Перевод: с русского на английский

с английского на русский

acid+bessemer+process

  • 1 бессемеровский процесс

    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > бессемеровский процесс

  • 2 бессемеровский процесс

    Русско-английский новый политехнический словарь > бессемеровский процесс

  • 3 бессемеровский процесс

    1) Engineering: acid Bessemer process

    Универсальный русско-английский словарь > бессемеровский процесс

  • 4 бессемерование

    converting, bessemerizing
    * * *
    бессеме́рование с.
    1. ( в производстве стали) the (acid) Bessemer process; conversion (of iron) by the Bessemer process
    2. ( в производстве меди) bessemerizing [conversion] (of copper-matte)
    ма́лое бессеме́рование — side-blown converter process, side-blown converting
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > бессемерование

  • 5 процесс бессемеровский

    • процесс m бессемеровский
    english: acid Bessemer process
    deutsch: Bessemerverfahren n
    français: procédé m Bessemer

    Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс бессемеровский

  • 6 процесс

    operation, making, procedure, process
    * * *
    проце́сс м.
    process
    оформля́ть проце́сс аппарату́рно — implement [instrument, mechanize] a process
    проце́сс происхо́дит — a process occurs
    проце́сс протека́ет … — a process runs …
    реализова́ть проце́сс — implement a process; вчт., киб. instrument [mechanize] a process
    аддити́вный проце́сс — additive process
    адиабати́ческий проце́сс — adiabatic process
    аммиа́чно-со́довый проце́сс — Solvay process
    проце́сс Ая́кс [Ая́кс-проце́сс] ( разновидность мартеновского процесса) — Ajax process
    бездо́менный проце́сс — direct ore-reduction process
    бессеме́ровский проце́сс — Bessemer process
    вагра́ночный проце́сс — cupola process
    вероя́тностный проце́сс — probabilistic process
    ветвя́щийся проце́сс — branching process
    восстанови́тельный проце́сс — reduction process
    проце́сс выра́щивания криста́ллов, эпитаксиа́льный — epitaxial(-growth) process
    вычисли́тельный проце́сс — computational process
    проце́сс гальванопокры́тия, щелочно́й — alkaline plating process
    до́менный проце́сс — blast-furnace process
    идеа́льный проце́сс — ideal process
    изобари́ческий проце́сс — isobaric [constant-pressure] process
    изотерми́ческий проце́сс — isothermal [constant-temperature] process
    изохори́ческий проце́сс — isochoric [constant-volume] process
    изоэнтропи́ческий проце́сс — isentropic process
    итерацио́нный проце́сс вчт. — iterative process
    квазистациона́рный проце́сс — quasi-stationary process
    кинети́ческий проце́сс — rate process
    кислоро́дно-конве́ртерный проце́сс — basic oxygen [oxygen-converter] process
    конве́ртерный проце́сс — converter process
    конкури́рующие проце́ссы — competitive processes
    ма́рковский проце́сс мат. — Markov(ian) process
    марте́новский проце́сс — open-hearth process
    марте́новский, ки́слый проце́сс — acid open-hearth process
    марте́новский, основно́й проце́сс — basic open-hearth process
    модели́руемый проце́сс — prototype process
    необрати́мый проце́сс — irreversible process
    непреры́вный проце́сс — continuous process
    неравнове́сный проце́сс — nonequilibrium process
    нестациона́рный проце́сс — non-steady process
    неустанови́вшийся проце́сс — unsteady-state process
    обжига́тельно-восстанови́тельный проце́сс — roasting reduction process
    обрати́мый проце́сс — reversible process
    обра́тный проце́сс — inverse process
    окисли́тельно-восстанови́тельный проце́сс — redox process
    окисли́тельный проце́сс — oxidizing process
    проце́сс ОЛП — OLP converter process (oxygen-lime-powder)
    оптима́льный проце́сс — optimal process
    проце́сс перено́са — transport [transfer] process
    перехо́дный проце́сс — transient (process)
    по́сле оконча́ния перехо́дных проце́ссов … — after all transients have died out …
    периоди́ческий проце́сс — periodic process
    проце́сс пла́вки с наво́дкой одного́ шла́ка — single-slag process
    позити́вный проце́сс кфт. — positive process
    политропи́ческий проце́сс — polytropic process
    последуби́льные проце́ссы — post tanning
    проце́сс произво́дства — production process
    проце́сс произво́дства ста́ли — steel-making process
    проце́сс пряде́ния, непреры́вный — continuous spinning process
    равнове́сный проце́сс — equilibrium process
    регули́руемый проце́сс — controlled process
    регуля́рный проце́сс — regular process
    ро́торный проце́сс ( в производстве стали) — rotor process
    ру́дный проце́сс — pig-and-ore process
    проце́сс сгора́ния — combustion (process)
    случа́йный проце́сс — random process
    стациона́рный проце́сс — stationary process
    стохасти́ческий проце́сс — stochastic process
    технологи́ческий проце́сс — хим. process; маш. manufacturing [production] method
    внедря́ть технологи́ческий проце́сс — bring in a new process
    технологи́ческий проце́сс ведё́тся [осуществля́ется] с центра́льного пу́льта — the process is run from a central control room
    технологи́ческий, непреры́вный проце́сс — continuous process
    технологи́ческий, периоди́ческий проце́сс — batch process
    типово́й проце́сс хим. — unit process
    тома́совский проце́сс — basic Bessemer process
    управля́емый проце́сс — controlled process
    проце́сс усредне́ния — averaging (process)
    установи́вшийся проце́сс — steady-state process
    циркуляцио́нный проце́сс хим. — a process with (a) recycle
    экзотерми́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process
    зкзоэнергети́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process
    эндотерми́ческий проце́сс — endothermic [endoergic] process
    эргоди́ческий проце́сс мат. — ergodic process

