-
1 och
inter. oh!- och, jak tu ładnie! oh a. ooh, how pretty it is here!- och nie, tylko nie to! oh no, not that!■ ochy i achy oohs and aahs, oohing and aahing- ochy i achy zachwyconej publiki the oohs and aahs of a delighted public- słychać same ochy i achy na temat tego filmu everybody’s oohing and aahing over the film* * *I.och1int.ooh.II.och2n.sing. indecl. ooh; achy i ochy expressions of admiration, amazement, excitement, etc.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > och
-
2 ach
межд.• ах• ахти* * *1. межд. ax;2. нескл. ☼ аханье ň;wpadać w \achy i ochy начинать ахать и охать
* * *1. межд.ах2. нескл. са́ханье nwpadać w achy i ochy — начина́ть а́хать и о́хать
-
3 obola|ły
adj. [osoba] achy; [język, noga] sore, tender; [głowa] aching- obudził się cały obolały he woke up achy all over- wróciła z głową obolałą od hałasu when she got back her head was aching from the noiseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obola|ły
-
4 ach
inter. ah!, oh!; gosh! pot.- ach jak tu zimno! ooh a. gosh, it’s so cold in here!- ach tak? oh, really?- ach nie, to było zupełnie inaczej oh no, it wasn’t like that at all* * *excloh* * *int.oh!, wow!; ach, jaka jesteś piękna! oh, how beautiful you are!; ach, jak się cieszę! oh, I'm so glad!; ach, co za niespodzianka! wow, what a surprise!miachy i ochy ah's and oh's.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ach
-
5 obolały
adj* * *a.1. (= zbolały) sore, aching, achy.2. (= cierpiący) grievous, racked, sad; powiedzieć coś obolałym głosem say sth in a voice racked with pain.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obolały
-
6 połam|ać
pf (połamię) Ⅰ vt to break (up), to break up [sth] [gałęzie, patyk]- połamać sobie ręce/nogi to break one’s arms/legs- uciekał tak, że mało sobie nóg nie połamał he was fleeing at breakneck speedⅡ v imp. pot. stał w przeciągu i go połamało he’d been standing in a draught and now he can hardly move a. he feels all achy Ⅲ połamać się [krzesło, drzewo] to break (up)■ połamać komuś kości a. gnaty to break every bone in sb’s body; to beat the living daylights out of sb pot.- połam ręce/nogi! a. połamania rąk/nóg! pot. break a leg! pot.- na jego nazwisku można sobie język połamać he’s got an unpronounceable (sur)name- połamać sobie zęby na czymś to fail in sth (after much effort)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > połam|ać
-
7 ach
См. также в других словарях:
achy — achy; achy·lia; head·achy; stom·achy; achy·lous; … English syllables
Achy — may refer to: * Achy Obejas, an American writer and journalist * Achy, Oise, a commune of France … Wikipedia
Achy — País … Wikipedia Español
achy — i ochy; ochy i achy «słowa wyrażające zachwyt, zwykle nienaturalny, któremu chce się nadać rozgłos»: Sala pełna ludzi, wszędzie słychać ochy i achy. Cosm 7/1998 … Słownik frazeologiczny
achy — ā kē adj, ach·i·er; ach·i·est affected with aches ach·i·ness n … Medical dictionary
achy — (adj.) 1875, first recorded in George Eliot s letters, from ACHE (Cf. ache) + Y (Cf. y) (2). Middle English had akeful painful (early 15c.) … Etymology dictionary
achy — (also achey) ► ADJECTIVE (achier, achiest) ▪ suffering from an ache or aches … English terms dictionary
achy — [āk′ē] adj. achier, achiest having an ache, or dull, steady pain achiness n … English World dictionary
Achy — 49° 33′ 25″ N 1° 58′ 48″ E / 49.5569444444, 1.98 … Wikipédia en Français
achy — UK [ˈeɪkɪ] / US adjective Word forms achy : adjective achy comparative achier superlative achiest mainly spoken if a part of your body feels achy, you feel a pain there that is continuous but not very strong … English dictionary
achy — [[t]e͟ɪki[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If you feel achy, your body hurts. [INFORMAL, SPOKEN] I feel achy all over … English dictionary