-
21 воздействовать
1) General subject: act upon, affect, induce (на кого-л.), influence, interact, manipulate (на кого-либо, что-либо), predetermine, reverberate, take, work on, inspire3) Literal: leaven4) Engineering: effect, expose, impact, attack, impinge (например под определенным давлением при соответствующем испытании)6) Law: bear on, treat (на преступника)7) Economy: leverage8) Automobile industry: act9) Diplomatic term: affect (на что-л.)10) Cinema: appeal11) Information technology: actuate12) Oil: act on, take effect13) Advertising: make an impact14) Business: inure15) Makarov: force, exert influence, force on (на что-л.) -
22 influir sobre
v.to act on, to act upon.* * *(v.) = have + a bearing on/uponEx. Three decisions made subsequent to that initial review have had a significant bearing on the scope of the present document.* * *(v.) = have + a bearing on/uponEx: Three decisions made subsequent to that initial review have had a significant bearing on the scope of the present document.
-
23 أثر
أثّرَ (في)to affect, influence, act upon, impact upon, produce an effect on, have an influence or bearing upon, have an impact upon; to impress; to sway; to count, matter, have importance -
24 воздействовать
•The magnetic oscillations in the waves act on charged particles, causing them to vibrate.
•Dichlorohydrins may be reacted with lime to produce epichlorohydrin.
•Sodium hydroxide yields... when acted upon by cold water.
•A variety of bacteria in the soil can operate on these compounds and convert them to nitrates.
II•He permitted sunlight to act upon paraldehyde solutions.
см. на... действует* * *—сильно воздействовать наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействовать
-
25 воздействовать
•The magnetic oscillations in the waves act on charged particles, causing them to vibrate.
•Dichlorohydrins may be reacted with lime to produce epichlorohydrin.
•Sodium hydroxide yields... when acted upon by cold water.
•A variety of bacteria in the soil can operate on these compounds and convert them to nitrates.
II•He permitted sunlight to act upon paraldehyde solutions.
см. на... действуетРусско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействовать
-
26 принять решение по предложению
1) General subject: (какому-л.) act on a proposal, (какому-л.) act upon a proposal2) Diplomatic term: take a decision upon a motionУниверсальный русско-английский словарь > принять решение по предложению
-
27 desarrollar las capacidades
-
28 ενεργητικωτέραις
ἐνεργητικόςable to act upon: fem dat comp plἐνεργητικωτέρᾱͅς, ἐνεργητικόςable to act upon: fem dat comp pl (attic) -
29 ἐνεργητικωτέραις
ἐνεργητικόςable to act upon: fem dat comp plἐνεργητικωτέρᾱͅς, ἐνεργητικόςable to act upon: fem dat comp pl (attic) -
30 ενεργητικωτέρας
ἐνεργητικωτέρᾱς, ἐνεργητικόςable to act upon: fem acc comp plἐνεργητικωτέρᾱς, ἐνεργητικόςable to act upon: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
31 ἐνεργητικωτέρας
ἐνεργητικωτέρᾱς, ἐνεργητικόςable to act upon: fem acc comp plἐνεργητικωτέρᾱς, ἐνεργητικόςable to act upon: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
32 ενεργητικών
ἐνεργητικόςable to act upon: fem gen plἐνεργητικόςable to act upon: masc /neut gen pl -
33 ἐνεργητικῶν
ἐνεργητικόςable to act upon: fem gen plἐνεργητικόςable to act upon: masc /neut gen pl -
34 ενεργητικόν
ἐνεργητικόςable to act upon: masc acc sgἐνεργητικόςable to act upon: neut nom /voc /acc sg -
35 ἐνεργητικόν
ἐνεργητικόςable to act upon: masc acc sgἐνεργητικόςable to act upon: neut nom /voc /acc sg -
36 ενεργητικώτατα
ἐνεργητικόςable to act upon: adverbial superlἐνεργητικόςable to act upon: neut nom /voc /acc superl pl -
37 ἐνεργητικώτατα
ἐνεργητικόςable to act upon: adverbial superlἐνεργητικόςable to act upon: neut nom /voc /acc superl pl -
38 ενεργητικώτατον
ἐνεργητικόςable to act upon: masc acc superl sgἐνεργητικόςable to act upon: neut nom /voc /acc superl sg -
39 ἐνεργητικώτατον
ἐνεργητικόςable to act upon: masc acc superl sgἐνεργητικόςable to act upon: neut nom /voc /acc superl sg -
40 воздействовать
несовер. и совер.; (на кого-л./что-л.)
influence; exert influence (upon); act (upon); affect; bring pressure to bear* * ** * *influence; exert influence; act; affect* * *affectinfluencemanipulatereact
См. также в других словарях:
act upon — index execute (accomplish), operate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
act upon — act according to, function according to; set one s influence in motion … English contemporary dictionary
act upon — verb To act on the basis of information received or deduced. The policeman decided to act on the basis of his informants phone call … Wiktionary
act upon — 1. Influence, effect, have influence upon. 2. Induce, actuate … New dictionary of synonyms
act upon — verb have and exert influence or effect The artist s work influenced the young painter She worked on her friends to support the political candidate • Syn: ↑influence, ↑work • Derivationally related forms: ↑influence (for: ↑ … Useful english dictionary
act upon something — ˈact on/upon sth derived to take action as a result of advice, information, etc • Acting on information from a member of the public, the police raided the club. • Why didn t you act on her suggestion? Main entry: ↑actderived … Useful english dictionary
act\ upon — действовать в соответствии с чем л. The committee acted uрon the suggestions the exрerts made … Idioms and examples
act on/upon — [phrasal verb] act on/upon (something) : to use (something, such as a feeling or suggestion) as a reason or basis for doing something They never acted on the information they had. We were too late to act upon his suggestion. It s okay to feel… … Useful english dictionary
act — [[t]æ̱kt[/t]] ♦ acts, acting, acted 1) VERB When you act, you do something for a particular purpose. The deaths occurred when police acted to stop widespread looting and vandalism... [V adv/prep] I have no reason to doubt that the bank acted… … English dictionary
act — I n. action 1) to commit, perform an act 2) a barbaric, barbarous; courageous; criminal; foolish, rash; heroic, noble; humane; illegal; impulsive; justified; kind; overt; statesmanlike; thoughtful act (she performed an heroic act) 3) an act of… … Combinatory dictionary
upon — up|on [ ə pan ] preposition *** 1. ) on LITERARY on or onto something: Shadows were flickering upon the studio floor. He believes we were put upon this earth for a purpose. 2. ) used after some verbs instead of on FORMAL used after some verbs… … Usage of the words and phrases in modern English