-
1 акробатический
-
2 акробатический
-
3 велофигурист
-
4 полёт
полётflugo;♦ вид с пти́чьего \полёта vid(aĵ)o per birda okulo, vid(aĵ)o de birdflugo.* * *м.vuelo mфигу́рный, паря́щий полёт — vuelo acrobático, planeado
ночно́й полёт — vuelo nocturno
высо́тный полёт — vuelo a gran altura
слепо́й полёт — vuelo sin visibilidad
••полёт мы́сли — vuelo del pensamiento
полёт фанта́зии — vuelo de la fantasía
с (высоты́) пти́чьего полёта — a vista de pájaro
пти́ца высо́кого (вы́сшего) полёта ирон., пренебр. — pájaro gordo, hombre de copete
* * *м.vuelo mфигу́рный, паря́щий полёт — vuelo acrobático, planeado
ночно́й полёт — vuelo nocturno
высо́тный полёт — vuelo a gran altura
слепо́й полёт — vuelo sin visibilidad
••полёт мы́сли — vuelo del pensamiento
полёт фанта́зии — vuelo de la fantasía
с (высоты́) пти́чьего полёта — a vista de pájaro
пти́ца высо́кого (вы́сшего) полёта ирон., пренебр. — pájaro gordo, hombre de copete
* * *n1) gener. calada (хищной птицы)2) arch. vuelo3) Col. volido -
5 трюк
трюкпрям., перен. artifiko.* * *м.акробати́ческий трюк — salto acrobático
моше́ннический трюк — escamoteo m
* * *м.акробати́ческий трюк — salto acrobático
моше́ннический трюк — escamoteo m
* * *ngener. juego de manos (тж. перен.), juego de pasa pasa, picardihuela, truco (фокус) -
6 фигурный полёт
adjAv. vuelo acrobático, vuelo acrobàtico -
7 фигурный
фигу́рн||ыйfigura;\фигурныйое ката́ние arta glitkurado.* * *прил.de (con) figura(s); de forma perfilada ( профильный); labrado, adornado ( узорчатый)фигу́рная ско́бка — corchete m
фигу́рное ката́ние ( на коньках) — patinaje artístico
фигу́рный полёт ав. — vuelo acrobático
фигу́рные коньки́ — patines de patinaje artístico
фигу́рное пла́вание спорт. — natación artística
* * *прил.de (con) figura(s); de forma perfilada ( профильный); labrado, adornado ( узорчатый)фигу́рная ско́бка — corchete m
фигу́рное ката́ние ( на коньках) — patinaje artístico
фигу́рный полёт ав. — vuelo acrobático
фигу́рные коньки́ — patines de patinaje artístico
фигу́рное пла́вание спорт. — natación artística
-
8 акробатический
прл -
9 фигурный полёт
-
10 акробатический трюк
-
11 пилотаж
pilotaggio м.* * *м.высший пилота́ж — volo acrobatico, acrobazia aerea, evoluzioni di alta acrobazia
школа высшего пилота́жа — alta scuola di volo
фигуры высшего пилота́жа — figure di acrobazia aerea
••высший пилота́ж — saggio di alta scuola / classe
* * *ngener. pilotaggio -
12 специалист по бармен-шоу
ngener. barista acrobaticoUniversale dizionario russo-italiano > специалист по бармен-шоу
-
13 фигурный полёт
adjAv. volo acrobatico
См. также в других словарях:
acrobático — acrobático, a adj. De [la] acrobacia. * * * acrobático, ca. adj. Perteneciente o relativo al acróbata y a la acrobacia. Ejercicios acrobáticos. || 2. Apto para facilitar que una persona suba a lo alto. Máquina acrobática … Enciclopedia Universal
acrobático — acrobático, ca adjetivo 1. Del acróbata y de la acrobacia: vuelo acrobático. El artista realizó sus ejercicios acrobáticos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acrobatico — /akro batiko/ agg. [dal gr. akrobatikós, attrav. il fr. acrobatique ] (pl. m. ci ). 1. [di acrobata: salto a. ; pattuglia a. ] ▶◀ ‖ funambolesco, ginnico. 2. (fig.) [che fa correre dei rischi: un impresa a. ] ▶◀ azzardato, pericoloso, rischioso,… … Enciclopedia Italiana
acrobático — adj. De acrobata; próprio de acrobata … Dicionário da Língua Portuguesa
acrobático — acrobático, ca 1. adj. Perteneciente o relativo al acróbata y a la acrobacia. Ejercicios acrobáticos. 2. Apto para facilitar que una persona suba a lo alto. Máquina acrobática … Diccionario de la lengua española
acrobatico — a·cro·bà·ti·co agg. CO 1. dell acrobata, da acrobata: esercizi acrobatici 2. estens., di movimento spettacolare compiuto con grande agilità e destrezza, spec. nello sport: un tuffo acrobatico, una rovesciata, una parata acrobatica 3. fig., di… … Dizionario italiano
acrobático — {{#}}{{LM A00599}}{{〓}} {{[}}acrobático{{]}}, {{[}}acrobática{{]}} ‹a·cro·bá·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la acrobacia, del acróbata o relacionado con ellos: • ejercicios acrobáticos.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acrobatico — {{hw}}{{acrobatico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Di acrobata, da acrobata … Enciclopedia di italiano
acrobatico — pl.m. acrobatici sing.f. acrobatica pl.f. acrobatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
acrobático — Sinónimos: ■ gimnástico, ágil, ligero, rápido … Diccionario de sinónimos y antónimos
acrobatico — agg. 1. funambolesco, ginnico 2. (est., fig.) spettacolare □ pericoloso, rischioso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione