-
1 изымать из обращения
1. call forнеявный вызов; неявное обращение — implied call
2. recall from circulation3. retire4. withdrawn from circulation5. withdraw from circulation6. withdrawing from circulationРусско-английский большой базовый словарь > изымать из обращения
-
2 денежное обращение
1. circulation2. currency in circulationмонета, находящаяся в обращении — current coin
3. money turnover4. currency5. circulation of moneyРусско-английский большой базовый словарь > денежное обращение
-
3 пускать в обращение
1. mobilize2. put forthпросил о; затребоваться; получать обращение о — applied for
требовать; предусматривать; изымать из обращения — call for
3. put into circulation4. putting into circulationРусско-английский большой базовый словарь > пускать в обращение
-
4 обращение
1. с. rotation; revolution2. с. circulation3. с. addressing, application, reference4. с. transformation, conversion5. с. handling6. с. access to, reference toобращение к массиву обеспечивается ключевыми словами — access to the file is available through key words
обращение к памяти осуществляется через … — the memory is accessed through …
адрес ячейки памяти допускает многократное обращение к ней — the address of a storage location permits repeated reference to the same cell
Синонимический ряд:1. воззвание (сущ.) воззвание; призыв2. вращение (сущ.) верчение; вращение; кружение3. превращение (сущ.) превращение -
5 изъятие из обращения
Русско-английский военно-политический словарь > изъятие из обращения
-
6 пустивший в обращение
Русско-английский большой базовый словарь > пустивший в обращение
-
7 скорость обращения
Русско-английский большой базовый словарь > скорость обращения
-
8 в обращении
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в обращении
-
9 средство обращения
1. medium of circulationобращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
2. circulating mediumБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > средство обращения
-
10 активное денежное обращение
1) Economy: active note circulation2) Banking: active circulationУниверсальный русско-английский словарь > активное денежное обращение
-
11 банкнота в обращении
банкноты, находящиеся в обращении — current bank notes
обращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банкнота в обращении
-
12 активное обращение векселей
Banking: active note circulationУниверсальный русско-английский словарь > активное обращение векселей
См. также в других словарях:
Vitesse de circulation de la monnaie — Théorie quantitative de la monnaie En sciences économiques, la théorie quantitative de la monnaie est une théorie économique fondée sur la relation de causalité entre la quantité de monnaie en circulation et le niveau général des prix. Cette… … Wikipédia en Français
Military history of Sweden — History of Sweden Prehistoric Viking Age 800–1050 Consolidation Middle Ages 1050–1397 … Wikipedia
Physiologie des dinosaures — Note: Dans cet article, le mot « dinosaure » signifie « dinosaure non avien », à savoir les dinosaures sans les oiseaux (Avialae (en)), puisque à l heure actuelle, la majorité des experts considèrent les oiseaux comme un… … Wikipédia en Français
Spa bath — Note that the term spa bath can also refer to a spa or hot tub. A spa bath basin of water having a temperature of up to 45 degrees Celsius (#expr: 45 *9/5+32 Fahrenheit), containing salts, herbal extracts or herbal oils, in which the hands, feet… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism