Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

acidalĭa

  • 1 acidàlia

    acidalia

    Vocabulari Català-Castellà > acidàlia

  • 2 acidalia

    acidàlia

    Vocabulario Castellano-Catalán > acidalia

  • 3 Acidalia

    Acīdalia, ae, f. (Ἀκιδαλία), ein Beiname der Venus, von der Quelle Acidalia in Böotien, wo die Grazien, Töchter der Venus, sich badeten, Verg. Aen. 1, 720 (u. dazu Serv.). – Dah. Acīdalius, a, um, zur Acidalia (Venus) gehörig, acidalisch, nodus, Venusgürtel, Mart.: arundo, Rohr von Knidus, Mart.

    lateinisch-deutsches > Acidalia

  • 4 Acidalia

    Acīdalia, ae, f. (Ἀκιδαλία), ein Beiname der Venus, von der Quelle Acidalia in Böotien, wo die Grazien, Töchter der Venus, sich badeten, Verg. Aen. 1, 720 (u. dazu Serv.). – Dah. Acīdalius, a, um, zur Acidalia (Venus) gehörig, acidalisch, nodus, Venusgürtel, Mart.: arundo, Rohr von Knidus, Mart.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Acidalia

  • 5 Acīdalia

        Acīdalia ae, f    an epithet of Venus, from the fountain Acidalia in Boeotia, V.

    Latin-English dictionary > Acīdalia

  • 6 Acidalia

    Ăcīdălĭa, ae, f., = Akidalia, an epithet of Venus, perhaps from the Fountain Acidalius, in Boeotia, where the Graces, daughters of Venus, used to bathe, Verg. A. 1, 720 Serv.—Hence, Ăcīdălĭus, a, um, adj., pertaining to Venus:

    ludit Acidalio nodo,

    with the girdle of Venus, Mart. 6, 13:

    arundo,

    id. 9, 14: ales, i. e. a dove, Carm. ad Pis. 79.

    Lewis & Short latin dictionary > Acidalia

  • 7 acidalia

    БИРС > acidalia

  • 8 acidalia

    Universal diccionario español-ruso > acidalia

  • 9 Acidalius

    Ăcīdălĭa, ae, f., = Akidalia, an epithet of Venus, perhaps from the Fountain Acidalius, in Boeotia, where the Graces, daughters of Venus, used to bathe, Verg. A. 1, 720 Serv.—Hence, Ăcīdălĭus, a, um, adj., pertaining to Venus:

    ludit Acidalio nodo,

    with the girdle of Venus, Mart. 6, 13:

    arundo,

    id. 9, 14: ales, i. e. a dove, Carm. ad Pis. 79.

    Lewis & Short latin dictionary > Acidalius

  • 10 Acidalius

    Acīdalius, a, um
    акидалийский, т. е. связанный с беотийским источником Acidalia, в котором купались три Грации, дочери Венеры, поэтому тж. венерин (nodus, arundo M)

    Латинско-русский словарь > Acidalius

  • 11 Ăcīdălĭus

    Ăcīdălĭus, a, um [st2]1 [-] d'Acidalie, acidalien (fontaine de Béotie où se baignaient Vénus et les Grâces). [st2]2 [-] relatif à Vénus, de Vénus.    - Acidalia (mater): Acidalie (surnom de Vénus).    - Acidalio nodo ludere, Mart.: jouer avec la ceinture de Vénus.

