curtosi — cur·tò·si s.f.inv. TS stat. addensamento di una distribuzione intorno alla sua moda {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. del gr. kurtós curvo con osi … Dizionario italiano
liquefazione — li·que·fa·zió·ne s.f. 1. CO il liquefare, il liquefarsi e il loro risultato: la liquefazione del ghiaccio Sinonimi: scioglimento. Contrari: addensamento, solidificazione. 2. TS fis. → condensazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1537 … Dizionario italiano