-
1 valorem
valorem: ad valorem в соответствии со стоимостью ad valorem с объявленной цены ad valorem соответственно стоимости ad valorem лат. соответствующий стоимости; ad valorem duties пошлины, взимаемые соответственно стоимости товара ad valorem лат. соответствующий стоимости; ad valorem duties пошлины, взимаемые соответственно стоимости товара valorem: ad valorem в соответствии со стоимостью -
2 valorem
n лат. ad ~ с ценности, с объявленной цены, со стоимости;
ad ~ duty пошлина 'ад валорем' valorem: ad ~ в соответствии со стоимостью ad ~ с объявленной цены ad ~ соответственно стоимости ad ~ лат. соответствующий стоимости;
ad valorem duties пошлины, взимаемые соответственно стоимости товара ad ~ лат. соответствующий стоимости;
ad valorem duties пошлины, взимаемые соответственно стоимости товара valorem: ad ~ в соответствии со стоимостью -
3 valorem
Латинский язык: с объявленной цены, со стоимости -
4 ad valorem
сокр. a/v, A/V, AV, ad val гос. фин., лат. адвалорный, в соответствии со стоимостью (о платежах за перевозку грузов, таможенных пошлинах и других налогах и платежах, которые исчисляются не за единицу груза, а в процентах от его стоимости)Ant:ad valorem duty, ad valorem equivalent, ad valorem rate, ad valorem subsidy, ad valorem tariff, ad valorem tax, declared valueSee:ad valorem duty, ad valorem equivalent, ad valorem rate, ad valorem subsidy, ad valorem tariff, ad valorem tax, declared value
* * *
Ad val ad valorem "со стоимости", "в соответствии со стоимостью", "адвалерный" (лат.): метод расчета налога или комиссионного вознаграждения в форме фиксированного процента от стоимости товара, сделки, оценочной стоимости недвижимости.* * ** * *адвалорная (пошлина), 'ад валорем'. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное праволат. ад валоремметод исчисления провозных платежей при перевозке ценных грузов либо расчета таможенных пошлин в процентах от цены товара-----лат. по стоимостиналог или комиссионные, которые рассчитываются как процент от указанной в счет-фактуре общей стоимости товаров, а не от количества единиц товара -
5 ad valorem duty
межд. эк., гос. фин. адвалорная пошлина (пошлина, установленная в процентном отношении к заявленной стоимости товара, а не в виде фиксированной суммы за единицу товара в натуральном выражении)Syn:Ant:See:* * *пошлина, пропорциональная цене товара* * *пошлина в виде процента от стоимости товара; налог в виде процента от стоимости товара. . Словарь экономических терминов . -
6 ad valorem rate
эк. адвалорная ставка (ставка налога, сбора, тарифа за грузоперевозки и т. п., выраженная в виде процента от стоимости перевозимого товара, недвижимого имущества и т. п.)Ant:See: -
7 ad valorem
лат. в соответствии со стоимостью, с объявленной цены; с ценностиad valorem tariff — стоимостный тариф; пошлины «ад валорем»
ad valorem duty — пошлина ад валорем; пошлина с цены
duty ad valorem — пошлина, взимаемая со стоимости товара
-
8 ad valorem
ad valorem [ˏædvəˊlɔ:rem]лат.1. a соотве́тствующий сто́имости;ad valorem duties по́шлины, взима́емые соотве́тственно сто́имости това́ра
2. adv соотве́тственно сто́имости -
9 ad valorem tax
гос. фин., лат. адвалорный налог, налог со стоимости (налог, взимаемый в виде определенного процента от стоимости товара или другой собственности, а не в виде фиксированной суммы за единицу товара или объект собственности; к таким налогам относятся, напр., налог на недвижимость, некоторые таможенные пошлины, акцизы и др.)Ant:See:
* * *
"адвалерный" налог: пошлина (налог), исчисляемая в форме процента от стоимости товара.* * ** * *пошлина в виде процента от стоимости товара; налог в виде процента от стоимости товара. . Словарь экономических терминов .* * *пошлина, исчисляемая в форме процента от стоимости товара -
10 аd valorem
1) Транспорт: с ценности, с объявленной цены, со стоимости. Например: аd valorem duty = пошлина, взимаемая в процентном отношении с цены товара (according to value)2) Логистика: с ценности, с объявленной цены, со стоимости (Например: аd valorem duty = пошлина, взимаемая в процентном отношении с цены товара) -
11 ad valorem tax
адвалорный налог
Налог, исчисляемый в процентах от стоимости.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
адвалорный налог
Налог, исчисляемый в процентах от стоимости. Часто исчисляется от стоимости имущества налогоплательщика, которая должна быть определена профессиональным экспертом-оценщиком. Список индивидуального имущества, подлежащего оценке, формируется органами, уполномоченными облагать это имущество налогом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ad valorem tax
-
12 аd valorem
с ценности
с объявленной цены
со стоимости
Например: аd valorem duty = пошлина, взимаемая в процентном отношении с цены товара При таможенной пошлине, взимаемой на основе ад валорем, размер пошлины определяется в процентном отношении к стоимости товара в отличие от специфической пошлины, которая выражается в твердой ставке за единицу измерения товара.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- ad val.
