-
1 accus
-
2 accus
n. m. pl. (abbr. accumulateurs):1. Car battery. Mes accus sont à plat: I've got a flat battery.2. Recharger ses accus (fig.): To take a well-deserved rest (literally to recharge one's batteries).3. Rechargez les accus! (of glasses): Fill 'em up, let's have another round! (of drinks). -
3 accus
m pl -
4 accus
nm.pl.abrév.fam. voir accumulateur. -
5 accus
akumulatoro -
6 accus rechargeables
acumuladores recargablesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > accus rechargeables
-
7 recharger les accus
((se) recharger les [или ses] accus)1) разг. отдохнуть, восстановить силы2) прост. выпить по второйDictionnaire français-russe des idiomes > recharger les accus
-
8 recharger les accus
recharger les accusdát si dvacet (fam.)sebrat se (fam.)zrekreovat se (fam.) -
9 recharger ses accus
recharger ses accussebrat se (fam.)dát si dvacet (fam.)zrekreovat se (fam.) -
10 recharger les accus
Французско-русский универсальный словарь > recharger les accus
-
11 recharger ses accus
Французско-русский универсальный словарь > recharger ses accus
-
12 renvoyer un accus?
гл.Французско-русский универсальный словарь > renvoyer un accus?
-
13 accu
aky nm(= accumulateur) accumulator, battery* * *[aky] nom masculin -
14 зарядить
I воен., эл.charger vt; approvisionner vt ( патронами)зарядить мину — amorcer une mineзарядить аккумулятор — recharger un accumulateur ( или des accus); mettre des accus ( или une batterie) en chargeII разг.se mettre à (+ infin)он зарядил ходить в театр — il s'est mis à fréquenter les théâtresс утра зарядил дождь, снег — la pluie, la neige s'est mise à tomber depuis le matinну, зарядил! — le voilà lancé! -
15 recharger
recharger [ʀ(ə)∫aʀʒe]➭ TABLE 3 transitive verb[+ arme, appareil-photo] to reload ; [+ stylo, briquet] to refill ; [+ batterie, pile] to recharge ; [+ mobile] (en crédit) to top up• recharger ses batteries or ses accus (inf) to recharge one's batteries* * *ʀ(ə)ʃaʀʒe
1.
1) ( avec cargaison) to reload [véhicule]2) ( regarnir) to reload [arme, appareil photo]; to refill [stylo, briquet]3) to recharge [batterie]
2.
se recharger verbe pronominal1) ( qualité) [pile] to be rechargeable; [stylo] to be refillable2) ( processus) [batterie, pile] to recharge* * *ʀ(ə)ʃaʀʒe vt1) [batterie, pile] to recharge2) [carte à puce] to recharge3) [briquet, stylo] to refill4) [camion, fusil, appareil photo] to reload* * *recharger verb table: mangerA vtr1 ( avec cargaison) to reload [véhicule];3 Électrotech to recharge [batterie, pile];B se recharger vpr1 ( qualité) [batterie, pile] to be rechargeable; [stylo, briquet] to be refillable;2 ( processus) [batterie, pile] to recharge.[rəʃarʒe] verbe transitif1. [réapprovisionner - arme, appareil photo] to reload ; [ - briquet, stylo] to refill ; [ - poêle à bois, à mazout, à charbon] to refill ; [ - batterie] to recharge2. [voiture, camion] to load again -
16 accu
m сокр. разг.; см. accumulateur 3. 1)••recharger les [ses] accus — 1) разг. отдохнуть; восстановить силы 2) прост. выпить по второй -
17 аккумулятор
-
18 подзарядить
подзарядить аккумулятор — donner un coup de charge à la batterie ( или aux accus) -
19 recharge
ʀəʃaʀʒf( accus) TECH Aufladung frechargerecharge [ʀ(ə)∫aʀʒ]Nachfüllpatrone féminin; d'un produit d'entretien Nachfüllpackung féminin; d'un stylo à bille Ersatzmine féminin -
20 recharger
См. также в других словарях:
accus — abbrev. accusative * * * … Universalium
accus — abbrev. accusative … English World dictionary
accus — accumulateur [ akymylatɶr ] n. m. • 1881; « celui qui accumule » 1564; de accumuler ♦ Électrotechn. (Vx) Appareil qui emmagasine l énergie électrique fournie par une réaction chimique et la restitue sous forme de courant. Batterie d accumulateurs … Encyclopédie Universelle
accus — [aky] n.m.pl. Recharger les accus, prendre une nouvelle consommation. / Prendre un repos réparateur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
accus. — accusative. * * * abbrev Accusative (also acc.) * * * accus., accusative (case) … Useful english dictionary
accus — abbreviation accusative … New Collegiate Dictionary
accus. — accusative. * * * … Universalium
accus. — abbr. accusative … Dictionary of abbreviations
Recharger ses accus — ● Recharger ses accus reconstituer ses forces après un effort ou une maladie … Encyclopédie Universelle
water runs and ought to run as it is by nature accus tomed to run — A maxim of the common law taken from the civil law. Wholey v Caldwell, 108 Cal 95, 41 P 31; San Gabriel Valley Country Club v Los Angeles County, 182 Cal 392, 188 P 554, 9 ALR 1200 … Ballentine's law dictionary
Automobile Competition Committee for the United States — (ACCUS) Zweck: Ausübung der Sporthoheit für den Automobilsport für die Vereinigten Staaten und Vertretung bei der FIA. Vorsitz: Nicholas W. Craw Gründungsd … Deutsch Wikipedia