-
1 acme
acme s.f.1 acme; climax2 ( di malattia) crisis*.* * *['akme]sostantivo femminile1) med. crisis*, acute phase2) fig. acme, height* * *acme/'akme/sostantivo f.1 med. crisis*, acute phase2 fig. acme, height. -
2 acme
-
3 acme
acmeacme ['akme]sostantivo Femininfigurato medicina Höhepunkt MaskulinDizionario italiano-tedesco > acme
4 acme
5 acme
6 acme
ж.кульминация, апогей, пик* * *сущ.1) мед. кризис2) перен. наивысшая точка, кульминационный пункт7 acme sf
['akme]acme, peak, Med crisis8 acme
sf ['akme]acme, peak, Med crisis9 acme
f.апогей, пик, зенит, кульминация (f.)10 acme
11 acme
fакме (1. высшая точка температурной кривой 2. кульминация болезни)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > acme
12 filettatura Acme
нарезание резьбы Акме, резьба Акме13 culmine
m peak* * *culmine s.m.2 (fig.) height, top, peak; ( momento, punto, fase culminante) climax; era al culmine del successo, he was at the height (o peak) of his success.* * *['kulmine]sostantivo maschile1) (punto più alto) peak, summit, top2) fig. height, peak, climax, acmeè al culmine del successo — her success is at its peak, she is at the peak of her success
raggiungere il culmine — [ crisi] to reach its climax; [ carriera] to peak
* * *culmine/'kulmine/sostantivo m.1 (punto più alto) peak, summit, top2 fig. height, peak, climax, acme; è al culmine del successo her success is at its peak, she is at the peak of her success; raggiungere il culmine [ crisi] to reach its climax; [ carriera] to peak.14 acutezza
f1) острота; заострённость3) резкость, чёткость4) муз. высота5) перен. проницательность, острота ума•Syn:перен. acme, perspicacia, acume, finezza, sottigliezza; arguziaAnt:15 crisi
f1) кризис, переломcrisi ministeriale — правительственный кризисcrisi economica — экономический кризисcrisi energetica — энергетический кризисdibattersi in una crisi — биться в тисках кризисаdonna crisi — 1) "модная" (худая) женщина 30-х годов 2) шутл. не женщина, а мощиla crisi interessò... — кризис охватил...2) мед. кризисcrisi di nervi — нервный припадокcrisi ipertensiva — гипертонический кризcrisi da astinenza — абстинентное состояние, абстинентный синдромavere una crisi di pianto — разразиться слезами•Syn:peggioramento, periodo acuto / risolutivo ( di malattia), перен. accesso, parossismo; dissestoAnt:16 пик
17 пункт
м.1) posto m, punto mсборный пункт — punto di raccolta / di concentramento / di radunataопорный пункт — punto di appoggio / di resistenza; caposaldo mзаправочный пункт — distributore m (di benzina); pompa f ( бензоколонка); benzinaio разг.переговорный пункт — stazione telefonicaперевязочный пункт — posto di medicazione / di pronto soccorsoнаблюдательный пункт — posto d'osservazione / di scoperta; osservatorio m2) ( раздел документа) paragrafo m; punto m, comma m3) (отдельное место в докладе, речи) punto m; passo4) (отдельный момент в развитии) punto mотправной / начальный / исходный пункт — punto di partenza, punto di riferimento; termine di paragone ( при сравнении)конечный пункт — punto d'arrivo; capolinea mповоротный пункт — punto cruciale / di svoltaкульминационный пункт — acme m, punto / momento culminante; apice m ( вершина)5) полигр. punto mнаселенный пункт — abitato m, agglomerato di case, centro abitatoпо пунктам, пункт за пунктом — punto per puntoразобрать по пунктам — analizzare punto per punto18 apice
m apexfig heightinformation technology superscript* * *apice s.m.1 peak, summit, top3 (mat., tip.) prime5 (astr.) apex*.* * *['apitʃe]sostantivo maschile1) mat. anat. apex*; astr. zenith2) fig. (di potere, carriera) apex*, peak, height* * *apice/'apit∫e/sostantivo m.1 mat. anat. apex*; astr. zenith2 fig. (di potere, carriera) apex*, peak, height; essere all'apice del successo to be at the height of success.19 colmo
1. adj full (di of)2. m summit, topfig ( culmine) heightè il colmo! that's the last straw!* * *colmo1 s.m.1 top, summit, highest point; (fig.) height; climax, peak, summit; acme: il colmo della fama, the height (o the summit) of fame; il colmo della felicità, the height of happiness; il colmo dell'impudenza, the height of insolence; il colmo della stagione, the height of the season; essere al colmo dell'ira, to be in a towering rage; nel colmo della gioventù, in the flower of youth; essere al colmo della disperazione, to be in the depths of despair; portare qlco. al colmo, to raise sthg. to the highest pitch (o to the climax) // per colmo di sfortuna, as a crowning misfortune // questo è il colmo!, that beats everything! (o that's the last straw!) // sai qual è il colmo?, do you know what beats everything? (o do you know the worst of it?) // il colmo per un sarto è cucire col filo del discorso, the finest achievement of a tailor is to sew with the thread of the argumentcolmo2 agg.1 ( pieno) full, brimful; overflowing: colmo sino all'orlo, full to the brim; la misura è colma, that's the last straw (o the limit)* * *I ['kolmo]sostantivo maschile1) (cima) top, summit2) fig.il colmo di — the height of [stupidità, assurdità]; the dephts of [ disperazione]
sei (davvero) il colmo! — you're the limit o the (absolute) end!
