Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

acrimoniousness

  • 1 acrimonia

    f.
    1 acrimony (aspereza).
    2 acridness, bitterness, acridity, acrimoniousness.
    3 rancour, acrimony.
    4 surliness, acrimony, asperity.
    * * *
    1 acrimony
    * * *
    SF
    1) (=olor) acridness, pungency; (=sabor) sharpness, sourness
    2) (=desabrimiento) acrimony, bitterness
    * * *
    femenino bitterness, acrimony
    * * *
    = acrimony, pungency, bitterness.
    Ex. However, by Spring 1897 Jones had resigned her post to escape an atmosphere of acrimony, where she had become the victim of sexual discrimination.
    Ex. Suddenly, the smell struck his nostrils -- the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.
    Ex. Love is the exact opposite of unforgiveness, envy, jealousy, hate, pride and bitterness.
    * * *
    femenino bitterness, acrimony
    * * *
    = acrimony, pungency, bitterness.

    Ex: However, by Spring 1897 Jones had resigned her post to escape an atmosphere of acrimony, where she had become the victim of sexual discrimination.

    Ex: Suddenly, the smell struck his nostrils -- the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.
    Ex: Love is the exact opposite of unforgiveness, envy, jealousy, hate, pride and bitterness.

    * * *
    bitterness, acrimony
    respondió con acrimonia he replied bitterly o acrimoniously
    * * *
    [aspereza] acrimony;
    con acrimonia bitterly
    * * *
    f fig
    bitterness, acrimony
    * * *
    1) : pungency
    2) : acrimony

    Spanish-English dictionary > acrimonia

  • 2 acritud

    f.
    1 acrimony (aspereza).
    2 surliness, acrimony, asperity.
    3 bitterness, acrimony.
    4 acridness, acerbity, acridity, acrimoniousness.
    * * *
    1 (sabor) sourness, bitterness; (olor) acridity
    2 (dolor) intensity
    * * *
    * * *
    femenino (frml) asperity (frml), harshness
    * * *
    = acrimony, pungency, bitterness.
    Ex. However, by Spring 1897 Jones had resigned her post to escape an atmosphere of acrimony, where she had become the victim of sexual discrimination.
    Ex. Suddenly, the smell struck his nostrils -- the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.
    Ex. Love is the exact opposite of unforgiveness, envy, jealousy, hate, pride and bitterness.
    * * *
    femenino (frml) asperity (frml), harshness
    * * *
    = acrimony, pungency, bitterness.

    Ex: However, by Spring 1897 Jones had resigned her post to escape an atmosphere of acrimony, where she had become the victim of sexual discrimination.

    Ex: Suddenly, the smell struck his nostrils -- the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.
    Ex: Love is the exact opposite of unforgiveness, envy, jealousy, hate, pride and bitterness.

    * * *
    ( frml)
    asperity ( frml), harshness
    * * *

    acritud sustantivo femenino
    1 (agresividad, mordacidad) acrimony
    2 (sabor) sourness, bitterness
    (olor) acridness
    * * *
    [aspereza] acrimony;
    con acritud bitterly
    * * *
    f harshness
    * * *
    1) : pungency, bitterness
    2) : intensity, sharpness
    3) : harshness, asperity

    Spanish-English dictionary > acritud

  • 3 acrimonia

    • acridity
    • acridness
    • acrimoniousness
    • acrimony
    • bitterness
    • punctureless
    • pungent
    • rancour
    • surliness
    • tartlet
    • task

    Diccionario Técnico Español-Inglés > acrimonia

  • 4 acritud

    • acerbity
    • acidity
    • acridity
    • acridness
    • acrimoniousness
    • acrimony
    • bitterness
    • punctureless
    • pungent
    • surliness
    • tartlet
    • task

    Diccionario Técnico Español-Inglés > acritud

См. также в других словарях:

  • Acrimoniousness — Ac ri*mo ni*ous*ness, n. The quality of being acrimonious; asperity; acrimony. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • acrimoniousness — index spite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • acrimoniousness — acrimōˈniousness noun • • • Main Entry: ↑acrimony * * * acrimoniousness rare 0. (ˌækrɪˈməʊnɪəsnɪs) [f. as prec. + ness.] The quality or habit of being acrimonious. In Todd, and subseq. Dicts …   Useful english dictionary

  • acrimoniousness — noun see acrimonious …   New Collegiate Dictionary

  • acrimoniousness — See acrimoniously. * * * …   Universalium

  • acrimoniousness — noun The quality of being resentful or cynical …   Wiktionary

  • acrimoniousness — n. bitterness, rancor, causticity …   English contemporary dictionary

  • acrimonious — adjective Date: 1659 caustic, biting, or rancorous especially in feeling, language, or manner < an acrimonious dispute > • acrimoniously adverb • acrimoniousness noun …   New Collegiate Dictionary

  • Randall Collins — Randall Collins, Ph.D. (born 1941) The Dorothy Swaine Thomas Professor in Sociology at the University of Pennsylvania. Member of the Advisory Editors Council of the Social Evolution History Journal.Education*1963 A.B. Harvard College *1964 M.A.,… …   Wikipedia

  • acrimonious — acrimoniously, adv. acrimoniousness, n. /ak reuh moh nee euhs/, adj. caustic, stinging, or bitter in nature, speech, behavior, etc.: an acrimonious answer; an acrimonious dispute. [1605 15; < ML acrimoniosus. See ACRIMONY, OUS] * * * …   Universalium

  • spleen — spleenish, adj. /spleen/, n. 1. a highly vascular, glandular, ductless organ, situated in humans at the cardiac end of the stomach, serving chiefly in the formation of mature lymphocytes, in the destruction of worn out red blood cells, and as a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»