-
1 acústica
-
2 tuba acustica
s.tuba acústica, trompa acústica. -
3 crista acustica
s.crista acústica. -
4 eminentia acustica
s.eminencia auditiva, eminentia acústica, tubérculo acústico. -
5 acoustics
acústica fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > acoustics
-
6 acoustic
acústica -
7 room acoustics
English-Spanish architecture and construction dictionary > room acoustics
-
8 acoustics
1) (noun plural the characteristics (eg of a room or hall) which make hearing in it good or bad.) acústica2) (noun singular the science of sound.)tr[ə'kʊːstɪks]1 (science) acústica1 (sound conditions) acústica f singacoustics [ə'ku:stɪks] ns & pl: acústica fn.• acústica s.f.• acústico s.m.ə'kuːstɪksa) ( Phys) (+ sing vb) acústica fb) ( of room) (+ pl vb) acústica f[ǝ'kuːstɪks]N1) (with sing vb) (Phys) acústica f* * *[ə'kuːstɪks]a) ( Phys) (+ sing vb) acústica fb) ( of room) (+ pl vb) acústica f -
9 acoustic admittance
-
10 acoustic energy
-
11 sound signal
nELECTRON, RAIL señal acústica fTELECOM señal acústica f, señal de audio f, señal de sonido fWATER TRANSP señal acústica f -
12 acoustic feedback
s.regeneración acústica, realimentación acústica, retroalimentación acústica. -
13 baffle
'bæfl(to puzzle (a person): I was baffled by her attitude towards her husband.) desconcertar- baffling
baffle /'bafle/, ' baffle' also found in these entries: Spanish: turbar English: baffle - defeattr['bæfəl]1 (perplex) dejar perplejo,-a, desconcertar2 (frustrate) frustrar3 (hinder) poner trabas a1) perplex: desconcertar, confundir2) frustrate: frustrarbaffle n: deflector m, bafle m (acústico)n.• confusión s.f.• deflector s.m.• pantalla acústica s.f.v.• achunchar v.• confundir v.• desconcertar v.• deslumbrar v.• frustrar v.'bæfəla) ( perplex) desconcertar*b) ( frustrate) \<\<efforts\>\> frustrar['bæfl]1. VT1) (=perplex) desconcertarthe problem baffles me — el problema me tiene perplejo, no le veo solución alguna al problema
the police are baffled — la policía está desconcertada or perpleja
2.* * *['bæfəl]a) ( perplex) desconcertar*b) ( frustrate) \<\<efforts\>\> frustrar -
14 echo sounder
-
15 acoustic barrier
nACOUST barrera acústica f, pantalla acústica f -
16 acoustic fencing
nACOUST, CONST barrera de protección acústica f, protección acústica f -
17 acoustic screen
nACOUST barrera acústica f, pantalla acústica f -
18 baffle
1 nACOUST caja acústica f, pantalla acústica fC&G canal de colada mCHEM TECH compuerta f, deflector mCONST plate or wall for deflecting gases or liquids desviación fMECH ENG deflector m, placa de desviación fMINE compuerta f, deflector m, manga f, reductor de tiro mNUCL barrilete m, pantalla deflectora fPAPER placa deflectora fVEH deflector m2 vtMINE escapar -
19 beat-frequency wavemeter
nWAVE PHYS cimómetro de frecuencia de pulsación m, medidor de onda de frecuencia acústica m, ondámetro de frecuencia acústica mEnglish-Spanish technical dictionary > beat-frequency wavemeter
-
20 effective sound pressure
nACOUST, POLL presión acústica efectiva f, presión acústica eficaz f, presión sonora efectiva f, presión sonora eficaz fEnglish-Spanish technical dictionary > effective sound pressure
См. также в других словарях:
acustică — acústică s. f., g. d. art. acústicii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ACÚSTICĂ f. 1) Ramură a fizicii care se ocupă cu studiul sunetelor. 2) Calitate a unui local de a asigura o bună propagare şi percepere a sunetelor.… … Dicționar Român
acustica — see MACULA ACUSTICA … Medical dictionary
acústica — sustantivo femenino 1. (no contable) Parte de la física que estudia los sonidos. 2. (no contable) Condiciones de un lugar para que se transmita adecuadamente el sonido: La sala de conciertos tiene una excelente acústica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acústica — Percepción del sonido. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
acustica — /a kustika/ s.f. [femm. sost. dell agg. acustico ]. [proprietà di un ambiente in relazione alla propagazione del suono: un teatro che ha una buona a. ] ▶◀ sonorità … Enciclopedia Italiana
acústica — s. f. 1. Parte da Física que se ocupa dos sons. 2. Boas condições arquiteturais para o som se espalhar num recinto … Dicionário da Língua Portuguesa
Acústica — Fuente de sonido omnidireccional en una cámara anecoica. La acústica es una rama de la física interdisciplinaria que estudia el sonido, infrasonido y ultrasonido, es decir ondas mecánicas que se propagan a través de la materia (tanto sólida como… … Wikipedia Español
Acústica — ► sustantivo femenino 1 FÍSICA Estudio de la formación y propagación de los sonidos, y, por extensión, de los ultrasonidos. 2 Conjunto de características de un local relativas a la propagación, la reflexión y la difusión del sonido: ■ el problema … Enciclopedia Universal
acustica — a·cù·sti·ca s.f. 1. TS fis. parte della fisica meccanica che studia il suono e le sue proprietà: le leggi dell acustica 2. CO l insieme delle caratteristiche di propagazione dei suoni di un ambiente: questo teatro ha un ottima acustica {{line}}… … Dizionario italiano
acústica — {{#}}{{LM A45518}}{{〓}} {{SynA00691}} {{[}}acústica{{]}} ‹a·cús·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{A00678}}{{上}}acústico, acústica{{下}}. {{#}}{{LM SynA00691}}{{〓}} {{CLAVE A45518}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acústica — s f 1 Rama de la física que estudia la naturaleza, la producción, la transmisión, la propagación, la recepción, etc del sonido y del fenómeno de la audición 2 Conjunto de condiciones de un local desde el punto de vista de su capacidad de propagar … Español en México