per colmo di sventura,... — to crown it all o as if that wasn't enough
3) (di tetto) ridgeII ['kolmo]essere colmo di — fig. to overflow with [amore, gratitudine]
••la misura è -a! — that's the limit o the last straw!
* * *colmo1/'kolmo/sostantivo m.1 (cima) top, summit2 fig. il colmo di the height of [stupidità, assurdità]; the dephts of [ disperazione]; questo (proprio) è il colmo! it's the limit! that beats everything! sei (davvero) il colmo! you're the limit o the (absolute) end! essere al colmo della gioia to be overjoyed; per colmo di sventura,... to crown it all o as if that wasn't enough,...3 (di tetto) ridge.————————colmo2/'kolmo/\la misura è -a! that's the limit o the last straw!20 non plus ultra
non plus ultra s.m. (lat.) acme, height, ne plus ultra: il non plus ultra della stupidità, the height of stupidity; questo è il non plus ultra, this is the ne plus ultra.* * *[nonplus'ultra]sostantivo maschile invariabile height* * *non plus ultra/nonplus'ultra/m.inv.height; il non plus ultra del lusso the ultimate in luxury.См. также в других словарях:
acmé — acmé … Dictionnaire des rimes
Acme — steht für „Reife“, „Höhepunkt“, siehe Akme Acme ist der Name eines nicht ganz ernst gemeinten Moduls für die Programmiersprache Perl, siehe Perl (Programmiersprache) #Disziplinen einer Benutzerschnittstelle (Editor/Shell) für das Betriebssystem… … Deutsch Wikipedia
acmé — [ akme ] n. m. ou f. • 1751; gr. akmê « partie aiguë d un objet » ♦ Didact. 1 ♦ Vx Phase de la maladie où les symptômes morbides sont au plus haut degré d intensité. 2 ♦ (v. 1930) Apogée, moment du plus grand développement. ⇒ zénith. L acmé d une … Encyclopédie Universelle
ACME — (englisch acme ‚Gipfel‘, ‚Höhepunkt‘; von griechisch akmē ἀκμή ‚Höhepunkt‘) wird im englischen Sprachraum gern als fiktiver Name für ein Unternehmen verwendet. Der Begriff wurde mit den Zeichentrickfilmen der Warner Bros. und Disney,… … Deutsch Wikipedia
Acme — podría referirse a: Corporación Acme: Empresa ficticia famosa por sus apariciones en los Looney Tunes. Acme (Dakota del Norte): Lugar designado por el censo, en estado de Dakota del Norte. Acme (Pensilvania): Área no incorporada en el condado de… … Wikipedia Español
Acme — Ac me, n. [Gr. ? point, top.] 1. The top or highest point; the culmination. [1913 Webster] The very acme and pitch of life for epic poetry. Pope. [1913 Webster] The moment when a certain power reaches the acme of its supremacy. I. Taylor. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
acmé — f. sintomat. Fase de una enfermedad en la que se manifiestan los síntomas con mayor intensidad. Medical Dictionary. 2011. acmé punto más alt … Diccionario médico
Acme — Acme, WA U.S. Census Designated Place in Washington Population (2000): 263 Housing Units (2000): 88 Land area (2000): 9.805551 sq. miles (25.396260 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 9.805551 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Acme, WA — U.S. Census Designated Place in Washington Population (2000): 263 Housing Units (2000): 88 Land area (2000): 9.805551 sq. miles (25.396260 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 9.805551 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
ACME — [ACME Portable Machines GmbH], ein 1995 von Robert Schmidt in Aachen gegründetes Unternehmen, das portable Computersysteme herstellt … Universal-Lexikon
acme — index ceiling, culmination, pinnacle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский