Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

active

  • 1 active

    [ac·tive || 'æktɪv]
    n. פעיל (בדקדוק)
    adj. פעיל, נמרץ; מביא רווח, אקטיבי
    * * *
    (קודקדב) ליעפ
    יביטקא,חוור איבמ ;ץרמנ,ליעפ

    English-Hebrew dictionary > active

  • 2 Active Channel

    ערוץ פעיל, ערוץ נתונים באינטרנט המשמש לקבלת שידורי מידע עדכני באמצעות האינטרנט אקספלורר (MSIE)
    * * *
    (EISM) ררולפסקא טנרטניאה תועצמאב ינכדע עדימ ירודיש תלבקל שמשמה טנרטניאב םינותנ ץורע,ליעפ ץורע

    English-Hebrew dictionary > Active Channel

  • 3 Active Desktop

    האפשרות להציג רכיבים של אתרי אינטרנט ישירות במחשב האישי (כמו פריטי HTML ו- JAVA APPLET)
    * * *
    (TELPPA AVAJ -ו LMTH יטירפ ומכ) ישיאה בשחמב תורישי טנרטניא ירתא לש םיביכר גיצהל תורשפאה

    English-Hebrew dictionary > Active Desktop

  • 4 Active Server Pages

    (אינטרנט) סביבת סקריפט המאפשרת צירוף מסמכי HTML ורכיבי אקטיב-אקס עם תסריטים לצורך יצירת דפי רשת דינמיים (מיועדים לשימוש בשרתי הרשת של מיקרוסופט)
    * * *
    (טפוסורקימ לש תשרה יתרשב שומישל םידעוימ) םיימניד תשר יפד תריצי ךרוצל םיטירסת םע סקא-ביטקא יביכרו LMTH יכמסמ ףוריצ תרשפאמה טפירקס תביבס (טנרטניא)

    English-Hebrew dictionary > Active Server Pages

  • 5 active account

    חשבון פעיל
    * * *
    ליעפ ןובשח

    English-Hebrew dictionary > active account

  • 6 active army

    כוח סדיר, צבא סדיר
    * * *
    רידס אבצ,רידס חוכ

    English-Hebrew dictionary > active army

  • 7 active cell

    תא פעיל, תא נוכחי בגיליון אלקטרוני
    * * *
    ינורטקלא ןויליגב יחכונ את,ליעפ את

    English-Hebrew dictionary > active cell

  • 8 active content

    תוכן פעיל, מידע באתר אינטרנט אשר מעודכן או משתנה בקביעות (לדוגמא: עם קבלת מידע חדש או בתגובה לפעולות משתמש)
    * * *
    (שמתשמ תולועפל הבוגתב וא שדח עדימ תלבק םע:אמגודל) תועיבקב הנתשמ וא ןכדועמ רשא טנרטניא רתאב עדימ,ליעפ ןכות

    English-Hebrew dictionary > active content

  • 9 active defence

    הגנה פעילה (הגנה על שטח ע"י שימוש במרב אמצעי הלחימה)
    * * *
    (המיחלה יעצמא ברמב שומיש י"ע חטש לע הנגה) הליעפ הנגה

    English-Hebrew dictionary > active defence

  • 10 active drive

    הכונן הפעיל (במחשב)
    * * *
    (בשחמב) ליעפה ןנוכה

    English-Hebrew dictionary > active drive

  • 11 active duty

    שירות פעיל
    * * *
    ליעפ תוריש

    English-Hebrew dictionary > active duty

  • 12 active ingredient

    חומר פעיל
    * * *
    ליעפ רמוח

    English-Hebrew dictionary > active ingredient

  • 13 active list

    רשימה פעילה, רשימת קציני מילואים
    * * *
    םיאולימ יניצק תמישר,הליעפ המישר

    English-Hebrew dictionary > active list

  • 14 active participant

    משתתף פעיל
    * * *
    ליעפ ףתתשמ

    English-Hebrew dictionary > active participant

  • 15 active participle

    בינוני פועל
    * * *
    לעופ ינוניב

    English-Hebrew dictionary > active participle

  • 16 active person

    אדם פעיל, פעלתן
    * * *
    ןתלעפ,ליעפ םדא

    English-Hebrew dictionary > active person

  • 17 active program

    התכנית הפעילה (התכנית הרצה על המחשב)
    * * *
    (בשחמה לע הצרה תינכתה) הליעפה תינכתה

    English-Hebrew dictionary > active program

  • 18 active reserve service

    שירות מילואים פעיל
    * * *
    ליעפ םיאולימ תוריש

    English-Hebrew dictionary > active reserve service

  • 19 active service

    שירות סדיר, שירות צבאי במסגרת קבועה
    * * *
    העובק תרגסמב יאבצ תוריש,רידס תוריש

    English-Hebrew dictionary > active service

  • 20 active star

    כוכב פעיל (תצורת רשת מחשבים בה מגיע המידע מכל התחנות לצומת מרכזית וממנה מועבר הלאה לתחנות היעד)
    * * *
    (דעיה תונחתל האלה רבעומ הנממו תיזכרמ תמוצל תונחתה לכמ עדימה עיגמ הב םיבשחמ תשר תרוצת) ליעפ בכוכ

    English-Hebrew dictionary > active star

См. также в других словарях:

  • active — ● active nom féminin Militaire Armée active Officier, sous officier d active, de carrière. ● active (expressions) nom féminin Officier, sous officier d active, de carrière. ● actif, active adjectif (latin scolastique activus) Qui est plein d… …   Encyclopédie Universelle

  • Active — Ac tive, a. [F. actif, L. activus, fr. agere to act.] 1. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; opposed to {passive}, that receives; as, certain active principles; the powers of the mind.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Active 20-30 — International is an international organization that provides young adults with an opportunity for personal growth, friendships and leadership development while improving the quality of life for the special needs children in their community.… …   Wikipedia

  • active — active, operative, dynamic, live are synonymous when they mean being at work or in effective action. Active in general may be employed wherever the others are applicable, but it is also usable where none of the others would be appropriate. It may …   New Dictionary of Synonyms

  • ACTIVE — sobriety, friendship and peace (formerly EGTYF, European Good Templar Youth Federation ) is a non governmental umbrella organisation gathering European youth temperance organisations. ACTIVE is member of the Youth Forum Jeunesse and cooperates… …   Wikipedia

  • active — [ak′tiv] adj. [ME & OFr actif < L activus < actus, pp. of agere: see ACT1] 1. that is acting, functioning, working, moving, etc. 2. capable of acting, functioning, etc. 3. causing action, motion, or change 4. characterized by much action or …   English World dictionary

  • Active — may mean:* Active lifestyle * Active volcano * Sky Active, Sky s Interactive Service * Active grammatical voice * Active component, in electronics * The active partner in a sexual activity * An active in a fraternity or sorority * ACTIVE Active… …   Wikipedia

  • active — ac·tive adj 1: characterized or accomplished by action or effort active concealment compare passive 2: engaged or participating in action or activity paying child support but not otherwise an active parent …   Law dictionary

  • Active 24 — is a network independent, pan European provider of Internet hosting services. The company focuses on providing small and medium sized companies (SMEs) with Internet solutions that combine scalable and standardized products. Today they have over… …   Wikipedia

  • ACTIVE W — ist das Akronym einer im Juni 2006 in The Lancet publizierten Studie über die Wirksamkeit verschiedener Arzneimittel zur Verhinderung von Schlaganfällen und anderen Embolien bei Patienten mit Vorhofflimmern. Die Studie wurde wegen einer… …   Deutsch Wikipedia

  • active — (adj.) mid 14c., given to worldly activity (opposed to contemplative or monastic), from O.Fr. actif (12c.) or directly from L. activus, from actus (see ACT (Cf. act) (n.)). As capable of acting (opposed to passive), from late 14c. Meaning… …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»