    Dictionarium latinogallicum > Ăcīdălĭus

  • 12 harundo

    hărundo (better than ărundo, Bramb. s. v.; Wagn. Orthog. Verg. p. 441; Rib. Prol. Verg. p. 422, though the latter is freq. in MSS. and edd.; v. infra), ĭnis, f. [etym. dub.; perh. from root ar-, to set in motion; Sanscr. aras, swift; aranjas, a wood, as that which grows; cf.: ulmus, ulva, alnus, Corss. Ausspr. 1, 530 sq.].
    I.
    Prop., the reed, cane (taller than canna; cf.

    also: culmus, calamus, stipula),

    Cato, R. R. 6, 3; Plin. 16, 36, 64, § 156 sqq.:

    intus medullam sabuci (habent)... inanitatem harundines,

    id. 13, 22, 42, § 122:

    longa parvae sub arundine cannae,

    Ov. M. 8, 337:

    fluvialis,

    Verg. G. 2, 414;

    used for covering or thatching huts and houses,

    Plin. 16, 36, 64, § 156; Vitr. 2, 1, 3;

    esp. in encampments: casae ex harundinibus textae,

    Liv. 35, 27, 3 Weissenb.:

    teneris harundinum radicibus contusis equos alere,

    Caes. B. C. 3, 58, 3.—Prov.:

    arundo vento agitata,

    Vulg. Matt. 11, 7; Luc. 7, 24:

    arundinem quassatam non confringet,

    ib. Matt. 12, 20. —
    II.
    Meton. of any thing made of reed or cane.
    A.
    A fishing-rod:

    hisce hami atque haec harundines sunt nobis quaestu,

    Plaut. Rud. 2, 1, 5:

    haec laqueo volucres, hacc captat arundine pisces,

    Tib. 2, 6, 23 Müll.:

    hos aliquis tremula, dum captat arundine pisces, vidit,

    Ov. M. 8, 217 Merk.; 13, 293; 14, 651.—
    B.
    Limed twigs for catching birds:

    parati aucupes cum harundinibus fuerunt,

    Petr. 40, 6:

    volucres, quas textis harundinibus peritus artifex tetigit,

    id. 109, 7:

    cantu fallitur ales, callida dum tacita crescit harundo manu,

    Mart. 14, 218, 2 Schneidewin:

    aut (si) crescente levis traheretur arundine praeda,

    id. 9, 54, 3 id.:

    ut qui viscatos populatur arundine lucos,

    Sil. 7, 674:

    harundine sumptā Faunus plumoso sum deus aucupio,

    Prop. 4 (5), 2, 33.—
    C.
    A wreath or crown made of reeds;

    as the head of Priapus: ast inportunas volucres in vertice harundo terret fixa,

    Hor. S. 1, 8, 6 B. and K.;

    v. Orell. ad loc.—Esp. worn by river deities: (Tiberini) crines umbrosa tegebat harundo,

    Verg. A. 8, 34 Rib.;

    of the river Calydonius: inornatos redimitus arundine crines,

    Ov. M. 9, 3:

    subita cur pulcher arundine crines velat Hylas,

    Val. Fl. 1, 218:

    (Glaucus) caputque redimitus arundine,

    Vell. Pat. 2, 83;

    and of the Tiber: et arundinis altae concolor in viridi fluitabat silva capillo,

    Sid. Paneg. Anthem. 333:

    velatus harundine glauca Mincius,

    Verg. A. 10, 205 Rib.—
    D.
    The shaft of an arrow:

    quod fugat obtusum est, et habet sub arundine plumbum,

    Ov. M. 1, 471:

    pennaque citatior ibat quae redit in pugnas fugientis arundine Parthi,

    Sil. 10, 12; Cels. 7, 5, 2.—Hence (pars pro toto), an arrow:

    inque cor hamata percussit arundine Ditem,

    Ov. M. 5, 384; 8, 382; 10, 526;

    11, 325: haeret lateri letalis harundo,

    Verg. A. 4, 73 Rib. (Forbig. and Conington, arundo); id. ib. 7, 499.—
    E.
    A pen:

    neve notet lusus tristis harundo tuos,

    Mart. 1, 3, 10:

    inque manus chartae, nodosaque venit harundo,

    Pers. 3, 11. The best came from Cnidus:

    Cnidia,

    Aus. Ep. 7, 49; and:

    Acidalia,

    Mart. 9, 14, 3.—
    F.
    A reed pipe, shepherd's pipe, Pan-pipes, = surinx (an instrument made of several reeds, fastened together with wax, each successive reed somewhat shorter than the preceding):

    junctisque canendo vincere arundinibus servantia lumina temptat,

    Ov. M. 1, 684; cf. id. ib. 1, 707 sq.;

