Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

action+stations

  • 1 station

    ['steiʃən] 1. noun
    1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) estação
    2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) estação
    3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) posto
    2. verb
    (to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) postar
    * * *
    sta.tion
    [st'eiʃən] n 1 lugar, posto, posição, localização, situação. 2 estação, ponto de parada. 3 prédio ou lugar equipado para certo fim, posto policial, quartel, posto naval. 4 estação de rádio. 5 ponto de referência (para agrimensura). 6 posição social, cargo. 7 Biol hábitat (de uma planta ou animal). 8 Comp estação. • vt postar, estacionar, colocar. at action station pronto para ação. electric station usina elétrica. gas station Amer posto de gasolina. naval station base naval. petrol station Brit posto de gasolina. police station delegacia de polícia. service station posto de serviços. stations of the cross via-sacra. the regiment is stationed at X o regimento está aquartelado em X. weather station estação meteorológica.

    English-Portuguese dictionary > station

См. также в других словарях:

  • Action Stations — is a state of readiness aboard warships in contemporary (and many fictional) navies, including the Royal Navy and many others.Action Stations is the highest level of alert readiness, and once action stations is called, the crew make the ship… …   Wikipedia

  • action stations — plural noun Posts to be manned during or preparatory to battle (often figurative) • • • Main Entry: ↑action * * * ˈaction stations f15 [action stations] noun …   Useful english dictionary

  • action stations — action .stations n [plural] BrE the positions that people such as soldiers or the police take when they are getting ready to fight or deal with a difficult situation often used to tell people to go to these positions ▪ Crew, return to action… …   Dictionary of contemporary English

  • action stations — ► PLURAL NOUN chiefly Brit. ▪ the positions taken up by military personnel in preparation for action …   English terms dictionary

  • Action Stations! — Infobox Television show name = Action Stations! genre = runtime = 135 minutes narrated = Jamie Rickers, Anna Williamson country = UK network = GMTV2 (ITV4), CITV Channel first aired = last aired =| Action Stations! is the flagship children s… …   Wikipedia

  • action stations — /ˈækʃən ˌsteɪʃənz/ (say akshuhn .stayshuhnz) plural noun 1. a. stations to be taken up in readiness for or during battle. b. positions taken up preparatory to action. 2. a. Military the command to take up action stations. b. Colloquial a warning… …  

  • action stations — noun a) The positions or activity assumed by the crew of a warship immediately in advance of combat or other hostile action; also, the signal given to indicate such imminent action. b) Any general state of intense anticipatory activity …   Wiktionary

  • action stations — (British) positions held by military staff in preparation for action …   English contemporary dictionary

  • action stations — plural noun chiefly Brit. the positions taken up by military personnel in preparation for action …   English new terms dictionary

  • action stations — interjection used to order soldiers etc to go to their positions ready for battle …   Longman dictionary of contemporary English

  • action stations — UK / US interjection British a) used for telling soldiers to go to their positions so that they are ready to fight b) used for telling people to hurry up and get ready to do something …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»