Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

acts+of+violence

  • 1 act

    /ækt/ * danh từ - hành động, việc làm, cử chỉ, hành vi =act of violence+ hành động bạo lực =act of madness+ hành động điên rồ - đạo luật =to pass an act+ thông qua một đạo luật =act of parliament+ một đạo luật của quốc hội - chứng thư =to take act+ chứng nhận =I deliver this as my act and deed+ tôi xin nộp cái này coi như chứng nhận của tôi (nói khi ký) - hồi, màn (trong vở kịch) =a play in five acts+ vở kịch năm màn - tiết mục (xiếc, ca múa nhạc...) - luận án, khoá luận !to be in act to - sắp sửa (làm gì) =to be in act to fire+ sắp bắn !in the very act [of] - khi đang hành động, quả tang =to be caught in the very act+ bị bắt quả tang !to put on an act - (từ lóng) khoe mẽ, nói khoe * ngoại động từ - đóng vai (kịch, chèo, tuồng, phim) =to act Hamlet+ đóng vai Hăm-lét - giả vờ, giả đò "đóng kịch" =to act madness+ giả vờ điên =to act a part+ đóng một vai; giả đò * nội động từ - hành động =to act like a fool+ hành động như một thằng điên - cư xử, đối xử =to act kindly towards someone+ đối xử tử tế với ai - giữ nhiệm vụ, làm công tác, làm =to act as interpreter+ làm phiên dịch =he acted as director in the latter's absence+ anh ấy thay quyền ông giám đốc khi ông giám đốc đi vắng - tác động, có tác dụng, có ảnh hưởng =alcohol acts on the nerves+ rượu có tác động đến thần kinh =the brake refused to act+ phanh không ăn - đóng kịch, diễn kịch, thủ vai =to act very well+ thủ vai rất đạt - (+ upon, on) hành động theo, làm theo =to act upon someone's advice+ hành động theo lời khuyên của ai - (+ up to) thực hành cho xứng đáng với, hành động cho xứng đáng với =to act up to one's reputation+ hành động xứng đáng với thanh danh của mình

    English-Vietnamese dictionary > act

См. также в других словарях:

  • Random Acts of Violence — Infobox Television episode| Title = Random Acts of Violence Series= Season = 3 Episode = 13 Guests = Airdate = January 30, 2003 Production = Writer = Danny Cannon and Naren Shankar Director = Danny Cannon Prev = Got Murder? Next = One Hit… …   Wikipedia

  • Violence against LGBT people — Violence against LGBT people, queer identifying and the same sex attracted are actions which may occur either at the hands of individuals or groups, or as part of governmental enforcement of laws targeting people who are perceived to violate… …   Wikipedia

  • violence — noun (U) 1 behaviour that is intended to hurt other people physically: There is too much sex and violence shown on television. | sporadic outbreaks of violence | robbery with violence | domestic violence (=violence between family members) | act… …   Longman dictionary of contemporary English

  • violence*/*/ — [ˈvaɪələns] noun [U] 1) violent behaviour acts of violence[/ex] Violence against women must stop.[/ex] 2) a strong force that something has, often one that causes a lot of damage the violence of the storm[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • Violence — • The stimulus or moving cause must come from without; no one can do violence to himself Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Violence     Violence      …   Catholic encyclopedia

  • Violence against women — is a technical term used to collectively refer to violent acts that are primarily or exclusively committed against women. Similar to a hate crime, this type of violence targets a specific group with the victim s gender as a primary motive. The… …   Wikipedia

  • Acts of the Apostles — • The fifth book of the New Testament Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Acts of the Apostles     Acts of the Apostles     † …   Catholic encyclopedia

  • Violence — For other uses, see Violence (disambiguation). U.N. rates of physical violence resulting in death, per 100,000 inhabitants by country in 2002.[1] …   Wikipedia

  • VIOLENCE —    As with many other elements of silent film, early Western stars depended more on style for displaying violence than on elaborate effects. When Broncho Billy Anderson and William S. Hart shot someone, the effect was real. The audience would… …   Westerns in Cinema

  • Violence in ice hockey — This article is about uniformly illegal violent acts in ice hockey. For condoned fighting, see Fighting in ice hockey. Linesmen attempt to break up a fight around the Tampa Bay goal during the first ice hockey playoff game between the Ottawa… …   Wikipedia

  • domestic violence — acts of violence against a person living in one s household, esp. a member of one s immediate family. * * * ▪ social and legal concept       social and legal concept that, in the broadest sense, refers to any abuse that takes place among people… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»