-
1 acochinar
vt1) убивать ( беззащитного)2) пренебрегать (кем-либо, чем-либо), презирать ( кого-либо)3) разг. см. amedrentar4) запирать ( в игре в шашки) -
2 acochinar **
VT to bump off ** -
3 acochinar
гл.1) общ. запугивать, лишать бодрости, устрашать, запирать (в игре), резать (как свинью)2) вульг. пришивать, пришить -
4 acochinar
• zablokovat (hrací kámen protivníka při dámě)• zapíchnout (hrací kámen protivníka při dámě)• zapíchnout (jako vepře)• zaříznout (jako vepře) -
5 acochinar (ạ u.p.)
• kopat (do koho)• nahnat (komu)• polekat (koho)• ponižovat (koho)• urážet (koho)• vyděsit (koho) -
6 acochinar
1. tr 1) разг. убивам беззащитно същество; 2) прен., разг. вж. acoquinar; 3) затварям пионка (в игра на дама); 2. prnl 1) придобивам лоши навици (в хигиена и морал); 2) прен., разг. ставам страхлив, изплашвам се. -
7 acochinar
vt1) убивать ( беззащитного)2) пренебрегать (кем-либо, чем-либо), презирать ( кого-либо)4) запирать ( в игре в шашки) -
8 acochinar
v.1 to murder, to assassinate.2 to prevent or obstruct the regular course of a suit at law; to hush up. (Metaphorical)3 to humble. -
9 achinar
vt разг.см. acochinar 1) -
10 пришить
сов., вин. п.1) coser vt; pegar vt ( прикрепить)2) спец. ( прибить) clavar vt3) дат. п., груб. ( ложно обвинить) cargar vt (sobre), colgar (непр.) vt, cargar (echar) las cabras (a)приши́ть де́ло — echarle a alguien el muerto4) груб. ( убить) acabar vt (con), acochinar vt, pasaportar vt -
11 achinar
tr разг. acochinar(se). -
12 achinar
vt разг.см. acochinar 1)
См. также в других словарях:
acochinar — 1. tr. En el juego de las damas, encerrar a una pieza de modo que no se pueda mover. 2. coloq. Matar a quien no puede huir o defenderse o a quien se sujeta para que no se escape ni defienda, como se hace para degollar a los cochinos. 3. coloq.… … Diccionario de la lengua española
acochinar — ► verbo transitivo 1 Matar a una persona que no puede defenderse. 2 JUEGOS Encerrar y, a consecuencia, inmovilizar un peón, en las damas. ► verbo transitivo/ pronominal 3 coloquial Intimidar o causar temor a una persona: ■ los gritos del coronel… … Enciclopedia Universal
achinar — ► verbo transitivo/ pronominal coloquial Matar o morir una persona sin haber podido defenderse. * * * achinar tr. *Matar a ↘alguien impidiéndole defenderse; por ejemplo, sujetándole entre varios. ≃ Acochinar. * * * achinar. tr. coloq. acochinar.… … Enciclopedia Universal
Dama — I (Del fr. dame < lat. domina, dueña.) ► sustantivo femenino 1 Mujer de comportamiento y modales educados y distinguidos: ■ volvió de París hecha una dama. SINÓNIMO [señora] 2 Mujer galanteada o pretendida por un hombre: ■ era la dama de mis… … Enciclopedia Universal
DAMA — I (Del fr. dame < lat. domina, dueña.) ► sustantivo femenino 1 Mujer de comportamiento y modales educados y distinguidos: ■ volvió de París hecha una dama. SINÓNIMO [señora] 2 Mujer galanteada o pretendida por un hombre: ■ era la dama de mis… … Enciclopedia Universal
abatir — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Derribar, hacer caer lo que estaba en pie: ■ abatió el tronco ya talado. SINÓNIMO tumbar 2 Herir el amor propio de alguien: ■ sus reproches me abatieron totalmente. SINÓNIMO humillar 3 Causar desánimo o debilidad … Enciclopedia Universal
asustar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar o provocar miedo: ■ los monstruos asustan a los niños. SINÓNIMO sobresaltar espantar 2 Hacer que una persona se escandalice: ■ se asustó al ver a un drogadicto inconsciente en medio de la acera. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
desanimar — ► verbo transitivo/ pronominal Perder los ánimos, quitarlos a una persona: ■ a veces tu hermano se desanima sin razón. SINÓNIMO desalentar deprimir * * * desanimar tr. Quitar ánimos a ↘alguien para hacer o proseguir una cosa: ‘Me desanima el ver… … Enciclopedia Universal
dominar — (Del lat. dominare.) ► verbo transitivo 1 Tener poder, dominio o autoridad sobre una persona o una cosa: ■ dominan el barrio. 2 Reprimir, hacer un sentimiento moderado: ■ dominar los nervios; dominar la ira; dominar una carcajada. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
intimidar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Causar, producir o sentir temor: ■ me intimida salir sola por las noches. SINÓNIMO atemorizar ► verbo transitivo 2 Decir a una persona sin violencia, pero conminatoriamente, que haga una cosa: ■ no le intimides ni … Enciclopedia Universal
matar — (Del lat. vulgar mattare, golpear, abatir.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la vida a una persona o un animal: ■ mató al conejo de un disparo; se ha matado en un accidente de moto. SINÓNIMO asesinar despachar ejecutar eliminar linchar ► … Enciclopedia Universal