-
1 acrecentar
v.to increase.* * *1 to increase1 to increase* * *verb* * *1.VT (=aumentar) to increase, augment; (=ascender) [+ persona] to advance, promote2.See:* * *1.verbo transitivo to increase2.acrecentarse v pron to increase, grow* * *= strengthen.Ex. He proposes a research agenda that could strengthen archival appraisal and the profession's ability to document society.* * *1.verbo transitivo to increase2.acrecentarse v pron to increase, grow* * *= strengthen.Ex: He proposes a research agenda that could strengthen archival appraisal and the profession's ability to document society.
* * *acrecentar [A5 ]vtto increaseto increase, grow* * *
acrecentar ( conjugate acrecentar) verbo transitivo
to increase
acrecentarse verbo pronominal
to increase, grow
acrecentar verbo transitivo to increase: la falta de agua acrecentó el número de infecciones, the lack of water increased the number of infections
' acrecentar' also found in these entries:
English:
build
- compound
* * *♦ vtto increase* * *v/t increase* * *acrecentar {55} vtaumentar: to increase, to augment -
2 acrecentar
akreθen'tarv irr1) vermehren2) ( aumentar) vergrößernverbo transitivo[riqueza] vermehren[sentimiento] steigern————————acrecentarse verbo pronominalacrecentar, acrecer [akre'θer]vermehren -
3 acrecentar
v. acrecentar -
4 acrecentar
непр. vt1) (тж acrecentarse) см. aumentar 2.2) усиливать3) повышать (в должности и т.п.)4) улучшать; повышать качество -
5 acrecentar
гл.1) общ. (накопиться - о процентах, долгах и т. п.) нарастать, (накопиться - о процентах, долгах и т. п.) нарасти, возрасти, вырастать, вырасти, нарастить, наращивать, обогащать, прибавить, приумножить, расширить, увеличить, умножать, усиливать, усилить (увеличить), приумножать, увеличивать, повышать (по службе и т.п.)2) книжн. усугубить (увеличить) -
6 acrecentar
vtувели́чить; (при)умно́жить; нарасти́ть; уси́лить -
7 acrecentar
• enlarge -
8 acrecentar (ie)
• obohatit• povýšit (v zaměstnání)• přibývat• rozmnožit• rozšířit• růst• stoupat (o hladině vody)• vychvalovat• vylepšit• vynášet• zlepšit• znásobit• zvýšit• zvětšit -
9 acrecentar
v. Hatunyay. -
10 ACRECENTAR
v:Ya'abkun, nojochkun. -
11 acrecentar
(-ie-) 1. tr 1) увеличавам, усилвам; 2) подобрявам, обогатявам, въздигам; 3) размножавам; 4) повишавам (в служба); 2. prnl 1) увеличавам се, нараствам; 2) подобрявам се; обогатявам се; 3) издигам се. -
12 acrecentar
непр. vt1) (тж acrecentarse) см. aumentar 2.2) усиливать3) повышать (в должности и т.п.)4) улучшать; повышать качество -
13 acrecentar
acréixer -
14 acrecentar la competencia
гл.экон. усиливать конкуренциюИспанско-русский универсальный словарь > acrecentar la competencia
-
15 acrecentar la eficiencia
гл.экон. повышать производительность, повышать эффективностьИспанско-русский универсальный словарь > acrecentar la eficiencia
-
16 acrecentar la plusvalìa
гл.Испанско-русский универсальный словарь > acrecentar la plusvalìa
-
17 acrecentar las ganancias
гл.экон. увеличивать прибылиИспанско-русский универсальный словарь > acrecentar las ganancias
-
18 acrecentar su fortuna
• rozmnožit své jmění• zvětšit své jmění -
19 Acrecentar el dolor
Kichuwaqxäña vel kichuña apaqatäña, phatixatäña -
20 Acrecentar la enfermedad
Apaqxatäña, phatixatäña.
См. также в других словарях:
acrecentar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: acrecentar acrecentando acrecentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acreciento acrecientas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
acrecentar — acrecentar(se) ‘Aumentar [algo]’ y, como pronominal, ‘crecer’. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16), esto es, diptongan las formas cuya raíz es tónica (acreciento, acrecientas, etc.), pero no aquellas cuya raíz es átona … Diccionario panhispánico de dudas
acrecentar — verbo transitivo 1. Hacer aumentar (una persona o una cosa) la cantidad o la importancia de [una cosa]: El nuevo gestor ha acrecentado los beneficios. verbo pronominal 1. Aumentar la cantid … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acrecentar — (Del lat. accrescens, entis). 1. tr. aumentar. U. t. c. prnl.) 2. Mejorar, enriquecer, enaltecer. ¶ MORF. conjug. c. acertar … Diccionario de la lengua española
acrecentar — {{#}}{{LM A00580}}{{〓}} {{ConjA00580}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00593}} {{[}}acrecentar{{]}} ‹a·cre·cen·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer mayor en tamaño, en cantidad o en intensidad: • Con estas inversiones ha logrado acrecentar fabulosamente su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acrecentar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Aumentar, hacer crecer la cantidad o la importancia de una cosa: ■ la cosecha se ha acrecentado este año. SE CONJUGA COMO pensar ► verbo transitivo 2 Hacer que una persona mejore económica o profesionalmente.… … Enciclopedia Universal
acrecentar — v tr (Se conjuga como despertar, 2a) Aumentar la cantidad, fuerza, importancia, etc de algo; hacer más grande alguna cosa: Esas inversiones le permitieron acrecentar su fortuna , Esa medida acrecentó el descontento del estudiantado … Español en México
acrecentar — (v) (Intermedio) ampliar el tamaño, la cantidad o importancia de algo Ejemplos: Las inversiones en mercado de inmuebles acrecentó su fortuna. Su amor hacia Ana acrecienta cada día. Sinónimos: aumentar, ampliar … Español Extremo Basic and Intermediate
acrecentar(se) — Sinónimos: ■ aumentar, incrementar, engrandecer, ampliar, agrandar, desarrollar, extender, crecer, engrosar, mejorar, añadir, acrecer Antónimos: ■ disminuir, menguar, mermar … Diccionario de sinónimos y antónimos
acrecentar — transitivo y pronominal aumentar, acrecer, agrandar*, engrandecer, ensanchar, ampliar, extender, crecer*, intensificar, avivar, acentuar*, reforzar, dar sabor al caldo, incrementar … Diccionario de sinónimos y antónimos
acrecentar — tr. Aumentar. Hacer mayor … Diccionario Castellano