Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

activo+circulante

  • 1 оборотный капитал

    activo circulante, activo funcional, capital circulante, capital corriente кап., capital de rotación, capital de trabajo, fondo de maniobra, fondos de rotación

    Русско-испанский финансово-экономическому словарь > оборотный капитал

  • 2 оборотные средства

    activo circulante, activo funcional, activos en circulación, fondos de rotación, medios rotatorios

    Русско-испанский финансово-экономическому словарь > оборотные средства

  • 3 оборотный капитал

    adj
    1) gener. capital circulante (de rotación, móvil, de explotación), capital en giro
    2) law. activo cirulante, activo en circulación, capital ciculante, patrimonio de la explotación
    3) econ. capital de rotación, capital de trabajo, fondos de rotación, fondos de rotación necesario, activo circulante, activo funcional, capital corriente, fondo de "working capital", fondo de maniobra

    Diccionario universal ruso-español > оборотный капитал

  • 4 оборотные средства

    adj
    2) law. activo en circulación, capital ciculante, capital en giro
    3) econ. activos en circulación (circulantes), fondos de rotación, fondos de rotación necesario, medios de rotación, medios rotatorios, activo circulante, activo funcional, capital corriente

    Diccionario universal ruso-español > оборотные средства

  • 5 иммобилизация оборотных средств

    Русско-испанский финансово-экономическому словарь > иммобилизация оборотных средств

  • 6 иммобилизация оборотных средств

    n

    Diccionario universal ruso-español > иммобилизация оборотных средств

  • 7 текущие активы

    adj
    econ. activo circulante, fondo de "working capital", fondo de maniobra

    Diccionario universal ruso-español > текущие активы

  • 8 наличность

    нали́чн||ость
    ком. (efektiva) kontanto;
    \наличностьый (efektive) kontanta, disponebla;
    \наличностьые де́ньги kontanta mono, disponebla mono;
    \наличностьый расчёт pago per mono;
    \наличностьый соста́в efektiva personaro.
    * * *
    ж.
    1) efectivo m; stock m ( товаров); existencia en caja ( денежная)
    * * *
    ж.
    1) efectivo m; stock m ( товаров); existencia en caja ( денежная)
    * * *
    n
    2) econ. activo disponible, disponibilidad, efectivo, efectivos, activo, activo lìquido, circulante

    Diccionario universal ruso-español > наличность

  • 9 капитал

    капита́л
    kapitalo;
    фина́нсовый \капитал financa kapitalo;
    основно́й \капитал fondkapitalo;
    оборо́тный \капитал spezkapitalo;
    мёртвый \капитал senfunkcia kapitalo, morta kapitalo.
    * * *
    м.
    1) эк. capital m

    промы́шленный, фина́нсовый капита́л — capital industrial, financiero

    торго́вый капита́л — capital mercantil (comercial)

    постоя́нный капита́л — capital permanente (constante)

    переме́нный капита́л — capital variable

    основно́й капита́л — capital fijo

    оборо́тный капита́л — capital circulante (de rotación, móvil, de explotación)

    чи́стый капита́л — capital neto

    ликви́дный капита́л — capital líquido

    акционе́рный капита́л — capital en acciones

    уста́вный (уставно́й) капита́л — capital estatutario

    вкла́дывать капита́л — investir el capital

    вывози́ть капита́л — exportar el capital

    2) перен. (достояние, богатство) capital m, fortuna f

    потеря́ть полити́ческий капита́л — perder el prestigio político

    * * *
    м.
    1) эк. capital m

    промы́шленный, фина́нсовый капита́л — capital industrial, financiero

    торго́вый капита́л — capital mercantil (comercial)

    постоя́нный капита́л — capital permanente (constante)

    переме́нный капита́л — capital variable

    основно́й капита́л — capital fijo

    оборо́тный капита́л — capital circulante (de rotación, móvil, de explotación)

    чи́стый капита́л — capital neto

    ликви́дный капита́л — capital líquido

    акционе́рный капита́л — capital en acciones

    уста́вный (уставно́й) капита́л — capital estatutario

    вкла́дывать капита́л — investir el capital

    вывози́ть капита́л — exportar el capital

    2) перен. (достояние, богатство) capital m, fortuna f

    потеря́ть полити́ческий капита́л — perder el prestigio político

    * * *
    n
    1) gener. dinero, fortuna, oro, bolsillo, capital, fondo
    2) obs. suerte
    3) liter. (достояние, богатство) capital
    5) econ. acervo, capital capaz de rendir, activo, bolsa, fondos
    6) Chil. morlaco

    Diccionario universal ruso-español > капитал

См. также в других словарях:

  • Activo circulante — El activo corriente, también denominado activo circulante, es aquel activo líquido a la fecha de cierre del ejercicio, o convertible en dinero dentro de los doce meses. Además, se consideran corrientes a aquellos activos aplicados para la… …   Wikipedia Español

  • Activo circulante — El activo líquido corresponde a un activo que se puede vender rápidamente a un precio predecible, con poco costo o molestia. Lo constituyen aquellos grupos de cuentas que representan bienes y derechos, facil de convertirse en dinero o de… …   Enciclopedia Universal

  • activo circulante — Economía. Activo de la empresa que, o bien es líquido (caja, bancos, activos financieros a corto plazo o se puede convertir en efectivo dentro del plazo de un año (clientes, existencias, obra en curso, etc.) …   Diccionario de Economía Alkona

  • activo circulante — Economía. Activo de la empresa que, o bien es líquido (caja, bancos, activos financieros a corto plazo o se puede convertir en efectivo dentro del plazo de un año (clientes, existencias, obra en curso, etc.) …   Diccionario de Economía

  • Activo líquido — Saltar a navegación, búsqueda Activo circulante Obtenido de Activo l%C3%ADquido …   Wikipedia Español

  • Activo fijo — Los activos fijos son aquellos que no varían durante el ciclo de explotación de la empresa (o el año fiscal). Por ejemplo, el edificio donde una fabrica monta sus productos es un activo fijo porque permanece en la empresa durante todo el proceso… …   Wikipedia Español

  • Activo no corriente — Los activos no corrientes son los activos que corresponden a bienes y derechos que no son convertidos en efectivo por una empresa en el año, y permanecen en ella durante más de un ejercicio. Los activos no corrientes, conocidos como activos fijos …   Wikipedia Español

  • capital circulante — Economía. Exceso del activo circulante sobre el pasivo circulante que sirve para asegurar el pago normal a proveedores y acreedores al ir conviniendo en efectivo los saldos de clientes y existencias. Equivale a un exceso de fondos permanentes… …   Diccionario de Economía Alkona

  • capital circulante — Economía. Exceso del activo circulante sobre el pasivo circulante que sirve para asegurar el pago normal a proveedores y acreedores al ir conviniendo en efectivo los saldos de clientes y existencias. Equivale a un exceso de fondos permanentes… …   Diccionario de Economía

  • pasivo circulante — Economía. Parte del pasivo que vence antes de un año. Incluye proveedores, Hacienda Pública, Seguridad Social y acreedores bancarios o varios a corto plazo. Salvo en empresas de distribución, debe ser inferior al activo circulante para facilitar… …   Diccionario de Economía Alkona

  • pasivo circulante — Economía. Parte del pasivo que vence antes de un año. Incluye proveedores, Hacienda Pública, Seguridad Social y acreedores bancarios o varios a corto plazo. Salvo en empresas de distribución, debe ser inferior al activo circulante para facilitar… …   Diccionario de Economía

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»