-
1 защищенный иском
-
2 защищенный иском
-
3 защищенный иском
-
4 дающий основания для судебного преследования
подлежащий преследованию в исковом порядке ввиду привходящих фактических обстоятельств — actionable per quod
Русско-английский большой базовый словарь > дающий основания для судебного преследования
-
5 защищенный иском
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > защищенный иском
-
6 обладающий исковой силой
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обладающий исковой силой
-
7 информация, позволяющая принять адекватное действие
информация, позволяющая принять адекватное действие
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информация, позволяющая принять адекватное действие
-
8 событие, требующее выполнения каких-либо действий
событие, требующее выполнения каких-либо действий
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > событие, требующее выполнения каких-либо действий
-
9 защищённый иском
actionable; enforceable -
10 пожар из-за нарушения правил пожарной безопасности
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пожар из-за нарушения правил пожарной безопасности
-
11 небрежность, дающая основания для иска
Русско-английский юридический словарь > небрежность, дающая основания для иска
-
12 подсудное дело
actionable matter, matter for the courtsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подсудное дело
-
13 обладать исковой силой
1) be actionable; 2) actionableРусско-английский словарь по экономии > обладать исковой силой
-
14 исковый
прил.( обладающий исковой силой) actionableимеющий исковую силу (обладающий исковой силой) по гражданскому праву — to be actionable at civil law
- исковое обязательствосрок исковой давности — lapse (limitation) of action(s) (of time); limitation period; period (time) of limitation(s) (of prescription / the statute of limitations); time limitation
-
15 обладать исковой силой
все; что в моих силах — my level best
с большой силой, обильно — to beat the band
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обладать исковой силой
-
16 Аналитика важнейшей информации
Marketology: Actionable AnalyticsУниверсальный русско-английский словарь > Аналитика важнейшей информации
-
17 выполнимый
1) General subject: accomplishable, doable, executable, feasible, realizable, satisfiable, workable, actionable, realistic, performable, easy-to-follow2) Slang: possible3) Rare: effectible4) Patents: practicable5) Business: manageable -
18 дающий основание для предъявления иска
Law: actionableУниверсальный русско-английский словарь > дающий основание для предъявления иска
-
19 дающий основание для предъявления иска, судебного преследования
Law: actionableУниверсальный русско-английский словарь > дающий основание для предъявления иска, судебного преследования
-
20 дающий основание для судебного преследования
Law: actionableУниверсальный русско-английский словарь > дающий основание для судебного преследования
См. также в других словарях:
actionable — ac·tion·able / ak shə nə bəl/ adj: subject to or providing grounds for an action or suit at law slander is actionable Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. actionable … Law dictionary
actionable — ac‧tion‧a‧ble [ˈækʆnəbl] adjective if something is actionable, you can bring a case against someone in court about it: • The patient suffered no actionable injury. * * * actionable UK US /ˈækʃənəbl/ adjective ► LAW giving someone a good reason… … Financial and business terms
Actionable — Ac tion*a*ble, a. [Cf. LL. actionabilis. See {Action}.] That may be the subject of an action or suit at law; as, to call a man a thief is actionable. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
actionable — (adj.) 1590s; from ACTION (Cf. action) + ABLE (Cf. able) … Etymology dictionary
actionable — ► ADJECTIVE Law ▪ giving sufficient reason to take legal action … English terms dictionary
actionable — [ak′shənə bəl] adj. Law that gives cause for an action or lawsuit … English World dictionary
actionable — That for which an action will lie, furnishing legal ground for an action. See cause of action justiciable controversy See also @ actionable fraud Deception practiced in order to induce another to part with property or surrender some legal right.… … Black's law dictionary
actionable — That for which an action will lie, furnishing legal ground for an action. See cause of action justiciable controversy See also @ actionable fraud Deception practiced in order to induce another to part with property or surrender some legal right.… … Black's law dictionary
Actionable — A business directive or investment strategy that can feasibly be accomplished in the near future. Company managers and investors try to identify things that are currently actionable, as they may be prerequisites toward accomplishing future goals… … Investment dictionary
actionable — adjective 1 (not before noun) if something you say or do is actionable, it is so serious or damaging that a claim could be made against you in a court of law because of it: His allegations are actionable in my view. 2 (usually before noun) an… … Longman dictionary of contemporary English
actionable — adjective /ˈæk.ʃən.nə.bəl/ a) Affording grounds for legal action. Im sure its not good of me to write that hes a lush, but is it actionable? b) Capable of being articulated as an action item or a set of action items. Clearly the libelous book is… … Wiktionary