-
1 espontaneidad
f.spontaneity.* * *1 spontaneity\con espontaneidad naturally* * *SF spontaneity* * *femenino spontaneity* * *= spontaneity.Ex. But to prevent any meandering at all, or to dam the flow of talk too soon and too often by intruding, generally only frustrates spontaneity = Aunque evitar cualquier divagación o cortar el flujo de la conversación demasiado pronto y con demasiada frecuencia con interrupciones generalmente sólo coarta la espontaneidad.* * *femenino spontaneity* * *= spontaneity.Ex: But to prevent any meandering at all, or to dam the flow of talk too soon and too often by intruding, generally only frustrates spontaneity = Aunque evitar cualquier divagación o cortar el flujo de la conversación demasiado pronto y con demasiada frecuencia con interrupciones generalmente sólo coarta la espontaneidad.
* * *spontaneity* * *
espontaneidad sustantivo femenino
spontaneity
espontaneidad sustantivo femenino spontaneity
♦ Locuciones: con espontaneidad, naturally
' espontaneidad' also found in these entries:
English:
spontaneity
* * *spontaneity;actúa con espontaneidad he acts spontaneously* * *f spontaneity* * *: spontaneity -
2 naturalidad
f.1 naturalness.con naturalidad naturally2 spontaneity, unaffectedness, sincerity, naturalness.* * *1 (sencillez) naturalness2 (espontaneidad) ease, spontaneity■ actúa con mucha naturalidad acting seems to come naturally to him, he acts very naturally\con la mayor naturalidad del mundo as if it were the most natural thing in the world* * *SF naturalnessse levantó y siguió caminando con la mayor naturalidad del mundo — she picked herself up and carried on walking as if nothing had happened
* * ** * *= naturalness.Ex. Style flexibility provides a way to be accommodating without compromising integrity or naturalness of expression = La flexibilidad de estilo es una forma de ser complaciente sin poner en peligro la integridad o la naturalidad de la expresión.----* con naturalidad = unselfconsciously.* con poca naturalidad = stiltedly.* * ** * *= naturalness.Ex: Style flexibility provides a way to be accommodating without compromising integrity or naturalness of expression = La flexibilidad de estilo es una forma de ser complaciente sin poner en peligro la integridad o la naturalidad de la expresión.
* con naturalidad = unselfconsciously.* con poca naturalidad = stiltedly.* * *la naturalidad y espontaneidad de la princesa the princess's natural manner and spontaneityme lo dijo con total naturalidad he told me quite naturallycon la mayor naturalidad del mundo as if it were the most natural thing in the world* * *
naturalidad sustantivo femenino:
con la mayor naturalidad del mundo as if it were the most natural thing in the world
naturalidad f (desenvoltura, falta de ceremonia) naturalness: compórtate con naturalidad, behave naturally
' naturalidad' also found in these entries:
Spanish:
rebuscada
- rebuscado
English:
naturally
- matter
- yourself
- yourselves
* * *naturalidad nfnaturalness;la naturalidad con la que anunció su divorcio sorprendió a todos the natural way she announced her divorce surprised everybody;con naturalidad naturally* * *f naturalness;con toda naturalidad very naturally, as if it were the most natural thing in the world* * *naturalidad nf: simplicity, naturalness
См. также в других словарях:
naturalidad — ► sustantivo femenino 1 Condición de lo que ha sido producido por la naturaleza y no por el hombre. 2 Actitud de la persona que actúa con sencillez y espontaneidad: ■ se comporta con toda naturalidad. SINÓNIMO sencillez ANTÓNIMO artificiosidad 3… … Enciclopedia Universal
Terapia de grupo — Es un tratamiento científico de naturaleza psicológica que se proporciona a los pacientes que lo necesiten de manera grupal, para mejorar su salud mental y calidad de vida. Además, el grupo psicoterapéutico dota a sus miembros de estrategias… … Wikipedia Español
Expresión (teatro) — Saltar a navegación, búsqueda En el campo de la didáctica del teatro en la educación, la expresión junto a la comunicación constituyen la finalidad y el contenido básico. Ambos son la esencia de cualquier taller basado en la creatividad expresiva … Wikipedia Español
Episodios de Dawson's Creek — Anexo:Episodios de Dawson s Creek Saltar a navegación, búsqueda Lista de episodios de la serie de WB Television Network, Dawson s Creek. Tu Ser gay ! Temporada Episodios Fecha original de emisión 1 13 1998 2 22 1998 – 1999 … Wikipedia Español
Electroquímica — Saltar a navegación, búsqueda Michael Faraday, Químico inglés considerado el fundador de la electroquímica actual. Electroquímica es una rama de la química que estudia la transformación entre la energía eléctrica y la energía química … Wikipedia Español
Dào Dé Jing — Versión del Dào Dé Jing hallada en Mawangdui. El Dào Dé Jing (Chino: 道德經 pronunciación ▶?/i, Wade Giles: Tao Te Ching, también llamado Tao Te King), cuya autoría se atribuye a Laozi ( … Wikipedia Español
Nataly osorio — Saltar a navegación, búsqueda Descendiente de una familia de esclavos africanos, esta bella mulata brasilena viene al mundo cerca de las playas de Copacabana (Rio de Janeiro, Brasil) un 05 de julio. Hija de madre soltera, no tarda en demostrar… … Wikipedia Español
Psicología multitudinaria — Saltar a navegación, búsqueda La psicología multitudinaria o teoría de facilitación social, es una rama de la psicología social. La gente ordinaria típica puede obtener el poder directo para actuar colectivamente. Históricamente, grandes grupos… … Wikipedia Español
Hannah Arendt — en una ilustración de Aretz para el sello de la serie Mujeres de la Historia alemana. Hannah Arendt, nacida como Johanna Arendt, (Linden Limmer, hoy … Wikipedia Español
Emma (romance) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Emma (desambiguación). Emma Página de título d … Wikipedia Español
Fermin Muguruza — Saltar a navegación, búsqueda Fermin Muguruza Información personal Nombre real Fermín Muguruza Ugarte … Wikipedia Español