-
1 acrobata
acrobataacrobata [a'krlucida sans unicodeɔfont:bata] <-i maschile, -e femminile >sostantivo Maskulin Feminin(Luft)akrobat(in) Maskulin(Feminin); (funambolo) Seiltänzer(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > acrobata
2 cavallerizzo
cavallerizzocavallerizzo , -a [kavalle'rittso]sostantivo maschile, femminile1 (maestro d'equitazione) Reitlehrer(in) Maskulin(Feminin)2 (chi cavalca) Reiter(in) Maskulin(Feminin); (acrobata) Kunstreiter(in) Maskulin(Feminin); pantaloni alla cavallerizzo-a Reithose FemininDizionario italiano-tedesco > cavallerizzo
3 saltimbanco
saltimbancosaltimbanco , -a [saltim'baŋko]<-chi, -che> sostantivo maschile, femminile1 (acrobata) Seiltänzer(in) maschile, femminile2 figurato, peggiorativo Schwindler(in) Maskulin(Feminin), Scharlatan maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > saltimbanco
См. также в других словарях:
Acróbata — Saltar a navegación, búsqueda Acrobacia Obtenido de Acr%C3%B3bata … Wikipedia Español
acrobată — acrobátă s. f. (sil. cro ), pl. acrobáte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
acrobata — /a krɔbata/ s.m. e f. [dal gr. akrobátēs (propr. persona che cammina sulla punta dei piedi ), attrav. il fr. acrobate ] (pl. m. i ). [ginnasta, o circense, abile in esercizi d equilibrio, forza e agilità] ▶◀ ‖ saltimbanco. ⇓ equilibrista,… … Enciclopedia Italiana
acrobata — s. 2 g. Pessoa que faz exercícios ginásticos em trapézio, cavalo, etc … Dicionário da Língua Portuguesa
acróbata — sustantivo masculino,f. 1. Persona que realiza por profesión ejercicios de equilibrio en un espectáculo, especialmente de circo o callejero: Me gusta el número de los acróbatas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acróbata — (Por analogía con el gr. ἀκροβάτης, el que sube a lo alto). com. Persona que da saltos, hace habilidades sobre el trapecio, la cuerda floja, o ejecuta cualesquiera otros ejercicios gimnásticos en los espectáculos públicos … Diccionario de la lengua española
acrobata — 1a·crò·ba·ta s.m. e f. 1. AD chi si esibisce in esercizi d equilibrio, di destrezza e agilità fisica, spec. al circo o al varietà: uno spettacolo di acrobati | anche in funz. agg.: un giocoliere acrobata Sinonimi: funambolo, saltimbanco. 2. CO… … Dizionario italiano
acróbata — (Del gr. akrobatos, el que anda sobre la punta de los pies.) ► sustantivo masculino ESPECTÁCULOS Artista de espectáculo que ejecuta ejercicios de equilibrio o gimnásticos, a menudo peligrosos: ■ el acróbata saltaba de un trapecio a otro ante la… … Enciclopedia Universal
acróbata — {{#}}{{LM A00598}}{{〓}} {{SynA00612}} {{[}}acróbata{{]}} ‹a·cró·ba·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a la realización de acrobacias o ejercicios difíciles y arriesgados como espectáculo público: • Es una acróbata muy… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acróbata — com. volatinero, gimnasta, malabarista, equilibrista, funámbulo. Equilibrista y funámbulo, si el acróbata hace ejercicios sobre una cuerda o alambre. * * * Sinónimos: ■ equilibrista, saltimbanqui, titiritero … Diccionario de sinónimos y antónimos
Acróbata de Osuna — El Acróbata de Osuna (M.A.N., Madrid). El Acróbata de Osuna, que data de finales del siglo II a. C., es un altorrelieve de la época ibera, concretamente esculpida por el pueblo turdetano, y que fue encontrada en la localidad de Osuna,… … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский