Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

across+the+bow

  • 1 shoot

    [ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb
    1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) šaut
    2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) nošaut
    3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) mest; raidīt
    4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) drāzties; mesties; šauties
    5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) filmēt; uzņemt filmā; fotografēt
    6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) raidīt; mest (bumbu u.tml.)
    7) (to kill (game birds etc) for sport.) medīt
    2. noun
    (a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) dzinums; atvase
    - shoot down
    - shoot rapids
    - shoot up
    * * *
    atvase, dzinums; medības; mednieku grupa; medību vieta; šaušana; šaušanas sacīkstes; palaišana; tekne; izrāviens, strauja kustība; fotografēšana; metiens, sitiens; nošaut, šaut; aizdrāzties, aizjoņot; pazibēt; dzīt; apbērt; izgāzt; durstīt; raidīt; raidīt, mest; aizšaut; fotografēt; uzņemt; injicēt

    English-Latvian dictionary > shoot

См. также в других словарях:

  • (a) shot across the bow — a warning to stop doing something. The lawsuit is a shot across the bow to businesses that are competing unfairly. Etymology: based on the military practice of aiming a shot across the bow (= a small explosion in front of a ship) to force it to… …   New idioms dictionary

  • shot across the bow — A shot across the bow is a warning to tell someone to stop doing something or face very serious consequences …   The small dictionary of idiomes

  • shot across the bow —  A warning, to warn.  ► “The lawsuit, she says, is a ‘shot across the bow’ to municipalities using illegal means to keep out competitors, which ‘seems to be a much more common practice than we were aware of.’ ” (Wall Street Journal, June 3, 1996 …   American business jargon

  • shoot across the bow —  A warning, to warn.  ► “The lawsuit, she says, is a ‘shot across the bow’ to municipalities using illegal means to keep out competitors, which ‘seems to be a much more common practice than we were aware of.’ ” (Wall Street Journal, June 3, 1996 …   American business jargon

  • shot across the bow —    A shot across the bow is a warning to tell someone to stop doing something or face very serious consequences.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • a shot across the/someone's bow — a shot across the/someone s bow(s) : a warning to not do something or to stop doing something The fine is a shot across the bow to an industry that thinks it can ignore the law. • • • Main Entry: ↑shot …   Useful english dictionary

  • a shot across the/someone's bows — a shot across the/someone s bow(s) : a warning to not do something or to stop doing something The fine is a shot across the bow to an industry that thinks it can ignore the law. • • • Main Entry: ↑shot …   Useful english dictionary

  • a shot across the bows — One thus directed so as to warn a ship off rather than damage it (often figurative) • • • Main Entry: ↑shot * * * I a (warning) shot across the bows a statement or gesture intended to frighten someone into changing their course of action… …   Useful english dictionary

  • a shot across the bows — ► a shot across the bows a warning statement or gesture. Main Entry: ↑bow …   English terms dictionary

  • Bow collector — A bow collector is one of the three main devices used on tramcars to transfer electric current from the wires above to the tram below. While once very common in continental Europe, it has now been largely replaced by the pantograph. OriginsWhen… …   Wikipedia

  • Bow Back Rivers — The Bow Back Rivers are part of the River Lee in the London Borough of Newham, East London, and form a complex system of waterways. The River Lee was originally tidal as far as Hackney Wick, man made changes to the River had changed this… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»