-
1 accused
• obžalovaný -
2 the accused
(the person(s) accused in a court of law: The accused was found not guilty.) obviněný, obviněná osoba -
3 accuse
[ə'kju:z]((with of) to charge (someone) with having done something wrong: They accused him of stealing the car.) obvinit- the accused* * *• vinit• obžalovat• osočit -
4 acquit
[ə'kwit]past tense, past participle - acquitted; verb(to declare (an accused person) to be innocent: The judge acquitted her of murder.) zprostit viny* * *• zprostit -
5 alibi
(the fact or a statement that a person accused of a crime was somewhere else when it was committed: Has he an alibi for the night of the murder?) alibi* * *• alibi -
6 allege
[ə'le‹](to say, especially in making a legal statement, without giving proof: He alleged that I had been with the accused on the night of the murder.) prohlásit, vypovědět* * *• tvrdit• prohlásit -
7 charge
1. verb1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) účtovat2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) připsat (na účet)3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) obvinit z4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) zaútočit, napadnout5) (to rush: The children charged down the hill.) hnát se6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) nabít7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) pověřit2. noun1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) cena, poplatek2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) obvinění3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) výpad4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) náboj5) (someone one takes care of: These children are my charges.) chovanec6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) náplň•- charger- in charge of
- in someone's charge
- take charge* * *• poplatek• obvinění• nálož -
8 court
[ko:t] 1. noun1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) soud2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) soud3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) kurt4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) dvůr5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) palác6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) dvůr2. verb1) (to try to win the love of; to woo.) dvořit se2) (to try to gain (admiration etc).) usilovat (o)3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) přivolávat, vyprovokovat•- courtier- courtly
- courtliness
- courtship
- courthouse
- court-martial
- courtyard* * *• sál• soud• soudní• kurt• dvůr• dvorec -
9 custody
1) (care or keeping: The mother was awarded custody of the children by the court.) péče, opatrování2) (the care of police or prison authorities: The accused man is in custody.) vazba•* * *• vazba• vyšetřovací vazba -
10 defendant
-
11 discriminate
[di'skrimineit]1) ((with between) to make or see a difference between: It is difficult to discriminate between real and pretended cases of poverty.) rozlišovat2) ((often with against) to treat a certain kind of people differently: He was accused of discriminating against women employees.) diskriminovat•* * *• rozlišovat• diskriminovat -
12 dock
I 1. [dok] noun1) (a deepened part of a harbour etc where ships go for loading, unloading, repair etc: The ship was in dock for three weeks.) dok2) (the area surrounding this: He works down at the docks.) doky3) (the box in a law court where the accused person sits or stands.) lavice obžalovaných2. verb(to (cause to) enter a dock and tie up alongside a quay: The liner docked in Southampton this morning.) vjet do doku- docker- dockyard II [dok] verb(to cut short or remove part from: The dog's tail had been docked; His wages were docked to pay for the broken window.) zkrátit, useknout; snížit* * *• přístaviště• dok -
13 dope
-
14 favouritism
noun (preferring or supporting one person etc more than another: I can't be accused of favouritism - I voted for everyone!) protekcionářství, zvýhodňování* * *• zvýhodňování• protekcionářství -
15 jury
['‹uəri]plural - juries; noun1) (a group of people legally selected to hear a case and to decide what are the facts, eg whether or not a prisoner accused of a crime is guilty: The verdict of the jury was that the prisoner was guilty of the crime.) porota2) (a group of judges for a competition, contest etc: The jury recorded their votes for the song contest.) porota•- juror- juryman* * *• porota -
16 leak
[li:k] 1. noun1) (a crack or hole through which liquid or gas escapes: Water was escaping through a leak in the pipe.) díra, štěrbina2) (the passing of gas, water etc through a crack or hole: a gas-leak.) unikání3) (a giving away of secret information: a leak of Government plans.) prozrazení2. verb1) (to have a leak: This bucket leaks; The boiler leaked hot water all over the floor.) téci; propouštět2) (to (cause something) to pass through a leak: Gas was leaking from the cracked pipe; He was accused of leaking secrets to the enemy.) unikat; vyzradit•- leakage- leaky* * *• únik• prosakovat• puklina• prosakování• štěrbina• netěsnost -
17 piracy
noun (the act(s) of a pirate: He was accused of piracy on the high seas; Publishing that book under his own name was piracy.) pirátství* * *• pirátství -
18 remand
(to send (a person who has been accused of a crime) back to prison until more evidence can be collected.) poslat zpět od vazby* * *• vyšetřovací vazba -
19 starve
1) (to (cause to) die, or suffer greatly, from hunger: In the drought, many people and animals starved (to death); They were accused of starving their prisoners.) umřít/trápit (se) hladem2) (to be very hungry: Can't we have supper now? I'm starving.) hladovět•* * *• umírat hlady• hladovět -
20 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) svědčit2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) prokázat, dosvědčit* * *• vypovídat• svědčit• dosvědčit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
accused — ac·cused /ə kyüzd/ n pl accused: a person who has been arrested for or formally charged with a crime: the defendant in a criminal case the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial U.S. Constitution amend. VI ◇ Certain rights… … Law dictionary
accused — The accused, meaning a person who has been accused in law, is an everyday use. The or an accused man, person, banker, etc., in which the individuals are only generically identified, are also routinely acceptable. It is inadvisable, however, to… … Modern English usage
Accused — may refer to:* a person charged with a criminal offense, or the state of being so charged; see indictment (also see suspect). * Accused (film), a 1936 film starring Googie Withers. * The Accused , 1988 film starring Jodie Foster and Kelly… … Wikipedia
Accused — Ac*cused , a. Charged with offense; as, an accused person. [1913 Webster] Note: Commonly used substantively; as, the accused, one charged with an offense; the defendant in a criminal case. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
accused — ac‧cused [əˈkjuːzd] noun the accused LAW the person or group of people who have been officially charged with a crime in a court of law … Financial and business terms
accused — accused; un·accused; … English syllables
accused — (n.) person charged with a crime, 1590s, from pp. of ACCUSE (Cf. accuse) (v.) … Etymology dictionary
accused — [[t]əkju͟ːzd[/t]] N COUNT: the N (accused is both the singular and the plural form.) You can use the accused to refer to a person or a group of people charged with a crime or on trial for it. [LEGAL] The accused is alleged to be a member of a… … English dictionary
Accused — Accuse Ac*cuse , v. t. [imp. & p. p. {Accused}; p. pr. & vb. n. {Accusing}.] [OF. acuser, F. accuser, L. accusare, to call to account, accuse; ad + causa cause, lawsuit. Cf. {Cause}.] 1. To charge with, or declare to have committed, a crime or… … The Collaborative International Dictionary of English
accused — 1. noun /əˈkjuːzd/ The person charged with an offense; the defendant in a criminal case. 2. adjective /əˈkjuːzd/ Having been accused; being the target of accusations. This power chiefly fell to the queen, and she was more accused than ever of too … Wiktionary
accused — adj. to stand accused * * * [ə kjuːzd] to stand accused … Combinatory dictionary
