Перевод: с испанского на все языки

acertadamente

  • 1 acertadamente

    adv.
    1 opportunely, fitly.
    2 correctly, precisely, accurately, aptly.
    * * *
    1 rightly, correctly
    * * *
    ADV
    1) (=oportunamente) aptly
    2) (=correctamente) [responder] correctly; [señalar, sugerir] rightly
    * * *
    = aptly, aright, quite rightly, wisely.
    Ex. Libraries are the repositories of the records produced and they have been aptly described as standing in the same relationship to society as does the memory to the individual.
    Ex. Another wise precaution at this preliminary stage is to make sure that he has heard aright.
    Ex. The nineteenth century was, quite rightly, fearful of any system of spreading knowledge which might spark the tinder box of unrest.
    Ex. Librarians must sharpen their skills at book selection so that they can select wisely.
    * * *
    = aptly, aright, quite rightly, wisely.

    Ex: Libraries are the repositories of the records produced and they have been aptly described as standing in the same relationship to society as does the memory to the individual.

    Ex: Another wise precaution at this preliminary stage is to make sure that he has heard aright.
    Ex: The nineteenth century was, quite rightly, fearful of any system of spreading knowledge which might spark the tinder box of unrest.
    Ex: Librarians must sharpen their skills at book selection so that they can select wisely.

    * * *
    1. [correctamente] correctly
    2. [oportunamente, adecuadamente] wisely, sensibly

    Spanish-English dictionary > acertadamente

  • 2 acertadamente

    прил.
    разг. споро

    Испанско-русский универсальный словарь > acertadamente

  • 3 acertadamente

    • accurately
    • aptly
    • correctly
    • precisely
    • rightism
    • rightist policy
    • rightly
    • rightly or wrongly
    • sensible horizon
    • sensing

    Diccionario Técnico Español-Inglés > acertadamente

См. также в других словарях:

  • acertadamente — adverbio de modo 1. Con acierto, atinadamente, con la razón a favor: Como acertadamente dijo el filósofo, todo fluye …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acertadamente — adv. Con acierto …   Enciclopedia Universal

  • acertadamente — adv De manera acertada, con acierto: Fue reconocida la labor que tan acertadamente efectuó en Morelia …   Español en México

  • acertadamente — adverbio oportunamente, al punto, a tiempo y sazón, convenientemente, apropiadamente. * * * Sinónimos: ■ convenientemente, oportunamente, pertinentemente, apropiadamente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enfocar — ► verbo transitivo 1 Dirigir un foco de luz, una cámara de cine u otra cosa hacia un persona o cosa: ■ me enfocó con la linterna; el cámara enfocaba a la actriz. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO ajustar encuadrar 2 FOTOGRAFÍA, ÓPTICA Hacer que la… …   Enciclopedia Universal

  • Bien — (Del lat. bene.) ► sustantivo masculino 1 Cosa útil, beneficiosa o favorable: ■ el cambio de clima será un bien para su salud. 2 FILOSOFÍA Entidad abstracta que contiene en sí misma la perfección y está formada por todo lo considerado moralmente… …   Enciclopedia Universal

  • Amadeus — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Amadeus (desambiguación). Amadeus Título Amadeus Ficha técnica Dirección Miloš Forman Producción …   Wikipedia Español

  • Otto von Bismarck — Otto Eduard Leopold von Bismarck Retrato de Otto von Bismarck 1875 …   Wikipedia Español

  • Contrato de donación — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 19 de junio de 2008. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • Guerras en la Edad Moderna — Contenido 1 En el siglo XVI 2 En el siglo XVII 3 En el siglo XVIII 4 Referencias En el siglo XVI A principios del …   Wikipedia Español

  • Kega Fusion — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.