    11, 154: agrestem tenui meditabor harundine Musam,

    Verg. E. 6, 8; cf.:

    compacta solitum modulatur harundine carmen,

    id. Cul. 100:

    nec crepuit fissa me propter harundine custos,

    Prop. 4 (5), 7, 25.—
    G.
    A flute (made of the kalamos aulêtikos, Theophr. 4, 12):

    Satyri reminiscitur alter, quem Tritoniaca Latoüs arundine victum affecit poena,

    Ov. M. 6, 384.—
    H. K.
    A reed for brushing down cobwebs:

    ecferte huc scopas semulque harundinem,

    Plaut. Stich. 2, 2, 23.—
    L.
    A kind of transverse bar along which vines were trained:

    jugorum genera fere quatuor,... harundo, ut in Arpino,

    Varr. R. R. 1, 8, 2.—
    M.
    A rod (for beating, punishing):

    ac me iterum in cellam perduxit, et harundinem ab ostio rapuit iterumque mulcavit,

    Petr. 134.—
    N.
    Splints for holding together injured parts of the body, Suet. Aug. 80.—
    O.
    A measuring-rod, Prud. Psych. 826.—
    P.
    A hobbyhorse, cane-horse, as a child's plaything:

    equitare in harundine longa,

    Hor. S. 2, 3, 248; cf.:

    non erubuit (Socrates) cum, interposita arundine cruribus suis, cum parvulis filiolis ludens, ab Alcibiade risus est,

    Val. Max. 8, 8 ext. 1.

    Lewis & Short latin dictionary > harundo

  • 13 blood-vein

    blood-vein (энт) пяденица Acidalia imitria; пяденица Limandra amata

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > blood-vein

См. также в других словарях:

  • Acidalia — (A. Ochs.), Gatt. der Spanner, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Acidalĭa — Acidalĭa, Schmetterling, s. Spanner …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Acidalia — ACIDALIA, ein Beyname der Venus, den sie vom Acidalius, einem Brunnen zu Orchomenus in Böotien, führet, als worinnen sich die Gratien, ihre ordentlichen Gefährtinnen, zu baden pflegten. Andere zwar wollen ihn auch von ἀκὶς. die Sorge, herleiten,… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • ACIDALIA — Veneris epitheton, vel quia inicit curas, quas Graeci (inquit Servius) ἀκίδας vocant, vel certe a fonte Acidalio, qui est in Orchomeno Boeotiae civitate, in quo se Gratiae lavant, quae Veneri sunt sacratae. Ipsius enim et Liberi filiae sunt. Virg …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Acidalia Planitia — Topography Coordinates …   Wikipedia

  • Acidalia Planitia — est une plaine de la planète Mars située entre le dôme de Tharsis et Arabia Terra, au nord des Valles Marineris …   Wikipédia en Français

  • Acidalia corticata — Dunkelbrauner Waldrebenspanner Dunkelbrauner Waldrebenspanner (Horisme corticata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) …   Deutsch Wikipedia

  • Acidalia dimidiata — Braungewinkelter Zwergspanner Braungewinkelter Zwergspanner (Idaea dimidiata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) …   Deutsch Wikipedia

  • Acidalia —    Uno degli epiteti attribuito, dai Greci alla dea Afrodite considerata come insensibile ai crucci e agli affanni che, col suo potere, essa procurava ai mortali. (Lo stesso nome indicava una famosa fonte presso Orcòmeno, nella Beozia, dove… …   Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica

  • Acidalia Planitia — …   Википедия

  • АКИДАЛИЯ —    • Acidalia,          mater у Вергилия (А. 1, 720) Венера; прозвище, как объясняет Сервий, заимствовано от находившегося близ Орхомена в Беотии источника, в котором будто бы купались Афродита и Грации …   Реальный словарь классических древностей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»