-
1 acutizzazione
acutizzazióne f обострение -
2 acutizzazione
-
3 acutizzazione
-
4 acutizzazione
сущ.общ. обострение -
5 обострение
с.acutizzazione f, recrudescenza f (тж. о болезни) inasprimento f -
6 углубление
с.1) ( действие) approfondimento m2) перен. ( обострение) aggravamento m, intensificazione; inasprimento m; accentuazione f, acutizzazione fуглубление кризиса — l'aggravarsi / aggravamento della crisiуглубление разногласий — inasprimento dei contrasti3) ( впадина) cavità f, incavo m, avvallamento m -
7 acuzio
сущ.мед. обострение (ñì. acutizzazione)
См. также в других словарях:
acutizzazione — a·cu·tiz·za·zió·ne s.f. 1. CO l acutizzare, l acutizzarsi; peggioramento: l acutizzazione di un problema Sinonimi: aggravamento, estremizzazione. Contrari: assopimento, attenuazione, attutimento, smussamento. 2. TS med. passaggio di una malattia… … Dizionario italiano
acutizzazione — {{hw}}{{acutizzazione}}{{/hw}}s. f. Intensificazione, aggravamento … Enciclopedia di italiano
acutizzazione — pl.f. acutizzazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
aggravamento — ag·gra·va·mén·to s.m. 1. CO l aggravare, l aggravarsi e il loro risultato | di malattia, peggioramento Sinonimi: acutizzazione, aggravio, esasperazione, inasprimento, peggioramento. Contrari: alleviamento, miglioramento. 2. TS mus. in una… … Dizionario italiano
assopimento — as·so·pi·mén·to s.m. CO l assopire, l assopirsi e il loro risultato: l assopimento del dopo cena | fig., attenuazione: assopimento dei contrasti Sinonimi: sonnolenza, sopore | affievolimento. Contrari: 1risveglio | accentuazione, acutizzazione,… … Dizionario italiano
attenuazione — at·te·nu·a·zió·ne s.f. 1. CO l attenuare, l attenuarsi e il loro risultato: attenuazione di un rumore, di un fascio luminoso; attenuazione di un dolore, di una responsabilità Sinonimi: affievolimento, alleggerimento, allentamento, alleviamento,… … Dizionario italiano
attutimento — at·tu·ti·mén·to s.m. CO l attutire, l attutirsi e il loro risultato Sinonimi: attenuazione, affievolimento, smorzamento. Contrari: acutizzazione, amplificazione, intensificazione. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1901 … Dizionario italiano
esacerbazione — e·sa·cer·ba·zió·ne s.f. 1. BU inasprimento, esasperazione: l esacerbazione di un dolore, di una passione Sinonimi: esacerbamento, inasprimento | 1irritazione. Contrari: addolcimento | pacificazione. 2. TS med. acutizzazione del quadro clinico di… … Dizionario italiano
esasperazione — e·sa·spe·ra·zió·ne s.f. CO 1. inasprimento, aggravamento: l esasperazione dell odio, delle passioni | limite estremo a cui può giungere una situazione, un sentimento e sim.: un sentimento cresciuto fino all esasperazione, una situazione portata… … Dizionario italiano
estremizzazione — e·stre·miz·za·zió·ne s.f. CO esasperazione, spec. di una situazione conflittuale: estremizzazione di una tensione ideologica | radicalizzazione, deviazione estremistica: estremizzazione di un interpretazione, di un giudizio Sinonimi:… … Dizionario italiano
intensificazione — in·ten·si·fi·ca·zió·ne s.f. CO l intensificare, l intensificarsi e il loro risultato: intensificazione del traffico, della sorveglianza Sinonimi: accentuazione, acutizzazione. Contrari: attenuazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1898. ETIMO: cfr. fr … Dizionario italiano