-
1 acrobatico
-
2 acrobatico
acrobatico agg. acrobatic: volo acrobatico, acrobatics; gli esercizi acrobatici erano la parte migliore dello spettacolo, the acrobatics were the best part of the show; pattuglia acrobatica, acrobatic team (o precision flying team).* * ** * *acrobaticopl. -ci, - che /akro'batiko, t∫i, ke/[esercizio, volo] acrobatic; pilota acrobatico stunt pilot; sci acrobatico freestyle (skiing). -
3 acrobazia
acrobazia s.f. acrobatics (pl.): fare delle acrobazie, (fig.) to use all one's wits; acrobazie aeree, aerobatics (o aerial acrobatics).* * *[akrobat'tsia]sostantivo femminile1) (tecnica) acrobatics + verbo sing.2) (esercizio) acrobatic exercise, acrobatic feat•* * *acrobazia/akrobat'tsia/sostantivo f.1 (tecnica) acrobatics + verbo sing.2 (esercizio) acrobatic exercise, acrobatic feat; fare -e to do o perform acrobatics, to tumble; fig. to jump through all sorts of hoopsacrobazia aerea aerobatics. -
4 funambolico
-
5 duo
duo s.m.1 (mus.) duet, duo** * *['duo]sostantivo maschile invariabile duo** * *duo/'duo/m.inv.duo*. -
6 manovra
f manoeuvre, AE maneuver* * *manovra s.f.1 (mil.) manoeuvre: grandi manovre, army manoeuvres; guerra di manovra, war of manoeuvre; manovre navali, naval manoeuvres; terreno di manovre, area for manoeuvres; truppe in manovra, troops on manoeuvres // (aer.) eseguire una manovra acrobatica, to perform an acrobatic manoeuvre2 (movimento) manoeuvring, working: bisogna fare molte manovre per far uscire l'automobile dal garage, it's going to require a lot manoeuvring to get the car out of the garage; manovra dell'ancora, working of the anchor // (ferr.): manovra (di smistamento), shunting; manovra (di composizione e scomposizione di treni), marshalling; manovra a spinta, pushing off; manovra dello scambio, throwing over the points; manovra di disinserzione, backward transition; manovra per l'inserzione, forward transition; locomotiva di manovra, shunting engine; servizio di manovra, shunting work; stazione di manovra, marshalling yard (o sorting siding o sorting depot)3 (mar.) (cavo, cordame) rigging, handling: manovre correnti, running rigging; manovre dormienti, fisse, standing rigging4 (fig.) (raggiro, macchinazione) manoeuvre, scheme, trick, manipulation: è stata una manovra ignobile da parte sua, it was an ignoble move on his part; è stata solo una manovra per farsi della pubblicità, it was only a manoeuvre to get publicity; fare manovre parlamentari, to lobby; una manovra per trarre in inganno, a scheming manoeuvre (o sharp practice); avere libertà di manovra, (fig.) to have freedom of movement; manovra fraudolenta, swindling; manovre politiche, political manoeuvring (o jockeying) // (fin.): manovre finanziarie, monetarie, di bilancio, financial, monetary, budgetary manoeuvring; manovre sulla valuta, currency transactions; manovra del tasso ufficiale di sconto, adjustment in the official discount rate // ( Borsa) manovre di Borsa, Stock Market speculations (o rigging).* * *[ma'nɔvra]sostantivo femminile1) (con un veicolo) manoeuvre BE, maneuver AE; ferr. shunting2) fig. tactic, manoeuvre BE, maneuver AE3) mil. manoeuvre BE, maneuver AE4) mar. (cavo) rigging, rope•* * *manovra/ma'nɔvra/sostantivo f.1 (con un veicolo) manoeuvre BE, maneuver AE; ferr. shunting; fare manovra to manoeuvre; manovra di attracco landing operation4 mar. (cavo) rigging, ropemanovra a tenaglia pincer movement. -
7 acrobatico agg
[akro'batiko] acrobatico -a, -ci, -che(ginnastica) acrobatic, Aer aerobatic -
8 acrobazia sf
-
9 rock acrobatico
(ballo) acrobatic rock -
10 tonneau sm inv
[tɔ'no]Aer (acrobatic) roll -
11 funambolesco
-
12 acrobatico
agg [akro'batiko] acrobatico -a, -ci, -che(ginnastica) acrobatic, Aer aerobatic -
13 acrobazia
-
14 rock acrobatico
(ballo) acrobatic rock -
15 tonneau
sm inv [tɔ'no]Aer (acrobatic) roll
См. также в других словарях:
acrobatic — ACROBÁTIC, Ă, acrobatici, ce, adj. s.f. 1. adj. (Ca) de acrobat, privitor la acrobaţi sau la acrobaţie. 2. s.f. Arta de a face acrobaţii, arta acrobatului; acrobaţie (2). – Din fr. acrobatique. Trimis de ana zecheru, 13.07.2006. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Acrobatic — Ac ro*bat ic, a. [Cf. F. acrobatique.] Pertaining to an acrobat. [1913 Webster] {Ac ro*bat ic*al*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
acrobatic — (adj.) 1848; see ACROBAT (Cf. acrobat) + IC (Cf. ic). Related: Acrobatically … Etymology dictionary
acrobatic — ► ADJECTIVE ▪ involving or adept at spectacular gymnastic feats. DERIVATIVES acrobatically adverb … English terms dictionary
acrobatic — ac|ro|bat|ic [ˌækrəˈbætık] adj acrobatic movements involve moving your body in a very skilful way, for example by jumping through the air or balancing on a rope ▪ They performed some amazing acrobatic feats. >acrobatically [ kli] adv … Dictionary of contemporary English
acrobatic — [[t]æ̱krəbæ̱tɪk[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n An acrobatic movement or display involves difficult physical acts such as jumping and balancing, especially in a circus. He performed a sensational acrobatic feat … English dictionary
acrobatic — adjective acrobatic movements involve moving your body in a very skilful way, for example by jumping through the air or balancing on a rope: amazing acrobatic feats acrobatically /kli/ adverb … Longman dictionary of contemporary English
acrobatic — adj. Acrobatic is used with these nouns: ↑catch, ↑feat, ↑move … Collocations dictionary
acrobatic — ac|ro|bat|ic [ ,ækrə bætık ] adjective involving balancing, jumping, or turning your body with great skill: The goalkeeper made an acrobatic save. ╾ ac|ro|bat|i|cal|ly [ ,ækrə bætıkli ] adverb … Usage of the words and phrases in modern English
acrobatic — UK [ˌækrəˈbætɪk] / US adjective involving balancing, jumping, or turning your body with great skill The goalkeeper made an acrobatic save. Derived word: acrobatically UK [ˌækrəˈbætɪklɪ] / US adverb … English dictionary
acrobatic — adjective vigorously active (Freq. 1) an acrobatic dance an athletic child athletic playing gymnastic exercises • Syn: ↑athletic, ↑gymnastic … Useful english dictionary
