-
1 пол плавающий
пол плавающий
Пол, отделённый от основания и стен амортизирующими прослойками или изолирующими устройствами для повышения звукоизоляции смежных помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
floating floor
The upper layer of floor construction supported on battens, mountings or a resilient sheet membrane of damping material such as expanded polystyrene or mineral wool to provide acoustic isolation.
floating floor
A floating floor is a floor that does not need to be nailed or glued to the subfloor. The term floating floor refers to the installation method, but is often used synonymously with laminate flooring in a domestic context.
A sprung floor is a special type of floating floor designed to enhance sports or dance performance. In general though the term refers to a floor used to reduce noise or vibration.
A domestic floating floor might be constructed over a subfloor or even over an existing floor. It can consist of a glass fibre, felt or cork layer for sound insulation with neoprene pads holding up a laminate floor. There is a gap between the floating floor and the walls to decouple them and allow for expansion; this gap is covered with skirting boards or mouldings.
Floating floors as used in sound studios can be either just larger versions of the domestic variety, or much larger constructions with slabs of concrete to keep the resonance frequency down. The manufacture of integrated circuits uses massive floating floors with hundreds of tons in weight of concrete to avoid vibration affecting mask alignment.
Floating floors are one of the requirements for the THX high-fidelity sound reproduction standard for movie theaters, screening rooms, home theaters, computer speakers, gaming consoles, and car audio systems.
While floating floors add to the appeal of a home, they are not recommended for areas that may get wet, i.e. bathrooms and near exterior doors.
[http://en.wikipedia.org/wiki/Floating_floor]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пол плавающий
См. также в других словарях:
Acoustic ecology — Acoustic ecology, Sometimes called soundscape ecology, is the relationship, mediated through sound, between living beings and their environment. Acoustic ecology studies started in the late 1960s with R. Murray Schafer and his team at Simon… … Wikipedia
Acoustic signature — is used to describe a combination of acoustic emissions of ships and submarines. Contributing factorsThe acoustic signature is made up of a number of individual elements. These include:*Machinery noise: noise generated by a ships engines,… … Wikipedia
Construction Time Again — Studio album by Depeche Mode Released August 22 … Wikipedia
Acoustic bass guitar — The acoustic bass guitar (also called ABG or acoustic bass) is a bass instrument with a hollow wooden body similar to, though usually somewhat larger than a steel string acoustic guitar. HistoryAcoustic basses were built in small numbers by the… … Wikipedia
Acoustic quieting — This article primarily discusses mechanical and acoustic noise. See Noise reduction for electronic noise. : For noise masking by saturation, see Sound masking or pink noise.Acoustic quieting is the process of making machinery quieter by damping… … Wikipedia
Acoustic guitar — An acoustic guitar is a guitar that uses only acoustic methods to project the sound produced by its strings. The term is a retronym, coined after the advent of electric guitars, which depend on electronic amplification to make their sound audible … Wikipedia
acoustic perfume — {n.}, {slang} Sound for covering up unwanted noise, such as music over loudspeakers in a noisy construction area. * /Let s get out of here this acoustic perfume is too much for my ears./ … Dictionary of American idioms
acoustic perfume — {n.}, {slang} Sound for covering up unwanted noise, such as music over loudspeakers in a noisy construction area. * /Let s get out of here this acoustic perfume is too much for my ears./ … Dictionary of American idioms
acoustic\ perfume — noun slang Sound for covering up unwanted noise, such as music over loudspeakers in a noisy construction area. Let s get out of here this acoustic perfume is too much for my ears … Словарь американских идиом
Steel-string acoustic guitar — Infobox Instrument color1=#FFD700 color2=#FFEC8B name=Steel string acoustic guitar classification=String instrument (plucked) range= related= *Guitar family (Classical guitar, Electric guitar, Flamenco guitar, Bass guitar) *Lute (distantly… … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