- a/v
- аd valorem
- according to value
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > аd valorem
-
13 ad valorem
ˈædvəˈlɔ:rem
1. соответствующий стоимости ad valorem duties ≈ пошлины, взимаемые соответственно стоимости товара
2. соответственно стоимости(латинское) в соответствии со стоимостью, с объявленной цены;
с ценности( о пошлине) ;
- * tariff стоимостный тариф;
пошлины "ад валорем"Большой англо-русский и русско-английский словарь > ad valorem
-
14 ad valorem
[͵ædvæʹlɔ:rem] лат.в соответствии со стоимостью, с объявленной цены; с ценности ( о пошлине)ad valorem tariff - стоимостный тариф; пошлины «ад валорем»
-
15 ad valorem equivalent
сокр. AVE межд. эк., гос. фин. адвалорный эквивалент* (специфическая таможенная пошлина, пересчитанная в виде адвалорной, т. е. представленная в форме процента от стоимости товара)See: -
16 ad valorem tariff
межд. эк., гос. фин. = ad valorem duty -
17 ad valorem
lat.1. adjectiveсоответствующий стоимости; ad valorem duties пошлины, взимаемые соответственно стоимости товара2. adverbсоответственно стоимости* * *(a.v, a/v) [ad va·lo·rem || ‚ædvə'lɔːrem] соответствующий стоимости, соответственно стоимости -
18 ad valorem
[ˌædvə'lɔːrem]прил.; лат.; сокр. a.v., a/v; фин.адвалорный, соответствующий объявленной ценеad valorem duties — пошлины "ад валорем"
-
19 ad valorem
-
20 ad valorem
ad valorem duty — пошлина ад валорем; пошлина с цены
См. также в других словарях:
Valórem — S.A. Fundación 1997 como Valores Bavaria S.A. por Julio Mario Santo Domingo Sede Bogotá … Wikipedia Español
valorem (ad) — (ad va lo rem ) loc. lat. employée dans les discussions de douanes et les traités de commerce. Selon la valeur des choses … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Valorem — Infobox Company company name = Valorem, S.A. company company type = Public, Sociedad Anónima foundation = location = Bogotá, Colombia key people = Julio Mario Santo Domingo industry = Holding num employees = 132 products = Alcoholic Beverage… … Wikipedia
valorem — Ver: ad valorem … Diccionario de Economía Alkona
valorem — ad valórem loc. adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
valorem — Ver: ad valorem … Diccionario de Economía
valorem — /və lɔ:rəm/ noun ⇒ ad valorem duty … Marketing dictionary in english
valorem — /və lɔ:rəm/ noun ⇒ ad valorem duty … Dictionary of banking and finance
VALOREM (AD) — Locution latine employée en termes de Douanes et qui signifie Selon la valeur des choses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ad valorem — ad va·lo·rem / ad və lōr əm, äd vä lō rem/ adj [Latin, according to the value]: imposed at a rate based on a percent of value an ad valorem tax on real estate Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Ad valorem tax — An ad valorem tax (Latin: according to value ) is a tax based on the value of real estate or personal property.An ad valorem tax is typically imposed at the time of a transaction (a sales tax or value added tax (VAT)), but it may be imposed on an … Wikipedia
