-
1 легированная сталь
Русско-французский политехнический словарь > легированная сталь
-
2 легированная сталь
Русско-французский словарь по нефти и газу > легированная сталь
-
3 хромовольфрамовая сталь
Русско-французский политехнический словарь > хромовольфрамовая сталь
-
4 сталь
ж.acier mсырцо́вая сталь — acier brut
лита́я сталь — acier coulé ( или fondu); acier de moulage
марте́новская сталь — acier Martin
нержаве́ющая сталь — acier inoxydable
вольфра́мовая сталь — acier au wolfram ( или au tungstène [tœks-])
леги́рованная сталь — acier allié; acier de cémentation
инструмента́льная сталь — acier pour outils
мя́гкая сталь — acier doux
бронева́я сталь — acier de blindage
ти́гельная сталь — acier au creuset
бессеме́ровская сталь — acier Bessemer
штампо́вочная сталь — acier de forge
закаля́ть сталь — tremper l'acier
* * *n1) gener. acier2) eng. (мягкая) fer3) construct. fer -
5 легированная сталь
-
6 легированная инструментальная сталь
Dictionnaire russe-français universel > легированная инструментальная сталь
-
7 легированная конструкционная сталь
Dictionnaire russe-français universel > легированная конструкционная сталь
-
8 алюминиевая сталь
adjmech.eng. acier allié à l'aluminium, acier d'aluminium -
9 легированный
-
10 хромовольфрамовая сталь
Dictionnaire russe-français universel > хромовольфрамовая сталь
-
11 износостойкая легированная сталь
Dictionnaire russe-français universel > износостойкая легированная сталь
-
12 легированная качественная сталь
Dictionnaire russe-français universel > легированная качественная сталь
-
13 отливка из легированной стали
nmetal. moulage en acier alliéDictionnaire russe-français universel > отливка из легированной стали
-
14 легированная сталь
ua\ \ легована стальen\ \ alloy steelde\ \ legierter Stahlfr\ \ \ acier alliéсталь, содержащая легирующие элементы -
15 высоколегированная сталь
Русско-французский политехнический словарь > высоколегированная сталь
-
16 микролегированная сталь
Русско-французский политехнический словарь > микролегированная сталь
-
17 нелегированная сталь
Русско-французский политехнический словарь > нелегированная сталь
-
18 низколегированная сталь
Русско-французский политехнический словарь > низколегированная сталь
-
19 высоколегированная сталь
adj1) metal. Z (в обозначении марок стали), acier fortement allié, acier hautement allié, acier à fort alliage, acier à haute teneur en éléments alliants2) mech.eng. Z (марка стали)Dictionnaire russe-français universel > высоколегированная сталь
-
20 низколегированная сталь
adjmetal. acier de basse teneur en éléments alliants, acier faiblement allié, acier peu allié, acier à faible alliageDictionnaire russe-français universel > низколегированная сталь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Acier allié — ● Acier allié acier contenant, en plus des éléments normaux à faible teneur de l acier ordinaire, un ou plusieurs éléments d addition … Encyclopédie Universelle
acier allié — legiruotasis plienas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloyed steel vok. legierter Stahl, m rus. легированная сталь, f pranc. acier allié, m … Fizikos terminų žodynas
allié — allié, iée [ alje ] adj. et n. • alliiet 1316; de allier 1 ♦ Uni par un traité d alliance. Les pays alliés. N. Soutenir ses alliés. « L Allemagne était indirectement lésée dans la personne de son alliée l Autriche » (Bainville). Spécialt Les… … Encyclopédie Universelle
ACIER (technologie) — L’acier est un alliage de fer et de carbone renfermant au maximum 2 p. 100 de ce dernier élément. Il peut contenir de petites quantités d’autres éléments incorporés, volontairement ou non, au cours de son élaboration. On peut également y ajouter… … Encyclopédie Universelle
Acier Inoxydable — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français
Acier Corten — Richard Serra, Fulcrum, 1987, Londr … Wikipédia en Français
Acier corten — Acier Corten … Wikipédia en Français
Acier — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone Phases … Wikipédia en Français
L'acier — Acier Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français
Débarquement allié en Afrique du Nord — Opération Torch Opération Torch Débarquement des alliés à Alger Informations générales Date Du 8 novembre au 11 novembre 1942 … Wikipédia en Français
Zinc allié — Les zincs alliés sont des alliages de zinc électrolytiques qui ont été développés pour répondre aux évolutions des spécifications automobiles pour une meilleure résistance à la corrosion, même sous contrainte thermique dans le compartiment moteur … Wikipédia en Français