-
1 ad hominem
[ˌæd'hɔmɪnəm]прил.; лат.; букв. "к человеку"2) касающийся личных качеств, а не доводов собеседникаad hominem argument — переход на личности (аргумент, касающийся личных качеств, а не доводов собеседника)
I hate his manner of arguing ad hominem. — Терпеть не могу, когда он переходит на личности.
-
2 ad hominem
[‡¬ 'І€ҐЎ†Ґ]лат.; см. ad hominem argumentsThe English annotation is below. (English-Russian) > ad hominem
-
3 argumentum ad hominem
см. ad hominem -
4 ad hominem
(латинское) рассчитанный на чувства или на предубеждения, а не на разум( латинское) являющийся личным выпадом, а не возражением по существуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ad hominem
-
5 argumentum ad hominem
(латинское) аргументум ад хоминем, аргумент "к человеку" (рассчитан на восприятие и особенности убеждаемого)Большой англо-русский и русско-английский словарь > argumentum ad hominem
-
6 ad hominem
[͵ædʹhɒmınem] лат.1. рассчитанный на чувства или предубеждения, а не на разум ( об аргументации)2. являющийся личным выпадом, а не возражением по существу -
7 argumentum ad hominem
[͵ɑ:gjʋ͵mentəmædʹhɒmınem] лат.аргументум ад хоминем, аргумент «к человеку» ( рассчитан на восприятие и особенности убеждаемого) -
8 ad hominem
лат. рассчитанный на чувства, а не на разум.* * *лат. рассчитанный на чувства, а не на разум. -
9 ad hominem
[ˌæd'hɒmɪnem] -
10 argumentum ad hominem
[ˌɑːgjʊˌmentəmæd'hɒmɪnem]Латинский язык: аргумент "к человеку" (рассчитан на восприятие и особенности убеждаемого), аргументум ад хоминем, аргументум ад хоминем (рассчитан на восприятие и особенности убеждаемого; аргумент "к человеку") -
11 engage in ad hominem attacks
Общая лексика: переходить на личности; перейти на личностиУниверсальный англо-русский словарь > engage in ad hominem attacks
-
12 Ad hominem
лат. применительно к человекуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ad hominem
-
13 Homo ornat locum, non locus hominem
лат. не место красит человека, а человек — местоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Homo ornat locum, non locus hominem
-
14 ad hominem
апеллирующий к чувствам или предубеждениям читателя или слушателякасающийся личных качеств, а не доводов собеседникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ad hominem
-
15 argumentum ad hominem
довод «к человеку»убедительное доказательствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > argumentum ad hominem
-
16 ad hominem arguments
лат. имеется в виду, что вместо разумных аргументов говорящий «переходит на личности»The English annotation is below. (English-Russian) > ad hominem arguments
-
17 Ad hominem arguments
амер. Переход на личности ( вместо разумных аргументов)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Ad hominem arguments
-
18 argumentum ad hominem
[ˌɑːgjə'mentəm æd 'hɔmɪnem]сущ.; лат.1) довод "к человеку" (довод, основанный на демонстрации несоответствия тезиса спорщика его собственным поступкам)Ant: -
19 ad hominem
лат.основанный не на объективных данных, а рассчитанный на чувства убеждаемого ( об аргументе) -
20 ad hominem
1. лат. рассчитанный на чувства или предубеждения, а не на разум2. лат. являющийся личным выпадом, а не возражением по существу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hominem — (ad) (a do mi nèm ) loc. lat. Argument ad hominem, autrement dit argument personnel, argument qui oppose à un adversaire ce qu il a dit, ce qu il a fait, sa position présente, ou sa situation passée. L argument ad hominem ne prouve rien, mais il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hominem — index endow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominem adire — index apply (request) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominem adloqui — index address (talk to) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominem armis exuere — index disarm (divest of arms) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominem deserere — index abandon (physically leave) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominem imitari — index impersonate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominem iubere facere — index command Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominem permulcere — index coax Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Hominem quaero. — См. Человека ищу … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ad hominem — Personal attacks redirects here. For the Wikipedia policy, see Wikipedia:No personal attacks. An ad hominem (Latin for to the man or to the person ), short for argumentum ad hominem, is an attempt to negate the truth of a claim by pointing out a… … Wikipedia
