-
1 adım atmak
v. step, take a step -
2 adım atmak
a) to step b) to take the first step, to begin -
3 erkeklik erkekliğe adım atmak
v. grow into a man -
4 geri adım atmak
v. step back -
5 yanlış adım atmak
to put a foot wrong -
6 adım
"1. step (in walking). 2. pace, length of one stride (measure). 3. step (in carrying out a plan). 4. the clearance between two meshing gears. -larını açmak to walk faster. - adım 1. step by step. 2. completely, all over. 3. a little at a time; slowly. - adım gezmek /ı/ to cover thoroughly (in walking). - atmak 1. to take a step. 2. to make progress. - atmamak /a/ not to visit, not to step inside. -ını attırmamak /a/ to keep (one) from going out. - başı/başında/başına frequently; at frequent intervals; at close intervals. -ını denk/tek almak to act with care. -ını geri almak to withdraw from an enterprise. -larını seyrekleştirmek to slow down one´s pace (in walking). -larını sıklaştırmak to quicken one´s steps. - uydurmak /a/ to fall in with, follow the example (of)." -
7 üç
,-çü three. - adım (atlama) sports hop, step, and jump. - aşağı beş yukarı roughly, approximately. - aşağı beş yukarı anlaşmak (for a buyer and a seller) to agree on a price (after bargaining). - aşağı beş yukarı dolaşmak to pace or wander back and forth, pace or wander up and down. Ü- Aylar Islam the months of Rajab, Sha´ban, and Ramazan. - beş three or four, a few. -e beşe bakmamak not to haggle over trifling sums (while bargaining). - buçuk atmak slang to be afraid that something will go wrong, have kittens. - direkli yelkenli three-masted sailing vessel, three-master. - günlük seyisliği var, kırk yıllık at boku eşeler. colloq. He´s only been here a short while, yet he´s already poking his nose into matters that are over his head. - otuzluk/otuzunda very old, aged, ancient (person). - şeritli yol three-lane highway or road.
См. также в других словарях:
adım atmak — 1) yürümek için ayağını öne doğru uzatıp basmak Kâmil Bey merdivene doğru adım attı. 2) mec. bir işe ilk kez girişmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
adım — is. 1) Yürümek için yapılan ayak atışlarının her biri 2) Bir ayak atışıyla alınan ve uzunluğu yaklaşık 75 cm olan mesafe 3) Girişim, hamle 4) mat. Bir gösterge ucunun eş olarak ayrılmış yaylardan biri boyunca aldığı yol 5) sp. Bir yarışın belirli … Çağatay Osmanlı Sözlük
HATV — Adım adım yürümek, adım atmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HATVE — (Hutve) Adım. Bir adım atışta iki ayak arasındaki mesafe. Bir adım atmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ayak hatası — is. Hentbolda top sürerken veya taç atışında yanlış adım atmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
piti piti — zf. Zorlukla, yavaş yavaş (adım atmak) Başını biteviye sağa sola titreterek küçücük adımlarla, piti piti uzaklaştı. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
ayak değiştirmek — 1) talim yürüyüşünde kısa bir adım atmak yolu ile adımlarını başkalarınınkine uydurmak 2) ed. yeni bir uyak ile söyleyişi sürdürmek … Çağatay Osmanlı Sözlük