-
1 act in opposition
• protiviti se; raditi protiv -
2 opposition
noun2) (Brit. Polit.)the Opposition — die Opposition
[be] in opposition — in der Opposition [sein]
3) (body of opponents) Gegner Pl.4) (contrast, antithesis) Gegensatz, der (to zu)* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) der Widerstand2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) die Opposition* * *op·po·si·tion[ˈɒpəˈzɪʃən, AM ˌɑ:-]nthe unions are in \opposition to the government over privatization die Gewerkschaften liegen wegen der Privatisierung mit der Regierung im Streitleader of the O\opposition Oppositionsführer(in) m(f)* * *["ɒpə'zISən]n1) (= resistance) Widerstand m, Opposition f; (= people resisting) Opposition fto offer opposition to sb/sth — jdm/einer Sache Widerstand entgegensetzen
to act in opposition to sth — einer Sache (dat) zuwiderhandeln
2) (= contrast) Gegensatz mto be in opposition to sb — anderer Meinung als jd sein
he found himself in opposition to the general opinion — er sah sich im Widerspruch zur allgemeinen Meinung
planet in opposition — Planet m in Opposition or im Gegenschein
4) (esp Brit PARL)Opposition — Opposition f
the Opposition, Her Majesty's Opposition — die Opposition
* * *1. Widerstand m (to gegen):2. Gegensatz m, Widerspruch m:act in opposition to zuwiderhandeln (dat);be in opposition to in Gegensatz stehen zu4. Opposition f:a) POL Oppositionspartei(en) f(pl):be in opposition in der Opposition sein;opposition party Oppositionspartei f;opposition politician Oppositionspolitiker(in)b) ASTRON Gegenstellung f5. Gegenüberstellung f7. TECH Gegenläufigkeit f8. JURa) Widerspruch m* * *noun2) (Brit. Polit.)[be] in opposition — in der Opposition [sein]
3) (body of opponents) Gegner Pl.4) (contrast, antithesis) Gegensatz, der (to zu)* * *n.Gegensatz m.Gegenseite f.Opposition f.Widerspruch m.Widerstand m. -
3 opposition
opə'ziʃən1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) oposición2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) oposición, adversariosopposition n oposicióntr[ɒpə'zɪʃən]1 (resistance) oposición nombre femenino, resistencia3 (contrast) contraposición nombre femenino1 SMALLPOLITICS/SMALL la oposición nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in opposition to somebody/something oponerse a alguien/algoopposition [.ɑpə'zɪʃən] n1) : oposición f, resistencia f2)in opposition to against: en contra den.• competencia s.f.• contrariedad s.f.• desavenencia s.f.• enfrentamiento s.m.• oposición s.f.• repugnancia s.f.• resistencia s.f.'ɑːpə'zɪʃən, ˌɒpə'zɪʃən1) u (antagonism, resistance) oposición fopposition TO something/somebody — oposición a algo/alguien
2) (+ sing or pl vb)b) ( Pol)the opposition is o are divided on this issue — la oposición está dividida al respecto
[ˌɒpǝ'zɪʃǝn]to be in opposition — estar* en la oposición; (before n) <spokesperson, benches> de la oposición
1. N1) (=resistance) resistencia f, oposición f ; (=people opposing) oposición f ; (Sport) (=team) equipo m contrarioin opposition to — (=against) en contra de; (=unlike) a diferencia de
2) (Brit)(Pol)the Opposition — los partidos de la oposición, la oposición
leader of the Opposition — líder mf de la oposición
2.CPD [member, party] de la oposiciónthe Opposition benches NPL — los escaños de la Oposición, la Oposición
* * *['ɑːpə'zɪʃən, ˌɒpə'zɪʃən]1) u (antagonism, resistance) oposición fopposition TO something/somebody — oposición a algo/alguien
2) (+ sing or pl vb)b) ( Pol)the opposition is o are divided on this issue — la oposición está dividida al respecto
to be in opposition — estar* en la oposición; (before n) <spokesperson, benches> de la oposición
-
4 opposition
adj.opositor, de la oposición.adv.in opposition -> en oposición, encontradamente.s.1 oposición (resistencia)to act in opposition to… actuar en contra de…the opposition los contrincantes, los adversarios4 contrafuerza, antítesis, protesta.5 diputado con cargo oficial de oposición.6 partido de la oposición. -
5 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) modstand; opposition2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) modstander* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) modstand; opposition2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) modstander -
6 opposition
opə'ziʃən1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) motstand, strid2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) motstander, opposisjonfiende--------motstander--------opposisjonsubst. \/ˈɒpəzɪʃən\/1) motsetning2) motstand3) ( også politikk) opposisjon4) (medisin, anatomi) opponens, motstilling5) motsatt stilling, stilling midt imot6) ( astronomi) opposisjon7) ( elektronikk eller astrologi) motfasein opposition i opposisjon ( elektronikk eller astrologi) i motfasein opposition to i motsetning tilhan talte mot planen, han motsatte seg planen i strid medmake\/raise opposition against gjøre motstand motmeet with opposition eller encounter opposition møte motstandoffer determined opposition gjøre urokkelig motstandthe Opposition opposisjonen• His\/Her Majesty's Oppositionopposisjonslederen, lederen for opposisjonen (eller opposisjonspartiet)the Opposition benches opposisjonens benker (i det britiske parlamentet)opposition party ( politikk) opposisjonsparti -
7 opposition
[ˌɒpə'zɪʃn] 1.1) opposizione f., resistenza f. (to a)2) pol. (anche Opposition) opposizione f.3) sport2.modificatore pol. [politician, debate, party etc.] dell'opposizione* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) opposizione2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) avversario* * *[ˌɒpə'zɪʃn] 1.1) opposizione f., resistenza f. (to a)2) pol. (anche Opposition) opposizione f.3) sport2.modificatore pol. [politician, debate, party etc.] dell'opposizione -
8 opposition
n. motsättning; motsats; opposition* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) opposition, motstånd2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) motstånd[] -
9 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) oposição2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) oposição* * *op.po.si.tion[ɔpəz'iʃən] n 1 oposição, resistência. 2 antagonismo, hostilidade. 3 situação oposta. 4 contraste. 5 antítese. 6 obstáculo, impedimento. 7 contrariedade. 8 partido ou partidos contrários ao governo. in opposition to em oposição a. -
10 opposition
[ɔpə'zɪʃən]n( resistance) opozycja f, opór m; (SPORT) przeciwnik mthe Opposition ( POL) — opozycja
* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) sprzeciw2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) przeciwnik -
11 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) opposition2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) adversaire -
12 Opposition
subs.P. ἐναντιότης, ἡ, ἐναντίωσις, ἡ.Act of opposing: P. ἐναντίωμα, τό.Opposition ( to a project): P. ἐναντίωσις (Thuc. 8, 50).The opposition, the opposite party: use P. and V. οἱ ἐναντίοι.In opposition: P. and V. ἐναντίον.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Opposition
-
13 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) andstaða2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) andstæðingar -
14 opposition
ellenkezés, ellenzés, ellenzék, szembenállás* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) ellenzés2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) ellenzék -
15 opposition
n. karşıtlık, başkaldırma, karşı koyma, zıtlık, düşmanlık, muhalefet, rekabet, karşısav* * *1. karşıtlık 2. muhalefet* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) muhalefet2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) rakip -
16 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) nasprotovanje2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) nasprotnik* * *[ɔpəzíšən]nounodpor, nasprotje (to); protislovje; politics nasprotna stranka, opozicija; astronomy opozicija; economy konkurenca; juridically ugovor, oporekanje -
17 opposition
• oppositio• oppositioliike• hylkäys• vastaanpano• vastarinta• vastaanhangoittelu• vastaanasetusliike• vastaisuus• vastustus• vastakkainen asema• vastakohta• vastus• vastakkaisuus• vihollisuus• uhmakäyttäytyminen• uhma* * *opə'ziʃən1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) vastustus2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) vastapuoli -
18 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) pretestība2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) opozīcija; pretinieki* * *pretestība, pretošanās; kontrasts, pretstats; opozīcija -
19 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) priešinimasis2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) priešininkai, opozicija -
20 opposition
[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) odpor2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) protivník* * *• odpor• opozice
См. также в других словарях:
act in opposition — index fight (battle) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
act in opposition to — index antagonize, confront (oppose), counter, counteract, cross (disagree with), fight ( … Law dictionary
Opposition to immigration — is present in most nation states with immigration, and has become a significant political issue in many countries.[1] Immigration in the modern sense refers to movement of people from one nation state to another, where they are not citizens. It… … Wikipedia
Opposition to water fluoridation — refers to activism against the fluoridation of public water supplies. The controversy occurs mainly in English speaking countries, as Continental Europe does not practice water fluoridation, although some continental countries fluoridate salt.… … Wikipedia
Opposition to the War of 1812 in the United States — Opposition to the War of 1812 was widespread in the United States, especially in New England. Many New Englanders opposed the conflict on political, economic, and religious grounds. Contents 1 Background 2 Official opposition 3 Popular opposition … Wikipedia
Opposition internationale contre l'apartheid — Opposition internationale à l apartheid Pour l ensemble des luttes contre l apartheid, voir Lutte contre l apartheid. Opposition internationale à l apartheid … Wikipédia en Français
Opposition to World War II — was most vocal during the early part of World War II, and stronger still before the war started. Some communist led organizations with links to Comintern opposed the war during the period of the Hitler Stalin pact but then backed it after Germany … Wikipedia
Opposition to trade unions — comes from a variety of groups in society, and there are many different types of argument on which this opposition is based. Contents 1 Strategic strikes and social disruption 2 Economic effects 2.1 Unemployment … Wikipedia
Opposition — Op po*si tion, n. [F., fr. L. oppositio. See {Opposite}.] 1. The act of opposing; an attempt to check, restrain, or defeat; resistance. [1913 Webster] The counterpoise of so great an opposition. Shak. [1913 Webster] Virtue which breaks through… … The Collaborative International Dictionary of English
Act-Up — Paris Date de création 1989 Réunion hebdomadaire tous les jeudis à 19 h à l École des Beaux Arts 14, rue Bonaparte 75006 Paris Nombre d adhérents 150 revendiqués Site internet … Wikipédia en Français
Act-up — Paris Date de création 1989 Réunion hebdomadaire tous les jeudis à 19 h à l École des Beaux Arts 14, rue Bonaparte 75006 Paris Nombre d adhérents 150 revendiqués Site internet … Wikipédia en Français