Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

act+for

  • 101 deputise

    ['depju-]
    verb (to act as a deputy: She deputized for her father at the meeting.) atstovauti, pavaduoti

    English-Lithuanian dictionary > deputise

  • 102 deputize

    ['depju-]
    verb (to act as a deputy: She deputized for her father at the meeting.) atstovauti, pavaduoti

    English-Lithuanian dictionary > deputize

  • 103 devotion

    1) (great love: her undying devotion for her children.) atsidavimas
    2) (the act of devoting or of being devoted: devotion to duty.) atsidavimas, pasišventimas

    English-Lithuanian dictionary > devotion

  • 104 difference

    ['difrəns]
    1) (what makes one thing unlike another: I can't see any difference between these two pictures; It doesn't make any difference to me whether you go or stay; There's not much difference between them.) skirtumas
    2) (an act of differing, especially a disagreement: We had a difference of opinion; Have they settled their differences? (= Have they stopped arguing?).) nesutarimas, nuomonių nesutapimas
    3) (the amount by which one quantity or number is greater than another: If you buy it for me I'll give you $6 now and make up the difference later.) skirtumas
    •
    - differentiate
    - differentiation

    English-Lithuanian dictionary > difference

  • 105 dispatch

    [di'spæ ] 1. verb
    1) (to send off: He dispatched several letters asking for financial help.) išsiųsti
    2) (to finish off or deal with quickly: She dispatched several pieces of business within the hour.) greitai sutvarkyti
    2. noun
    1) (a written official report: a dispatch from the commanding officer.) pranešimas
    2) (an act of sending away.) išsiuntimas
    3) (haste.) skuba
    •

    English-Lithuanian dictionary > dispatch

  • 106 drag

    [dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) tempti, traukti
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) tempti, vilkti
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) vilkti(s), driektis
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) graibyti
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) lėtai slinkti
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) kliūtis, stabdys
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) už(si)traukimas
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) nuobodybė
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) moteriški drabužiai

    English-Lithuanian dictionary > drag

  • 107 drink

    [driŋk] 1. past tense - drank; verb
    1) (to swallow (a liquid): She drank a pint of water; He drank from a bottle.) (iš)gerti
    2) (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity.) gerti
    2. noun
    1) ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing: He had/took a drink of water; Lemonade is a refreshing drink.) gėrimas
    2) ((a glassful etc of) alcoholic liquor: He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house?) alkoholinis gėrimas
    •
    - drink to / drink to the health of
    - drink to / drink the health of
    - drink up

    English-Lithuanian dictionary > drink

  • 108 energy

    ['enə‹i]
    plural - energies; noun
    1) (the ability to act, or the habit of acting, strongly and vigorously: He has amazing energy for his age; That child has too much energy; I must devote my energies to gardening today.) energija
    2) (the power, eg of electricity, of doing work: electrical energy; nuclear energy.) energija
    •
    - energetically

    English-Lithuanian dictionary > energy

  • 109 entrance

    I ['entrəns] noun
    1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) durys, vartai
    2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) išėjimas (į sceną)
    3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) įstojimas; stojamasis
    •
    II verb
    (to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) sukelti ekstazę

    English-Lithuanian dictionary > entrance

  • 110 excess

    [ik'ses] 1. noun
    1) (the (act of) going beyond normal or suitable limits: He ate well, but not to excess.) viršijimas, nesaikingumas
    2) (an abnormally large amount: He had consumed an excess of alcohol.) per didelis kiekis
    3) (an amount by which something is greater than something else: He found he had paid an excess of $5.00 over what was actually on the bill.) perteklius, perviršis
    2. adjective
    (extra; additional (to the amount needed, allowed or usual): He had to pay extra for his excess baggage on the aircraft.) papildomas, viršijantis normą
    - excessively
    - excessiveness
    - in excess of

    English-Lithuanian dictionary > excess

  • 111 explanation

    [eksplə'neiʃən]
    1) (the act or process of explaining: Let me give a few words of explanation.) paaiškinimas
    2) (a statement or fact that explains: There are several possible explanations for the explosion.) paaiškinimas

    English-Lithuanian dictionary > explanation

  • 112 export

    1. [ek'spo:t] verb
    (to send (goods) to another country for sale: Jamaica exports bananas to Britain.) eksportuoti
    2. ['ekspo:t] noun
    1) (the act or business of exporting: the export of rubber.) eksportas
    2) (something which is exported: Paper is an important Swedish export.) eksporto prekė
    •
    - exporter

    English-Lithuanian dictionary > export

  • 113 fall

    [fo:l] 1. past tense - fell; verb
    1) (to go down from a higher level usually unintentionally: The apple fell from the tree; Her eye fell on an old book.) (nu)kristi
    2) ((often with over) to go down to the ground etc from an upright position, usually by accident: She fell (over).) pargriūti
    3) (to become lower or less: The temperature is falling.) kristi, mažėti
    4) (to happen or occur: Easter falls early this year.) būti, išeiti
    5) (to enter a certain state or condition: She fell asleep; They fell in love.) patekti į kokią nors būseną/būklę
    6) ((formal: only with it as subject) to come as one's duty etc: It falls to me to take care of the children.) tekti
    2. noun
    1) (the act of falling: He had a fall.) kritimas
    2) ((a quantity of) something that has fallen: a fall of snow.) krituliai
    3) (capture or (political) defeat: the fall of Rome.) žlugimas
    4) ((American) the autumn: Leaves change colour in the fall.) ruduo
    •
    - fallout
    - his
    - her face fell
    - fall away
    - fall back
    - fall back on
    - fall behind
    - fall down
    - fall flat
    - fall for
    - fall in with
    - fall off
    - fall on/upon
    - fall out
    - fall short
    - fall through

    English-Lithuanian dictionary > fall

  • 114 farewell

    [feə'wel] 1. noun
    (an act of saying goodbye: They said their farewells at the station; ( also adjective) a farewell dinner.) atsisveikinimas
    2. interjection
    (goodbye: `Farewell for ever!' she cried.) likite sveikas! sudiev!

