-
1 acrimonie
sans acrimonie — беззло́бно, мя́гкоavec acrimonie — с озлобле́нием; раздражённо;
-
2 acrimonie
-
3 acrimonie
сущ.общ. едкость, язвительность, сварливость -
4 sans acrimonie
сущ.общ. беззлобно, спокойно -
5 aigreur
f1. кислота́, ки́слый вкус 2. (d'estomac) изжо́га, ки́слая отры́жка;avoir des aigreurs d'estomac — чу́вствовать/ по= изжо́гу
avec aigreur — язви́тельно; го́рько; с доса́дойl'aigreur du caractère — ре́зкость хара́ктера;
См. также в других словарях:
acrimonie — [ akrimɔni ] n. f. • 1801; « âcreté » 1539; lat. acrimonia ♦ Mauvaise humeur qui s exprime par des propos acerbes ou hargneux. ⇒ aigreur, hargne. Il répondit sans acrimonie à ses adversaires. ⊗ CONTR. Douceur. ● acrimonie nom féminin (latin… … Encyclopédie Universelle
acrimonie — ACRIMONÍE s.f. (livr.) Atitudine plină de ironie usturătoare; sarcasm. – Din fr. acrimonie. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX S 88 ACRIMONÍE s. v. sarcasm. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime acrimoníe s. f. (sil. cri ,… … Dicționar Român
acrimonie — ACRIMONIE. subst. fém. creté. L acrimonie du sel. L acrimonie deshumeurs … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
acrimonie — Acrimonie. s. f. Acreté. L Acrimonie du sel. l acrimonie des humeurs … Dictionnaire de l'Académie française
acrimonie — Acrimonie, Acrimonia, Acritas, Acritudo. Moderer l acrimonie des humeurs, Humorum acrimoniam hebetare … Thresor de la langue françoyse
acrimonie — (a kri mo nie) s. f. 1° Qualité de ce qui exerce une action piquante et corrosive. L acrimonie des humeurs. 2° Fig. Il y a de l acrimonie dans ses paroles. HISTORIQUE XVIe s. • On les guerit enfin par une autre injection d eau bien… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ACRIMONIE — s. f. Âcreté. L acrimonie du sel. Les médecins ont disputé longtemps sur l acrimonie des humeurs. Il se dit aussi figurément. Il y a de l acrimonie dans son caractère, dans ses discours … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ACRIMONIE — n. f. Disposition à l’âcreté. Les médecins ont disputé longtemps sur l’acrimonie des humeurs. Il se dit surtout figurément. Il y a de l’acrimonie dans son caractère, dans ses discours. Réclamer avec acrimonie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
monie — acrimonie broncho pneumonie cérémonie disharmonie dysharmonie enharmonie harmonie hégémonie inharmonie parcimonie philharmonie physiognomonie pleuropneumonie pneumonie simonie … Dictionnaire des rimes
acrimonieux — acrimonieux, ieuse [ akrimɔnjø, jøz ] adj. • 1801; « âcre » 1605; de acrimonie ♦ Littér. Qui manifeste de l acrimonie. ⇒ acariâtre, acerbe, aigre, hargneux. Un ton acrimonieux. ● acrimonieux, acrimonieuse adjectif Littéraire. Qui manifeste de l… … Encyclopédie Universelle
aigreur — [ ɛgrɶr ] n. f. • XIVe; de aigre 1 ♦ Saveur aigre. ⇒ acidité. L aigreur du lait tourné. ♢ Au plur. Sensation d acidité dans la région épigastrique accompagnant une régurgitation, une éructation. Avoir des aigreurs (d estomac). ⇒ brûlure. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
