-
41 встроенный компонент
Engineering: add-in component, add-in deviceУниверсальный русско-английский словарь > встроенный компонент
-
42 дополнительный компонент
1) Engineering: auxiliary component, auxiliary constituent2) Astronautics: addition, additive, introducer3) Silicates: minor constituent4) Perfume: additive component5) Microsoft: add-on, add-on device, supplementУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный компонент
-
43 накладное устройство
1) Polygraphy: laying-in apparatus2) Automation: add-on, add-on deviceУниверсальный русско-английский словарь > накладное устройство
-
44 приставное устройство
Automation: accessory, add-on, add-on deviceУниверсальный русско-английский словарь > приставное устройство
-
45 Zusatzgerät
n <tech.allg> (zum nachträglichen An-, Auf-, Einbau) ■ add-on unit; add-on device -
46 приставка
Russian-English dictionary of telecommunications > приставка
-
47 приставка
adapter, add-on, add-on device, attachment* * *приста́вка ж.
attachmentанаморфо́тная приста́вка кфт. — anamorphic adapter, anamorphic attachment, anamorphoserкоротково́лновая приста́вка — short-wave adapterмагнитофо́нная приста́вка — tape deckпанора́мная приста́вка рлк., радио — panoramic adapter -
48 навісний
I( навішуваний) hinged, mountedнавісний елемент — add-on device, attached device
II див. навіженийнавісний провідник — jumper, jumper wire
-
49 навесной компонент
attached device, add-on device, added component, hook-up wiring element, point-to-point wiring elementРусско-английский словарь по электронике > навесной компонент
-
50 Zusatzgerät
Zusatzgerät n accessory device [instrument], supplementary apparatus, add-o- deviceDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zusatzgerät
-
51 добавить устройство
Engineering: add a deviceУниверсальный русско-английский словарь > добавить устройство
-
52 добавочный элемент
1) Engineering: additional cell, balancing cell2) Chemistry: end cell3) Railway term: end cell (аккумуляторной батареи)4) Information technology: add-on deviceУниверсальный русско-английский словарь > добавочный элемент
-
53 дополнительный прибор
Security: add-on device, attachmentУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный прибор
-
54 подключаемое устройство
1) Military: (через внешние разъёмы) applied feature2) Automation: add-on deviceУниверсальный русско-английский словарь > подключаемое устройство
-
55 прибор, добавляемый к уже существующей системе
Security: add-on deviceУниверсальный русско-английский словарь > прибор, добавляемый к уже существующей системе
-
56 додатковий
1) additional, extra, supplementary, complementary, accessoryдодатковий блок/мікропроцесор комп. — hook
додатковий дохід — extra income, subsidiary income
додатковий елемент комп. — add-on device
додатковий код комп. — complement on N, ( в десятковій системі) complement-on-ten, ( в двійковій системі) complement-on-two, ( у вісімковій системі) eight's complement, naught's complement, radix complement, ten's complement, true complement, two's complement, zero complement, complement
додатковий кут мат. — complement; supplement
додатковий опір — series resistance, ( вимірювального приладу) swamping resistance
додатковий податок — surtax, surcharge
додатковий час спорт. — extra time
2) ек. surplus -
57 Zusatzteil
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zusatzteil
-
58 навесные компоненты
Русско-английский словарь по информационным технологиям > навесные компоненты
-
59 instrucción de añádase a
(n.) = add to instruction, add to instructionEx. The other synthetic device in DC is the 'add to' instructions which permits subdivisions which are enumerated under one subject in the schedules to be used in other specified part of the schedules, as instructed.Ex. The other synthetic device in DC is the 'add to' instructions which permits subdivisions which are enumerated under one subject in the schedules to be used in other specified part of the schedules, as instructed.* * *(n.) = add to instruction, add to instructionEx: The other synthetic device in DC is the 'add to' instructions which permits subdivisions which are enumerated under one subject in the schedules to be used in other specified part of the schedules, as instructed.
Ex: The other synthetic device in DC is the 'add to' instructions which permits subdivisions which are enumerated under one subject in the schedules to be used in other specified part of the schedules, as instructed. -
60 anschließen
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/t2. (an + Akk oder Dat) (Schlauch etc.) attach, join; TECH. connect (to), ETECH. auch hook up (to); mit Stecker: plug in(to); angeschlossen werden an das Kabelnetz etc.: be connected to, get plugged into, get hooked up to; angeschlossen sein Sender: be linked up (with); wir verabschieden uns nun von den angeschlossenen Sendern we (must) say goodbye now ( oder at this point) to the linked stationsII v/refl1. (nachfolgen) follow; an den Vortrag schloss sich eine Diskussion an the lecture was followed by a discussion3. (jemandem) (mitgehen mit) join, attach o.s. to s.o.; unterstützend: take s.o.’s side; (sich anfreunden) make friends, grow close to s.o.; (einer Ansicht) support, endorse; (einem Beispiel) follow; (das Gleiche tun) follow suit; JUR. (einem Urteil) concur with; der Meinung schließe ich mich an I’d like to support that viewIII v/i siehe II. 1., 2.* * *(anketten) to chain; to padlock;(verbinden) to connect;sich anschließen(beitreten) to join;(nachfolgen) to follow* * *ạn|schlie|ßen sep1. vt3) (fig = hinzufügen) to addangeschlossen (Organisation etc) — affiliated (dat to or (US) with), associated (dat with)
2. vrdem Vortrag or an den Vortrag schloss sich ein Film an — the lecture was followed by a film
3. vi* * *an|schlie·ßenI. vt1. ELEK, TECH, TELEK2. (mit Schnappschloss befestigen)3. (hinzufügen)▪ etw \anschließen to add sth4. (anketten)jdn an Händen und Füßen \anschließen to chain sb hand and footII. vr1. (sich zugesellen)2. (beipflichten)dem schließe ich mich an I think I'd go along with that3. (sich beteiligen)4. (angrenzen)5. (folgen)dem Vortrag schloss sich ein Film an the lecture was followed by a filmIII. vi* * *1.unregelmäßiges transitives Verb2) (verbinden) connect (an + Akk. od. Dat. to); connect up < electrical device>; (mit Stecker) plug in3) (anfügen) add2.1)2) auch itr* * *anschließen (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t1. (2. (an +akk oder dat) (Schlauch etc) attach, join; TECH connect (to), ELEK auch hook up (to); mit Stecker: plug in(to);angeschlossen sein Sender: be linked up (with);wir verabschieden uns nun von den angeschlossenen Sendern we (must) say goodbye now ( oder at this point) to the linked stations3. (hinzufügen) add (an +akk to)B. v/r1. (nachfolgen) follow;an den Vortrag schloss sich eine Diskussion an the lecture was followed by a discussion2. (sich anreihen) follow (3. (jemandem) (mitgehen mit) join, attach o.s. to sb; unterstützend: take sb’s side; (sich anfreunden) make friends, grow close to sb; (einer Ansicht) support, endorse; (einem Beispiel) follow; (das Gleiche tun) follow suit; JUR (einem Urteil) concur with;der Meinung schließe ich mich an I’d like to support that viewC. v/i → B 1, 2* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (mit Schloss) lock, secure (an + Akk. od. Dat. to)2) (verbinden) connect (an + Akk. od. Dat. to); connect up < electrical device>; (mit Stecker) plug in3) (anfügen) add2.1)2) auch itr[sich] an etwas (Akk.) anschließen — (zeitlich) follow something; (räumlich) adjoin something
* * *v.to connect v.to hook up v.to tap v.
См. также в других словарях:
add-on — I. noun Date: 1946 something added on: as a. a sum or amount added on b. something (as an accessory or added feature) that enhances the thing it is added to < computer hardware add ons > II. adjective Date: 1955 1. being or able to be added on … New Collegiate Dictionary
device — 1 Device, contrivance, gadget, contraption mean something usually of a mechanical character which is invented as a means of doing a particular piece of work or of effecting a given end. Device is the most widely applicable of these terms; it may… … New Dictionary of Synonyms
Device Bay — was a standard jointly developed by Compaq, Intel and Microsoft in 1997, as a simple way to add, remove, and share hardware devices. Originally intended to be introduced in the second half of 1998, Device Bay was never finalized and has long… … Wikipedia
add-on — add′ on n. 1) cvb a device or unit added to equipment or a construction 2) cvb anything added on, as a charge, tax, rider, or provision 3) cvb provided as an add on • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
add-on — /ad on , awn /, n. 1. a device or unit added to equipment or a construction: an add on to a computer; a nice add on to an old house. 2. an extra charge: Add ons for taxes and tour guide fees boosted the price of the vacation to $2,500. 3. an… … Universalium
device driver — A small program that allows a computer to communicate with and control a device. Each operating system contains a standard set of device drivers for the keyboard,themonitor,andsoon.Whenyou add specialized peripheral devices, such as a CD ROM… … Dictionary of networking
add|er — ad|der1 «AD uhr», noun. 1. a) a small, poisonous snake common in Europe and the only poisonous snake in Great Britain. It belongs to the viper family. b) any one of several other poisonous snakes of the viper family, such as the puff adder of… … Useful english dictionary
ADD — Address (Computing » SMS) * Addition (Computing » Assembly) * Addiction (Medical » Physiology) * Attention Deficit Disorder (Community » Educational) * Attention Deficit Disorder (Medical) * Attention Deficit Disorder (Medical » Physiology) *… … Abbreviations dictionary
ADD — • Adapter Device Driver • bei Tonträgern: Analoge Aufnahme, Digitale Abmischung, Digitales Medium (vergl. AAD) • Advanced Dungeons & Dragons • Addis Abeba, Ethiopia internationale Flughafen Kennung … Acronyms
ADD — [1] Adapter Device Driver [2] bei Tonträgern: Analoge Aufnahme, Digitale Abmischung, Digitales Medium (vergl. AAD) [3] Advanced Dungeons & Dragons [4] Addis Abeba, Ethiopia internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
ADD — abbr. comp.OS/2 adapter device driver … Dictionary of computer extensions