-
1 acrobatico
akrobatikDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > acrobatico
-
2 akrobatik
acrobaticoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > akrobatik
-
3 acrobatic
adjective acrobáticotr[ækrə'bætɪk]1 acrobático,-aacrobatic [.ækrə'bæt̬ɪk] adj: acrobáticoadj.• acrobático, -a adj.'ækrə'bætɪkadjective acrobático[ˌækrǝʊ'bætɪk]ADJ acrobático* * *['ækrə'bætɪk]adjective acrobático -
4 stunt
I [stʌnt]1) spreg. trovata f., trucco m.2) cinem. telev. (with risk) caduta f. pericolosa, acrobazia f.3) AE colloq. bravata f.II [stʌnt]verbo transitivo arrestare, bloccare, impedire [development, growth]* * *I verb(to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.)- stuntedII(something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.)- stuntman* * *I [stʌnt] n II [stʌnt] vt(tree, person) arrestare la crescita or lo sviluppo di, (growth) arrestare* * *stunt (1) /stʌnt/n.1 [uc] (biol.) arresto della crescita, nanismo3 (bot.) pianta nana.stunt (2) /stʌnt/n. (fam.)1 impresa rischiosa; numero pericoloso; numero acrobatico: to pull a stunt, fare un numero acrobatico3 (aeron.) acrobazia● stunt flying, volo acrobatico □ ( USA) stunt jumper, paracadutista acrobatico □ ( USA) stunt jumping, paracadutismo acrobatico □ (cinem.) stunt man, cascatore; stuntman □ (cinem.) stunt woman, cascatrice; stuntwoman.(to) stunt (1) /stʌnt/v. t.rendere stentato; arrestare lo sviluppo di.(to) stunt (2) /stʌnt/v. i. (fam.)1 fare un numero acrobatico; eseguire un numero pericoloso2 (aeron.) fare acrobazie aeree.* * *I [stʌnt]1) spreg. trovata f., trucco m.2) cinem. telev. (with risk) caduta f. pericolosa, acrobazia f.3) AE colloq. bravata f.II [stʌnt]verbo transitivo arrestare, bloccare, impedire [development, growth] -
5 stunt
I
verb(to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) atrofiar; impedir el desarrollo- stunted
II
(something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) proeza- stuntmanstunt n escena peligrosatr[stʌnt]1 (dangerous act) proeza; (in film) escena peligrosa2 (trick) truco, maniobra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto pull a stunt cometer una estupidez————————tr[stʌnt]1 (growth) atrofiarstunt ['stʌnt] vt: atrofiarstunt n: proeza f (acrobática)n.• maniobra sensacional s.f.• proeza s.f.• vuelo acrobático s.m.v.• atrofiar v.• hacer maniobras sensacionales v.
I stʌnt1) ( feat of daring) proeza fshe does all her own stunts — (Cin, TV) hace todas las escenas peligrosas ella misma; (before n)
stuntman/woman — especialista mf
2) (hoax, trick) truco m, maniobra f; ( publicity stunt) ardid m publicitarioto pull a stunt on somebody — (colloq) hacerle* or gastarle una broma pesada a alguien
II
transitive verb detener*, atrofiar
I
[stʌnt]VT [+ tree, growth] impedir (el crecimiento de), atrofiar
II [stʌnt]1. N1) (=feat) proeza f, hazaña f ; (for film) escena f peligrosa, toma f peligrosa; (Aer) vuelo m acrobático, ejercicio m acrobático2) (=publicity stunt) truco m publicitario2.VI (Aer) hacer vuelos acrobáticos3.CPDstunt flier N — aviador(a) m / f acrobático(-a)
stunt kite N — cometa f acrobática
* * *
I [stʌnt]1) ( feat of daring) proeza fshe does all her own stunts — (Cin, TV) hace todas las escenas peligrosas ella misma; (before n)