    English-Lithuanian dictionary > farewell

  • 115 fascination

    1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) susižavėjimas
    2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) žavesys

    English-Lithuanian dictionary > fascination

  • 116 fast

    I 1. adjective
    1) (quick-moving: a fast car.) greitas
    2) (quick: a fast worker.) greitas, spartus
    3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) skubantis
    2. adverb
    (quickly: She speaks so fast I can't understand her.) greitai
    - fast foods
    - fast food     II 1. verb
    (to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) pasninkauti, badauti
    2. noun
    (a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.) pasninkas, badas
    III adjective
    1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) atsparus
    2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) pritvirtintas
    •

    English-Lithuanian dictionary > fast

  • 117 forgiveness

    [fə'ɡivnis]
    1) (the act of forgiving: He asked for forgiveness.) atleidimas
    2) (readiness to forgive: He showed great forgiveness towards them.) atlaidumas

    English-Lithuanian dictionary > forgiveness

  • 118 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) karkasas, korpusas
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) rėmas
    3) (the human body: He has a slight frame.) kūno sudėjimas
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) įrėminti
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) apjuosti
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) neteisingai iškelti bylą, sufabrikuoti bylą
    •
    - frame of mind

    English-Lithuanian dictionary > frame

  • 119 fraud

    [fro:d]
    1) ((an act of) dishonesty: He was sent to prison for fraud.) sukčiavimas
    2) (a person who pretends to be something that he isn't: That man is not a famous writer, he's a fraud.) apgavikas, apsimetėlis
    •
    - fraudulently
    - fraudulence

    English-Lithuanian dictionary > fraud

  • 120 free

    [fri:] 1. adjective
    1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) laisvas
    2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) laisvas
    3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) dosnus
    4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) laisvas, nesuvaržytas
    5) (costing nothing: a free gift.) nemokamas
    6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) laisvas
    7) (not occupied, not in use: Is this table free?) laisvas, neužimtas
    8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.) ne(be)turintis
    2. verb
    1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) išlaisvinti
    2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) iš(si)vaduoti
    •
    - freely
    - free-for-all
    - freehand
    - freehold
    - freelance     3. verb
    (to work in this way: He is freelancing now.) dirbti laisvu/neetatiniu darbuotoju
    - free skating
    - free speech
    - free trade
    - freeway
    - freewheel
    - free will
    - a free hand
    - set free

    English-Lithuanian dictionary > free

Страницы

См. также в других словарях:

  • act for — index displace (replace), replace, represent (substitute), supplant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • act for — [verb] stand in for, cover for, deputize for, fill in for, replace, represent, substitute for, take the place of * * * act for 1. To substitute for 2. To represent legally or contractually • • • Main Entry: ↑act …   Useful english dictionary

  • act for — phr verb Act for is used with these nouns as the object: ↑client …   Collocations dictionary

  • act for behalf of somebody — ˈact for/on behalf of sb derived to be employed to deal with sb s affairs for them, for example by representing them in court Main entry: ↑actderived …   Useful english dictionary

  • Act for the Relief of the Poor 1601 — Old Poor Law redirects here. For the Old Poor Law which existed in Scotland between 1574 1845, see Old Scottish Poor Law. The Act for the Relief of the Poor 1601, popularly known as the Elizabethan Poor Law , 43rd Elizabeth [1] or the Old Poor… …   Wikipedia

  • Act for the Settlement of Ireland 1652 — The Act for the Settlement of Ireland imposed penalties including death and land confiscation against participants and bystanders of the Irish Rebellion of 1641 and subsequent unrest. Contents 1 Background 2 Preamble 3 Plantation 3.1 …   Wikipedia

  • Act for the Resumption of Cash Payments — L Act for the Resumption of Cash Payments est une loi anglaise de 1819 qui reprend la convertibilité en or des billets de banque anglais et donc de la livre sterling, qui avait été abandonnée en 1797 par une autre loi, le Bank Restriction Act,… …   Wikipédia en Français

  • act for behalf of sb — UK US act for/on behalf of sb/sth Phrasal Verb with act({{}}/ækt/ verb [I] ► LAW to represent a person, company, etc. in a court of law: »There are few exceptions to the rule that a solicitor may not act for both seller and buyer. ► to represent… …   Financial and business terms

  • act for behalf of sb/sth — UK US act for/on behalf of sb/sth Phrasal Verb with act({{}}/ækt/ verb [I] ► LAW to represent a person, company, etc. in a court of law: »There are few exceptions to the rule that a solicitor may not act for both seller and buyer. ► to represent… …   Financial and business terms

  • act for behalf of sth — UK US act for/on behalf of sb/sth Phrasal Verb with act({{}}/ækt/ verb [I] ► LAW to represent a person, company, etc. in a court of law: »There are few exceptions to the rule that a solicitor may not act for both seller and buyer. ► to represent… …   Financial and business terms

  • act for/on behalf of sb — UK US act for/on behalf of sb/sth Phrasal Verb with act({{}}/ækt/ verb [I] ► LAW to represent a person, company, etc. in a court of law: »There are few exceptions to the rule that a solicitor may not act for both seller and buyer. ► to represent… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»