    Русско-английский политехнический словарь > процесс

См. также в других словарях:

  • Acid Bessemer process — Смотри Бессемерование …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Bessemer process — The Bessemer process was the first inexpensive industrial process for the mass production of steel from molten pig iron. The process is named after its inventor, Henry Bessemer, who took out a patent on the process in 1855. The process was… …   Wikipedia

  • Bessemer process — Metall. a process of producing steel, in which impurities are removed by forcing a blast of air through molten iron. [1855 60; after H. BESSEMER] * * * Technique for converting pig iron to steel invented by Henry Bessemer in England in 1856 and… …   Universalium

  • basic Bessemer process — Modification of the Bessemer process for converting pig iron into steel. The original Bessemer converter was not effective in removing the phosphorus from iron made from the high phosphorus ores common in Britain and Europe. The invention of the… …   Universalium

  • Acid process — Ac id proc ess (Iron Metal.) That variety of either the Bessemer or the open hearth process in which the converter or hearth is lined with acid, that is, highly siliceous, material. Opposed to {basic process}. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bessemer iron — noun or bessemer pig Usage: usually capitalized B Etymology: after H. Bessemer : a cast iron that contains not more than 0.10 percent of phosphorus and is suitable for the manufacture of Bessemer steel by the acid process * * * Bessemer iron or… …   Useful english dictionary

  • Industrial process — Industrial processes are procedures involving chemical or mechanical steps to aid in the manufacture of an item or items, usually carried out on a very large scale.Industrial processes are the key components of heavy industry.Most processes make… …   Wikipedia

  • basic process — noun : a process (as in steelmaking) carried on in a furnace lined with basic material (as magnesite, dolomite, lime, or iron oxide) and under a slag that is dominantly basic opposed to acid process; compare bessemer process * * * basic( oxygen)… …   Useful english dictionary

  • Basic process — Ba sic proc ess (Iron Metal.) A Bessemer or open hearth steel making process in which a lining that is basic, or not siliceous, is used, and additions of basic material are made to the molten charge during treatment. Opposed to {acid process},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thomas process — Basic process Ba sic proc ess (Iron Metal.) A Bessemer or open hearth steel making process in which a lining that is basic, or not siliceous, is used, and additions of basic material are made to the molten charge during treatment. Opposed to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Бессемерование — [1. Acid Bessemer process 2. Bessemerizing] Смотри Бессемеровский процесс …   Энциклопедический словарь по металлургии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»