-
1 acondicionado
adj.equipped, prepared, fit, conditioned.past part.past participle of spanish verb: acondicionar.* * *1→ link=acondicionar acondicionar► adjetivo1 equipped, fitted-out* * *ADJbien acondicionado — [persona] genial, affable, nice; [objeto] in good condition
mal acondicionado — [persona] bad-tempered, difficult; [objeto] in bad condition
* * *----* acondicionado para el futuro = future-proof.* aire acondicionado = air-conditioning.* aparato de aire acondicionado = air conditioner.* con aire acondicionado = air conditioned.* sistema de aire acondicionado = air conditioning system.* tener aire acondiconado = be air-conditioned.* * ** acondicionado para el futuro = future-proof.* aire acondicionado = air-conditioning.* aparato de aire acondicionado = air conditioner.* con aire acondicionado = air conditioned.* sistema de aire acondicionado = air conditioning system.* tener aire acondiconado = be air-conditioned.* * *
Del verbo acondicionar: ( conjugate acondicionar)
acondicionado es:
el participio
Multiple Entries:
acondicionado
acondicionar
acondicionar ( conjugate acondicionar) verbo transitivo
acondicionado,-a adj (local, habitáculo, negocio) equipped, fitted-out
aire acondicionado, air conditioning
acondicionar verbo transitivo
1 to prepare, set up: acondicionaron el trastero como sala de juegos, they turned the storage room into a games room
2 (climatizar) to air-condition
3 (suavizar el cabello) to condition
' acondicionado' also found in these entries:
Spanish:
acondicionada
- aire
- dotada
- dotado
- frigoría
- refrigeración
- refrigerador
English:
air-conditioning
- air
* * *acondicionado, -a adj[equipado] equipped;estar bien/mal acondicionado to be in a fit/no fit state;con aire acondicionado air-conditioned* * *adj:aire acondicionado air conditioning* * *acondicionado, -da adj1) : equipped, fitted-out2)bien acondicionado : in good shape, in a fit state -
2 acondicionado
akonđiθio'nađoadj( femenino acondicionada) adjetivoestar bien / mal acondicionado in gutem/schlechtem Zustand seinacondicionadoacondicionado , -a [akoDC489F9Dn̩DC489F9Ddiθjo'naðo, -a]bien/mal acondicionado in gutem/schlechtem Zustand; la habitación tiene aire acondicionado das Zimmer hat eine Klimaanlage -
3 acondicionado
adj1) приспособленный; оборудованный; приготовленныйaire acondicionado — кондиционированный воздух2) -
4 acondicionado
-
5 acondicionado
(bien; mal) acondicionado para algop1) приго́дный, неприго́дный, (хорошо; плохо) подгото́вленный к чему; для чего2) приго́дный, не приго́дный для еды́, питья́; съедо́бный, несъедо́бный -
6 acondicionado,
a adj 1) в добро (лошо) състояние; 2) обусловен; 3) приспособен; нареден; aire acondicionado, климатизиран въздух. -
7 acondicionado
сущ.общ. (bien) благоустроенный, обусловленный, кондиционированный (о воздухе) -
8 acondicionado
• conditioned• equipped• fitted• fitted wardrobe• in good cause• in good earnest• prepared -
9 acondicionado
• Am přiměřený• Am vhodný• Mé podmíněný• přizpůsobený• upravený* * *• kondiční (váha)• v dobrém stavu -
10 acondicionado
condicionat, preparat -
11 acondicionado para el futuro
(adj.) = future-proofEx. Lack of funding has led to the development of a strategy which it is hoped will lead to the creation of a ' future-proof' environment based on in-house developed software.* * *(adj.) = future-proofEx: Lack of funding has led to the development of a strategy which it is hoped will lead to the creation of a ' future-proof' environment based on in-house developed software.
-
12 aire acondicionado
m.1 air conditioner.2 air conditioning.* * *air conditioning* * ** * *(n.) = air-conditioningEx. Almost without exception these problems occurred in libraries with antiquated or inadequate ventilation without air-conditioning.* * *(n.) = air-conditioningEx: Almost without exception these problems occurred in libraries with antiquated or inadequate ventilation without air-conditioning.
* * *air-conditioning -
13 aire acondicionado
aire acondicionadoKlimaanlage -
14 bien/mal acondicionado
bien/mal acondicionadoin gutem/schlechtem Zustand -
15 la habitación tiene aire acondicionado
la habitación tiene aire acondicionadodas Zimmer hat eine KlimaanlageDiccionario Español-Alemán > la habitación tiene aire acondicionado
-
16 bien acondicionado
-
17 mal acondicionado
-
18 aparato de aire acondicionado
(n.) = air conditionerEx. Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.* * *(n.) = air conditionerEx: Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.
-
19 con aire acondicionado
Ex. We are used to background noise in air conditioned buildings but the introduction of additional and unfamiliar sounds from AV equipment may be disturbing.* * *Ex: We are used to background noise in air conditioned buildings but the introduction of additional and unfamiliar sounds from AV equipment may be disturbing.
-
20 sistema de aire acondicionado
(n.) = air conditioning system, air cooling systemEx. It describes our experience in combatting mould which grew as a result of high humidity and temperatures when the air conditioning system broke down for several days after several days of rain.Ex. The causes were an unmonitored rise in heat and humidity from an air cooling system that continuously circulated hot moist air from the outside.* * *(n.) = air conditioning system, air cooling systemEx: It describes our experience in combatting mould which grew as a result of high humidity and temperatures when the air conditioning system broke down for several days after several days of rain.
Ex: The causes were an unmonitored rise in heat and humidity from an air cooling system that continuously circulated hot moist air from the outside.
См. также в других словарях:
acondicionado — acondicionado, da adjetivo 1. Que reúne las condiciones adecuadas: Tienen un gran local acondicionado para discoteca. Locuciones 1. aire* acondicionado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acondicionado — acondicionado, da (Del part. de acondicionar). 1. adj. De buena condición natural o genio, o al contrario. 2. Dicho de una cosa: De buena calidad o que está en las condiciones debidas, o al contrario. ☛ V. aire acondicionado … Diccionario de la lengua española
acondicionado — adj. De boa ou má condição; arrumado; resguardado. ‣ Etimologia: particípio de acondicionar … Dicionário da Língua Portuguesa
acondicionado — ► adjetivo 1 Que es de buena calidad o está en debidas condiciones, o al contrario: ■ hospital bien acondicionado. SINÓNIMO dispuesto 2 De cierta condición o genio. * * * acondicionado, a 1 Participio adjetivo de «acondicionar». Se usa siempre… … Enciclopedia Universal
acondicionado — (adj) (Intermedio) que se encuentra en un estado determinado o que tiene un genio determinado Ejemplos: Su perro era mal acondicionado y mordía a todos. Alquila una habitación bien acondicionada. Sinónimos: adecuado … Español Extremo Basic and Intermediate
acondicionado — Sinónimos: ■ adaptado, adecuado, arreglado, dispuesto, preparado … Diccionario de sinónimos y antónimos
aire acondicionado central — m Sistema por el que el aire es tratado en una sala central y a su vez distribuido por el resto del edificio a travйs de una red de conductos y ventiladores … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Aire acondicionado — ► locución TECNOLOGÍA Sistema de ventilación que regula la temperatura y la humedad del aire en un lugar cerrado. * * * El acondicionamiento de aire es el proceso más completo de tratamiento del aire ambiente de los locales habitados y consiste… … Enciclopedia Universal
acondicionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acondicionar acondicionando acondicionado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acondiciono acondicionas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Acondicionamiento de aire — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Electricidad — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español