stuntman/woman — especialista mf
2) (hoax, trick) truco m, maniobra f; ( publicity stunt) ardid m publicitarioto pull a stunt on somebody — (colloq) hacerle* or gastarle una broma pesada a alguien
II
transitive verb detener*, atrofiar -
6 acrobatic
[ˌækrə'bætɪk]aggettivo [feat, skill, dancer] acrobatico* * *adjective acrobatico* * *acrobatic /ækrəˈbætɪk/a.acrobatically avv.* * *[ˌækrə'bætɪk]aggettivo [feat, skill, dancer] acrobatico -
7 freestyle
['friːstaɪl]nome (in swimming, snowboarding) free-style m.; (in skiing) free-style m., sci m. acrobatico; (in wrestling) lotta f. libera* * *freestyle /ˈfri:staɪl/ ( sport)A a. attr. e avv.(a) stile libero: ( nuoto) the 100 metres freestyle, i cento metri (a) stile libero; freestyle wrestling, lotta libera; catch; ( nuoto) the freestyle title, il titolo nello stile liberoB n.* * *['friːstaɪl]nome (in swimming, snowboarding) free-style m.; (in skiing) free-style m., sci m. acrobatico; (in wrestling) lotta f. libera -
8 skydiving
['skaɪˌdaɪvɪŋ]nome skydiving m.* * *skydiving /ˈskaɪdaɪvɪŋ/n. [u](to) skydivev. i.skydivern.paracadutista acrobatico.* * *['skaɪˌdaɪvɪŋ]nome skydiving m. -
9 skydive
tr['skaɪdaɪv]1 practicar el paracaidismo'skaɪdaɪvintransitive verb hacer* paracaidismo acrobático['skaɪdaɪv]1.N caída f libre2.* * *['skaɪdaɪv]intransitive verb hacer* paracaidismo acrobático -
10 acrobatic
-
11 acrobatics
[ˌækrə'bætɪks]1) (art) + verbo sing. acrobazia f.2) (movements) + verbo pl. acrobazie f.* * *noun plural (acrobatic performances.) acrobazie* * *acrobatics /ækrəˈbætɪks/n. pl.1 ( anche fig.) acrobazie; numero (sing.) acrobatico: to do (o to perform) acrobatics, fare acrobazie; eseguire un numero acrobatico; mental acrobatics, acrobazie mentali2 (col verbo al sing.) acrobazia; arte dell'acrobata.* * *[ˌækrə'bætɪks]1) (art) + verbo sing. acrobazia f.2) (movements) + verbo pl. acrobazie f. -
12 ♦ ski
♦ ski /ski:/● ski bindings, attacchi da sci □ ski boots, scarponi da sci □ ski card, skipass; pass □ ski centre, centro sciistico □ ski course, pista di sci □ ski flyer, sciatore acrobatico □ ski flying, lo sci acrobatico □ ski gloves, guanti da sci □ ski goggles, occhiali da sciatore □ ski holidays, vacanze sulla neve □ ski instructor, maestro di sci □ ski jacket, giacca da sci □ ski jump, salto con gli sci; trampolino □ ski jumper, saltatore con gli sci □ ski-mountaineering, lo sci alpinismo □ ski pants, pantaloni da sci □ ski plane, aereo provvisto di sci □ ski-pole, racchetta da sci; bastoncino □ ski resort, stazione sciistica □ ski run, pista di sci □ ski-scooter, gatto delle nevi ( veicolo) □ ski slide, pista di sci □ ski slope, campo di sci □ ski stick, racchetta da sci □ ski suit, completo da sci □ ski tourer, sci escursionista □ ski touring, sci escursionismo □ ski tow, sciovia □ ski wax, sciolina.(to) ski /ski:/(pass. e p. p. skied), v. i.● to go skiing, andare a sciare: DIALOGO → - Going on holiday 1- I'm going skiing for a week in the French Alps, vado a sciare per una settimana sulle Alpi francesi. -
13 air show
-
14 hot dogging
-
15 stunt pilot
-
16 jitterbug
s.1 bailador, en forma exagerada de música sincopada (jazz).2 baile acrobático al ritmo de bugui-bugui, baile acrobático al ritmo de jazz, persona aficionada a bailar ritmos de jazz.3 persona aficionada a bailar ritmos de bugui-bugui.v.bailar la giga. (pt & pp jitterbugged) -
17 acrobatics
noun plural (acrobatic performances.) acrobaciatr[ækrə'bætɪks]1 acrobacia f singn.• acrobacia s.f.'ækrə'bætɪksplural noun acrobacia f[ˌækrǝʊ'bætɪks]NPL acrobacia fsing ; (as profession) acrobacia fsing, acrobatismo msing ; (Aer) vuelo msing acrobáticomental/verbal acrobatics — malabarismos mpl mentales/verbales
* * *['ækrə'bætɪks]plural noun acrobacia f -
18 jitterbug
['dʒɪtǝbʌɡ]1.N (=dance) baile acrobático al ritmo de jazz o bugui-bugui ; (=person) persona aficionada a bailar ritmos de jazz o el bugui-bugui2. -
19 skydiver
tr[skaɪ'daɪvəSMALLr/SMALL]1 paracaidista nombre masulino o femenino['skaɪdaɪvǝ(r)]N paracaidista mf de caída libre, paracaidista mf acrobático(-a) -
20 skydiving
tr['skaɪdaɪvɪŋ]1 paracaidismon.• paracaidismo s.m.mass noun paracaidismo m ( en la modalidad de caída libre)['skaɪdaɪvɪŋ]N caída f libre, paracaidismo m acrobático* * *mass noun paracaidismo m ( en la modalidad de caída libre)
См. также в других словарях:
acrobático — acrobático, a adj. De [la] acrobacia. * * * acrobático, ca. adj. Perteneciente o relativo al acróbata y a la acrobacia. Ejercicios acrobáticos. || 2. Apto para facilitar que una persona suba a lo alto. Máquina acrobática … Enciclopedia Universal
acrobático — acrobático, ca adjetivo 1. Del acróbata y de la acrobacia: vuelo acrobático. El artista realizó sus ejercicios acrobáticos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acrobatico — /akro batiko/ agg. [dal gr. akrobatikós, attrav. il fr. acrobatique ] (pl. m. ci ). 1. [di acrobata: salto a. ; pattuglia a. ] ▶◀ ‖ funambolesco, ginnico. 2. (fig.) [che fa correre dei rischi: un impresa a. ] ▶◀ azzardato, pericoloso, rischioso,… … Enciclopedia Italiana
acrobático — adj. De acrobata; próprio de acrobata … Dicionário da Língua Portuguesa
acrobático — acrobático, ca 1. adj. Perteneciente o relativo al acróbata y a la acrobacia. Ejercicios acrobáticos. 2. Apto para facilitar que una persona suba a lo alto. Máquina acrobática … Diccionario de la lengua española
acrobatico — a·cro·bà·ti·co agg. CO 1. dell acrobata, da acrobata: esercizi acrobatici 2. estens., di movimento spettacolare compiuto con grande agilità e destrezza, spec. nello sport: un tuffo acrobatico, una rovesciata, una parata acrobatica 3. fig., di… … Dizionario italiano
acrobático — {{#}}{{LM A00599}}{{〓}} {{[}}acrobático{{]}}, {{[}}acrobática{{]}} ‹a·cro·bá·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la acrobacia, del acróbata o relacionado con ellos: • ejercicios acrobáticos.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acrobatico — {{hw}}{{acrobatico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Di acrobata, da acrobata … Enciclopedia di italiano
acrobatico — pl.m. acrobatici sing.f. acrobatica pl.f. acrobatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
acrobático — Sinónimos: ■ gimnástico, ágil, ligero, rápido … Diccionario de sinónimos y antónimos
acrobatico — agg. 1. funambolesco, ginnico 2. (est., fig.) spettacolare □ pericoloso, rischioso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione